-
1 Kalkutta
[\Kalkutta`t] földr. Калькутта -
2 Kalkutta
-
3 Kalkutta
n -s( город) Калькутта -
4 Kalkutta
сущ.общ. г. Калькутта -
5 Kalkutta
-
6 Kalkutta
Kal·kut·ta <-s> [kalʼkʊta] ntCalcutta -
7 Kalkutta
n <-s> см Kolkata -
8 Kalkutta
m. INKalkata, Calcutta -
9 Kalkutta
n1. Calcutta2. Kolkata -
10 Kalkutta-Eidechse
сущ. -
11 Calcutta
-
12 Калькутта
-
13 г. Калькутта
-
14 шкурка ящерицы из Калькутты
ntextile. Kalkutta-Eidechse (имеет овальную форму)Универсальный русско-немецкий словарь > шкурка ящерицы из Калькутты
-
15 Kolkata
-
16 oven
noun[Back]ofen, derit's like an oven in here — hier ist es warm wie in einem Backofen
* * *(a closed box-like space, usually part of a cooker, which is heated for cooking food: She put the cake into the oven.) der Ofen* * *[ˈʌvən]built-in \oven Einbauherd mfan-assisted [or convection] \oven Heißluftofen m, Umluftofen m, Heißluftherd m BRD, Umluftherd m BRDCalcutta in summer is like an \oven Kalkutta ist im Sommer der reinste Backofento cook sth in a slow/moderate/hot \oven etw bei schwacher/mittlerer/starker Hitze backen\oven temperature Backofenhitze f, [Back]ofentemperatur f* * *['ʌvn]n (COOK)(Back)ofen m; (TECH) (for drying) (Trocken)ofen m; (for baking pottery etc) (Brenn)ofen mto put sth in the oven — etw in den Ofen tun or stecken
put it in the oven for two hours — backen Sie es zwei Stunden; pottery brennen Sie es zwei Stunden
to cook in a hot or quick/moderate/slow oven — bei starker/mittlerer/schwacher Hitze backen
* * *oven [ˈʌvn] s1. Backofen m, Bratofen m, -röhre f:it’s like an oven in here hier ist eine Hitze wie in einem Backofen3. TECH (kleiner) Ofen (zum Rösten, Schmelzen etc)4. Heißluft-Sterilisierapparat m* * *noun[Back]ofen, der* * *n.Backofen -¨ m.Ofen ¨-- m. -
17 oven
[ʼʌvən] nmicrowave \oven Mikrowellenherd m, Mikrowelle f;built-in \oven Einbauherd m;Calcutta in summer is like an \oven Kalkutta ist im Sommer der reinste Backofen;modifier Backofen-;\oven temperature Backofenhitze f, [Back]ofentemperatur f -
18 бенгальская пенька
бенгальская пенька ж. Bengalischer Hanf m; Brauner Hanf m; Conkanee-Hanf m; Kalkutta-Hanf m; Madras-Hanf m; Sun m; Sunn mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > бенгальская пенька
-
19 калькутская пенька
калькутская пенька ж. Bengalischer Hanf m; Brauner Hanf m; Conkanee-Hanf m; Kalkutta-Hanf m; Madras-Hanf m; Sun m; Sunn mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > калькутская пенька
-
20 мадрасская пенька
мадрасская пенька ж. Bengalischer Hanf m; Brauner Hanf m; Conkanee-Hanf m; Kalkutta-Hanf m; Madras-Hanf m; Sun m; Sunn mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > мадрасская пенька
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Kalkutta — Kalkutta … Deutsch Wikipedia
Kalkutta — Kalkutta, Hauptstadt des britisch ind. Kaiserreichs und der Lieutenant Governorship Bengalen, unter 22°34 nördl. Br. und 88°26 östl. L., 130 km vom Golf von Bengalen, am linken Ufer des Hugli oder Bhagirathi, Ausgangspunkt von vier Bahnen,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kalkutta — (eigentlich Kalkatta), Hauptstadt des Brit. Ostind. Reichs [Karte: Asien I, 6], Sitz des brit. Vizekönigs, am Hugli, dem westlichsten Hauptarm des Ganges, zerfällt in die Schwarze Stadt der Eingeborenen, die Weiße Stadt mit palastähnlichen… … Kleines Konversations-Lexikon
Kalkutta — Kalkutta, Hauptstadt der gleichnamigen engl. ostind. Präsidentschaft am Hugly, dem westl. Hauptarme des Ganges, mit mehr als 1 Mill. E., unter denen wohl keine 20000 Europäer sind, die in der sog. weißen Stadt wohnen, in welcher auch die starke… … Herders Conversations-Lexikon
Kalkutta — Kal|kụt|ta: Stadt in Indien. * * * Kalkụtta, englisch Calcutta [kæl kʌtə], Kolkata, Hauptstadt des Bundesstaates West Bengal, Indien; am linken Ufer des Hugli (Gangesmündungsarm) gelegen, ist Kalkutta überschwemmungsgefährdet. Die Stadt hat… … Universal-Lexikon
Kalkutta — m. IN Kalkata, Calcutta … Wiener Dialektwörterbuch
Kalkutta — Kal|kụt|ta vgl. Kolkata … Die deutsche Rechtschreibung
Kalkutta-Auktion — Eine Calcutta Auktion (auch: Calcutta sweepstake, Calcutta lottery oder kurz: Calcutta) ist eine Verbindung aus einer Lotterie und einer Auktion. Als die Briten zu Beginn des 19. Jahrhunderts den Pferderennsport in Calcutta einführten, entstand… … Deutsch Wikipedia
Erzbistum Kalkutta — Basisdaten Staat Indien Diözesanbischof Lucas Sirkar SDB … Deutsch Wikipedia
Theresa von Kalkutta — Mutter Teresa (1989) Mutter Teresa erhält von Ronald Reagan 1985 die Freiheitsmedaille … Deutsch Wikipedia
Unruhen in Kalkutta 1946 — Opfer der Unruhen in Kalkutta 1946 Die Unruhen in Kalkutta von 1946, im Englischen auch „Great Calcutta Killing“ oder „Direct Action Day“ genannt, fanden zwischen dem 16. und 19. August 1946 statt. In Kalkutta war es zu gewalttätigen… … Deutsch Wikipedia
