-
1 kalorisieren
kalorisieren vt калоризи́ровать -
2 kalorisieren
-
3 kalorisieren
-
4 Kalorisieren
-
5 kalorisieren
-
6 kalorisieren
-
7 Kalorisieren
-
8 Kalorisieren
nпорошковое алитирование, алитирование порошковым методом -
9 Kalorisieren
n калоризация ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Kalorisieren
-
10 калоризация
Kalorisieren, Veraluminieren -
11 алитирование
-
12 калоризация
n1) med. kalorische Prüfung, thermische Prüfung2) eng. Kalorisieren, Veraluminieren -
13 калоризировать
vgener. kalorisieren -
14 calorize
-
15 calorizzare
calorizzarecalorizzare [kalorid'dza:re]verbo transitivotecnica, tecnologia kalorisieren, alitierenDizionario italiano-tedesco > calorizzare
16 calorizzazione
calorizzazionecalorizzazione [kaloriddzat'tsio:ne]sostantivo Feminintecnica, tecnologia Kalorisieren neutro, Alitieren neutroDizionario italiano-tedesco > calorizzazione
17 калоризация
калоризация ж. мет. Kalorisieren n; Veraluminieren nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > калоризация
См. также в других словарях:
kalorisieren — ka|lo|ri|sie|ren 〈V. tr.; hat〉 Stahl kalorisieren eine Diffusionsschicht aus Aluminium als Rost u. Korrosionsschutz darauf herstellen [zu lat. calor „Wärme“] * * * ka|lo|ri|sie|ren <sw. V.; hat (Metallbearb.): alitieren … Universal-Lexikon
kalorisieren — ka|lo|ri|sie|ren 〈V.〉 Stahl kalorisieren eine Diffusionsschicht aus Aluminium als Rost u. Korrosionsschutz auf Stahl herstellen; oV [Etym.: <lat. calor »Wärme«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
kalorisieren — ka|lo|ri|sie|ren <zu ↑...isieren> auf Metallen eine Schutzschicht durch Glühen in Aluminiumpulver herstellen … Das große Fremdwörterbuch
kalorisieren — ka|lo|ri|sie|ren (Chemie eine aluminiumreiche Schicht auf Metallen herstellen) … Die deutsche Rechtschreibung
Aluminieren — ist eine thermochemische Behandlung von metallischen Werkstoffen, meist jedoch von Stählen. Ziel der Behandlung ist ein Überzug aus Aluminium. Der zugrunde liegende physikalisch chemische Prozess ist eine Diffusion, der in zwei Varianten… … Deutsch Wikipedia
Alitieren — A|li|tie|ren [Kurzw. aus ↑ Aluminium u. Zementieren]: Verfahren der ↑ Zementation zur Erzeugung aluminiumreicher Oberflächenschichten auf Eisengegenständen. * * * Alitieren [Kunstwort], Calorisieren, Verfahren zur Herstellung einer… … Universal-Lexikon
Calorisieren — Calorisieren, das Alitieren. * * * ca|lo|ri|sie|ren: ↑kalorisieren … Universal-Lexikon
calorisieren — ca|lo|ri|sie|ren 〈V.〉 = kalorisieren … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
calorisieren — ca|lo|ri|sie|ren vgl. ↑kalorisieren … Das große Fremdwörterbuch
calorisieren — ca|lo|ri|sie|ren (chemisch fachsprachlich für kalorisieren) … Die deutsche Rechtschreibung
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский