-
1 гладильная машина для гребенной пряжи
adjtextile. Kammzug-PlättmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > гладильная машина для гребенной пряжи
-
2 гладильная машина для лент гребенного прочёса
adjchem. Kammzug-PlättmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > гладильная машина для лент гребенного прочёса
-
3 гребенная гладильная машина
adjtextile. Kammzug-PlättmaschineУниверсальный русско-немецкий словарь > гребенная гладильная машина
-
4 гребенная лента
adjtextile. Kammzug, Kammzugband -
5 гребенной прочёс
-
6 лента из льняной прочёсанной кудели
ntextile. Flachswerg-KammzugУниверсальный русско-немецкий словарь > лента из льняной прочёсанной кудели
-
7 незамасленная лента с гребнечесальной машины
adjtextile. ungeölter KammzugУниверсальный русско-немецкий словарь > незамасленная лента с гребнечесальной машины
-
8 прочёс
n1) eng. Faservlies, Flor, Krempeln, Schleier, Vließ, Wattenschleier2) textile. Auskämmen, Durchkämmen, Faserflor, Faserschicht, Faserschleier, Flies, Fließ, Hecheln, Kammzug, Kammzugband, Kardenarbeit, Kardenflor, Krempflor, Kämmen, Pelz, Tops, Vlies -
9 прочёсанная лента
adjtextile. Kammzug, Kammzugband -
10 стальная цикля с зубцами
adjtextile. Kammzug, KammzugbandУниверсальный русско-немецкий словарь > стальная цикля с зубцами
-
11 сушильно-гладильная машина для гребенной ленты
Универсальный русско-немецкий словарь > сушильно-гладильная машина для гребенной ленты
-
12 шерсть из гребенного лоскута
ngener. KammzugУниверсальный русско-немецкий словарь > шерсть из гребенного лоскута
-
13 гребенная лента
гребенная лента ж. текст. Kammzug mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > гребенная лента
-
14 гребенной прочёс
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > гребенной прочёс
-
15 лента
лента ж. Bahn f; выч.,мет.,текст. Band n; мет. Bandstahl m; тлг. Gleitband n; Gurt m; Lochband n; Magnetband n; Stahlband n; Streifen m; текст. gewebtes Band nлента ж., замкнутая в кольцо м. Schleifenband n -
16 прочёс
прочёс м. текст. Faserflor m; текст. Faserschleier m; Faservlies n; Flor m; текст. Kammzug m; текст. Krempelflor m; текст. Krempeln n; текст. Pelz m; Schleier m; Vlies n; Wattenschleier m -
17 сушильно-гладильная машина
сушильно-гладильная машина ж. текст. Trocken- und Plättmaschine fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сушильно-гладильная машина
См. также в других словарях:
Kammzug — Kammzug, das in der Kammgarnspinnerei von der Kämmaschine gelieferte Produkt. K. wird auch für den Handel hergestellt und dann konditioniert, d. h. auf seinen Feuchtigkeitsgehalt, der offiziell 18,25 Proz. betragen soll, geprüft. Dies geschieht… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kammzug — (Zug), die langen Fasern oder Haare, die in der Vorbereitung der Spinnereien durch das Kämmen (s. Kammgarnspinnerei) von den kurzen Fasern oder Haaren (dem sogenannten Kämmling) getrennt werden. E. Müller … Lexikon der gesamten Technik
Kammzug — Kammzug, das von der Kämmaschine nach Ausscheidung der kurzen Haare gelieferte Produkt; für den Handel normaler Feuchtigkeitsgehalt 181/4 Proz.; kontrolliert durch Konditionierung (s.d.) … Kleines Konversations-Lexikon
Kammzug — Als Kammzug bezeichnet man das Endprodukt der Kämmerei, das zum Spinnen von Kammgarnen dient. Der Kammzug ist dabei ein zusammenhängendes, paralleles, verzugfähiges Faserband, bei dem die kurzen Fasern bis ca. 58 mm Länge aus… … Deutsch Wikipedia
Kammzug — Kạmm|zug, der (Textilind.): durch Kämmen (2) zu einem bandförmigen Strang verarbeitete glatte, lange Fasern, aus denen das Kammgarn gesponnen wird … Universal-Lexikon
Kammgarnspinnerei — Kammgarnspinnerei, die Verarbeitung von gekämmter Wolle (s. Spinnfasern) zu Kammgarn (s.d.) und [1]. Vorarbeiten. Zum Zwecke des Verspinnens muß die Kammwolle gleich der Streichwolle zunächst sortiert, dann zum Teil durch Klopfen oder im Wolf… … Lexikon der gesamten Technik
Kammzugfärberei — Kammzugfärberei. Als Kammzug pflegt die für Kammgarn bestimmte Wolle gefärbt zu werden. Er wird wie Garn auf einem Haspel jedoch so aufgewickelt, daß die einzelnen Lagen sich nebeneinander anordnen. Ist die ganze Länge des Haspels bewickelt, so… … Lexikon der gesamten Technik
Bremer Woll-Kämmerei — AG Rechtsform AG ISIN DE000A0BVXQ0 Gründung 1883 Sitz Bremen, Deutschland Leitung Gü … Deutsch Wikipedia
Kamm — aus Horn, normannisch Kunststoffkamm Der Kamm ist das älteste und am längsten in Benutzung stehende … Deutsch Wikipedia
Börsenenquetekommission — Börsenenquetekommision ist die Bezeichnung für eine Expertenkommission, die 1892 in Deutschland infolge schwerer Finanzkrisen und gehäufter Bankrotte von Aktiengesellschaften eingesetzt wurde, um die damaligen korrupten Verhältnisse, übermäßigen… … Deutsch Wikipedia
Шерсть* — (сельскохоз.) Ш. в общежитии называется связное собрание тонких, мягких, извитых волокон. В таком смысле говорится как о растительной, так и животной Ш. Ниже будет рассмотрена только животная Ш. и главным образом Ш. овечья. Под Ш. овцы понимают… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона