-
1 Kameras
pl.fotoğraf makinesi -
2 Kameras
plcameras -
3 Kameras verschiedener Fabrikate
сущ.общ. камеры различных марок, камеры различных системУниверсальный немецко-русский словарь > Kameras verschiedener Fabrikate
-
4 die hängende Kamera / die hängenden Kameras
n подвесной репродукционный фотоаппарат (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die hängende Kamera / die hängenden Kameras
-
5 die Kamera / die Kameras
Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Kamera / die Kameras
-
6 die lochkartengesteuerte Kamera / die lochkartengesteuerten Kameras
n управляемая перфокартами репродукционная фотокамера (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die lochkartengesteuerte Kamera / die lochkartengesteuerten Kameras
-
7 die Über-Kopf-Kamera / die Über-Kopf-Kameras
n подвесной репродукционный фотоаппарат (f)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > die Über-Kopf-Kamera / die Über-Kopf-Kameras
-
8 Kamera
f; -, -s camera; vor laufender Kamera with the camera running, live to camera; vor der Kamera stehen be on camera* * *die Kameracamera* * *Kạ|me|ra ['kaməra, 'kaːməra]f -, -scamera* * *die1) (an engraved stone with a raised design, used as jewellery.) cameo2) (in television, an apparatus which receives a picture and turns it into electrical impulses for transmitting.) camera* * *Ka·me·ra<-, -s>[ˈkaməra]f cameravor die \Kamera[s] treten to make oneself available to the reportersvor der \Kamera on televisionjdn vor die \Kamera bringen to bring sb in front of the cameradigitale \Kamera digital camera* * *die; Kamera, Kameras camera* * *vor laufender Kamera with the camera running, live to camera;vor der Kamera stehen be on camera* * *die; Kamera, Kameras camera* * *-s f.camera n. -
9 closed-circuit television system
■ System of fixed cameras with pan and tilt facilities for monitoring spectators, stadium approaches and entrances, and all viewing areas within the stadium, that must be managed and controlled from the control room by the chief police officer or stadium security officer and his staff.■ System bestehend aus fest installierten Kameras mit Schwenk- und Neigefunktion für die Überwachung der Zuschauer sowie sämtlicher Zufahrtswege, Stadionzugänge und -eingänge und Zuschauerbereiche innerhalb des Stadions und das vom Einsatzleiter der Polizei bzw. vom Stadion-Sicherheitsbeauftragten und deren Personal vom Kontrollraum aus betrieben und gesteuert wird.Englisch-deutsch wörterbuch fußball > closed-circuit television system
-
10 studio
■ An enclosed place maintained and equipped for the production and transmission of radio or television programmes.Studio n■ Einrichtung zur Herstellung von Radio- und Fernsehaufnahmen.► Meistens wird als Studio der Aufnahmeraum der Produktion bezeichnet. Dort befinden sich die Moderatoren, Podeste, Kameras, Kulissen, und Tische. Bei einigen Produktionen kommt das Blue-Screen-Verfahren zum Einsatz. -
11 unilateral coverage
■ Coverage of a match which is produced by a single TV station for its own exclusive purposes, using its own cameras and other equipment to supplement the multilateral coverage with material of specific interest to that station's viewers.■ Übertragung eines Spiels durch eine TV-Anstalt mit Einsatz eigener Kameras, um die multilaterale Übertragung mit Material anzureichern, das von spezifischem Interesse für die Zuschauer dieses Senders ist. -
12 automatische Belichtung
f <tech.allg> (Funktionseigenschaft, Betriebsart von Kameras, Kopierer etc.) ■ automatic exposure (AE); automatic exposure control form ; autoexposureGerman-english technical dictionary > automatische Belichtung
-
13 automatische Belichtungssteuerung
f <tech.allg> (Funktionseigenschaft, Betriebsart von Kameras, Kopierer etc.) ■ automatic exposure (AE); automatic exposure control form ; autoexposureGerman-english technical dictionary > automatische Belichtungssteuerung
-
14 Balg
m <tech.allg> (Membran\Balg, Well\Balg, Falten\Balg etc.; z.B. an Kameras, Gelenkmanschetten) ■ bellows sg =plm < chem> ■ bladder; diaphragm -
15 Balgen
m <tech.allg> (Membran\Balgen, Well\Balgen, Falten\Balgen etc.; z.B. an Kameras, Gelenkmanschetten) ■ bellows sg =pl -
16 Batteriekontrollanzeige
f <el> (z.B. an Kameras) ■ battery check indicatorGerman-english technical dictionary > Batteriekontrollanzeige
-
17 Batterieprüfschalter
m <el> (z.B. an Kameras) ■ battery-check switch -
18 Belichtungsautomatik
f <tech.allg> (Funktionseigenschaft, Betriebsart von Kameras, Kopierer etc.) ■ automatic exposure (AE); automatic exposure control form ; autoexposuref <tech.allg> (betont: das System; von Kamera, Kopierer etc.) ■ automatic exposure control system -
19 Bildausschnitt
-
20 Bildebene
f < math> ■ picture plane; image plane; projection plane
См. также в других словарях:
Nikon-MF-Kameras — Die Nikon MF Kameras bilden eine Serie von Kleinbildkameras mit manuellem Fokus des Herstellers Nikon, die für Semi Profis, engagierte Amateure und Einsteiger neben der professionellen Nikon F Serie produziert wurde. Viele dieser Kameras… … Deutsch Wikipedia
fotografische Kameras — fotografische Kạmeras, optisch feinmechanische Geräte für die fotografische Aufnahme, d. h. für die Belichtung fotografischen Materials mit dem von einem optischen System (fotografische Objektive) entworfenen reellen Bild; nach dem Prinzip der … Universal-Lexikon
Nikon MF Kameras — Neben der Nikon F Serie für den professionellen Bereich brachte Nikon diverse andere Kleinbildkameras mit manuellem Fokus für Semi Profis, engagierte Amateure und Einsteiger auf den Markt. Viele dieser Kameras erreichten Klassiker Status und… … Deutsch Wikipedia
One Shot Kameras — One Shot Sensoren in Kameras registrieren gleichzeitig die drei Grundfarben der additiven Farbsynthese (Rot, Grün und Blau). Durch eine Farbfilterschicht (meistens als Bayer Matrix ausgeführt) auf dem CCD wird das Licht in seine Spektralbereiche… … Deutsch Wikipedia
Videokunst: Der Raum vor den Kameras — Am 14. Oktober 1965 filmte der Koreaner Nam June Paik mit einem der ersten Videorekorder aus einem Taxi heraus den Besuch Papst Pauls VI. in Saint Patrick s Cathedral in New York. Noch am Abend desselben Tages führte er seine Aufnahmen im Szene … Universal-Lexikon
automatische Kameras — automatische Kạmeras, Automatikkameras, fotografische Kameras … Universal-Lexikon
Three-Shot-Kameras — Ein Three Shot Sensor nimmt die 3 Grundfarben hintereinander auf, daher ist er nur für unbewegte Objekte geeignet. Nacheinander wird der R,G,B Filter geknipst und dann zu einem Farbbild zusammengesetzt. Bei digitalen Studio und… … Deutsch Wikipedia
Tally — Kameras im Einsatz in einem Fernsehstudio. Bei der linken Kamera ist das Tally eingeschaltet Tally [ˈtælɪ] ist der englische Fachbegriff für ein Aufnahmelicht, ein kleines Rotlicht an Fernsehkameras, Monitoren und Mikrofonen. Das Tally… … Deutsch Wikipedia
Bajonett — Kameras mit der Möglichkeit des Objektivwechsels, verfügen, von wenigen Ausnahmen, bei denen ein chraubgewinde (M39, M42) verwendet wird, über eine Bajonettfassung zur Befestigung des Objektivs am Kameragehäuse. Das Objektiv rastet beim Ansetzen… … Das Lexikon aus „Bernie's Foto-Programm"
Super-8 — ist ein Schmalfilm Filmformat, das im Herbst 1964 von Kodak vorgestellt und im Mai 1965 eingeführt wurde. Hauptsächlich war dieses Filmformat für den privaten Bereich gedacht, um Familienfeste oder Urlaube in bewegten Bildern festzuhalten. In… … Deutsch Wikipedia
Super-8-Film — Super 8 ist ein Schmalfilm Filmformat, das im Herbst 1964 von Kodak vorgestellt und im Mai 1965 eingeführt wurde. Hauptsächlich war dieses Filmformat für den privaten Bereich gedacht, um Familienfeste oder Urlaube in bewegten Bildern festzuhalten … Deutsch Wikipedia
