-
1 calendar
-
2 calender
kalender -
3 calendar
kalènder -
4 calendar
-
5 calendar
kalender {fk} -
6 calendar
kalender, jaarboek -
7 calender finish
kalender apresi -
8 calender roll
kalender silindiri -
9 calendar
noun1) Kalender, der; attrib. Kalender[woche, -monat, -jahr][church] calendar — Kirchenkalender, der
* * *['kæləndə]1) (a table showing the months and days of the year: Look at the calendar and tell me which day of the week November 22nd is.) der Kalender2) (a list of important dates or events: The football team's calendar is complete now.) der Terminkalender* * *cal·en·dar[ˈkæləndəʳ, AM -dɚ]I. nthe Jewish/Muslim \calendar der jüdische/islamische Kalenderthe ancient Greeks had a different \calendar than we do die alten Griechen hatten eine andere Zeitrechnung als wir\calendar of events [Veranstaltungs]programm nt4. AM LAW Sitzungskalender m (Liste der Gesetzesentwürfe, die dem Repräsentantenhaus oder dem Senat zur Diskussion vorgelegt werden)II. vt▪ to \calendar sth etw in einen Kalender eintragen* * *['kləndə(r)]n1) Kalender m2) (= schedule) Terminkalender m; (JUR) Prozessregister nt* * *calendar [ˈkælındə(r)]A s1. Kalender m2. Jahrbuch n, Almanach m3. fig Kalender m, Zeitrechnung f4. Liste f, Register n, (Urkunden)Verzeichnis nb) PARL US Sitzungskalender m6. obs Vorbild n, Muster nB adj Kalender…:C v/t1. in einen Kalender eintragen2. registrierencal. abk1. calendar* * *noun1) Kalender, der; attrib. Kalender[woche, -monat, -jahr][church] calendar — Kirchenkalender, der
2) (register, list) Verzeichnis, das* * *n.Kalender - m. -
10 calendar
'kæləndə1) (a table showing the months and days of the year: Look at the calendar and tell me which day of the week November 22nd is.) kalender, almanakk, sjuende sans2) (a list of important dates or events: The football team's calendar is complete now.) avtaleliste, kalenderkalenderIsubst. \/ˈkæləndə\/1) almanakk, kalender2) kalender, tidsregning (hvordan man deler inn året)3) ( for organisasjon e.l.) forklaring: liste over viktige datoer4) ( universitet) studieplan, forelesningskatalogIIverb \/ˈkæləndə\/føre inn i en kalender -
11 calendar
['kæləndə]1) (a table showing the months and days of the year: Look at the calendar and tell me which day of the week November 22nd is.) kalender2) (a list of important dates or events: The football team's calendar is complete now.) kalender* * *['kæləndə]1) (a table showing the months and days of the year: Look at the calendar and tell me which day of the week November 22nd is.) kalender2) (a list of important dates or events: The football team's calendar is complete now.) kalender -
12 Gregorian calendar
gregoriaanse kalender, algemene kalender (christelijke jaartelling)Gregoriaanse kalender/tijdrekening———————— -
13 calendar
n. almanacka, kalender; kalenderur--------v. inregistrera, införa i kalender; ordna och katalogisera* * *['kæləndə]1) (a table showing the months and days of the year: Look at the calendar and tell me which day of the week November 22nd is.) almanacka, kalender2) (a list of important dates or events: The football team's calendar is complete now.) kalender, förteckning -
14 calendar
cal·en·dar [ʼkæləndəʳ, Am -dɚ] nthe Jewish/Muslim \calendar der jüdische/islamische Kalender;the ancient Greeks had a different \calendar than we do die alten Griechen hatten eine andere Zeitrechnung als wir\calendar of events [Veranstaltungs]programm nt vtto \calendar sth etw in einen Kalender eintragen -
15 diary
noun1) Tagebuch, daskeep a diary — [ein] Tagebuch führen
2) (for appointments) Terminkalender, derpocket/desk diary — Taschen-/Tischkalender, der
* * *plural - diaries; noun(a (small book containing a) record of daily happenings: The explorer kept a diary of his adventures.) das Tagebuch* * *dia·ry[ˈdaɪəri:]nto keep a \diary [ein] Tagebuch führen* * *['daIərɪ]n(of personal experience) Tagebuch nt; (for noting dates) (Termin)kalender mdesk/pocket diary — Schreibtisch-/Taschenkalender m
I've got it in my diary — es steht in meinem (Termin)kalender
* * *diary [ˈdaıərı] s1. Tagebuch n:diary entry Tagebucheintrag m2. Notizbuch n, Taschenkalender m3. Terminkalender m* * *noun1) Tagebuch, daskeep a diary — [ein] Tagebuch führen
2) (for appointments) Terminkalender, derpocket/desk diary — Taschen-/Tischkalender, der
* * *n.Tagebuch -¨er n.Taschenkalender m.Terminkalender m. -
16 calendar
-
17 red-letter day
noun(memorable day) im Kalender rot anzustreichender Tag; großer Tag* * *(a day which will always be remembered because of something especially good that happened on it.) der Freudentag* * *red-ˈlet·ter dayn ein besonderer Tag, den man sich im Kalender rot anstreichen muss* * *for für)* * *noun(memorable day) im Kalender rot anzustreichender Tag; großer Tag -
18 Julian calendar
-
19 Julian
['dZuːlɪən]1. nJulian m2. adj* * *Julian [ˈdʒuːljən] adj julianisch:the Julian calendar der julianische Kalender -
20 perpetual
adjective1) (eternal) ewig2) (continuous) ständig3) (repeated) ständig; [an]dauernd4) (applicable or valid for ever) immer während; ewig* * *[pə'pe uəl](lasting for ever or for a long time; occurring repeatedly over a long time: He lives in perpetual fear of being discovered; perpetual noise.) fortwährend- academic.ru/89989/perpetually">perpetually* * *per·pet·ual[pəˈpetʃuəl, AM pɚˈ-]adj attr, inv1. (everlasting) immer während, ständig\perpetual bliss dauerhaftes Glück\perpetual calendar immer währender Kalender\perpetual check Dauerschach nt\perpetual motion machine Perpetuum mobile nt\perpetual student ewiger Student/ewige Studentin\perpetual trust ständiger Fonds2. (repeated) fortgesetzt, wiederholt* * *[pə'petjʊəl]adjständig, fortwährend, immer während; joy stet; ice, snow ewigyou're a perpetual source of amazement to me — ich muss mich immer wieder über dich wundern
perpetual motion/motion machine — Perpetuum mobile nt
* * *1. fortwährend, immerwährend, unaufhörlich, (be)ständig, andauernd, ewig:perpetual calendar ewiger Kalender;perpetual check Dauerschach n;perpetual motion beständige Bewegung;perpetual motion machine Perpetuum mobile n;perpetual snow ewiger Schnee2. lebenslänglich, unabsetzbar (Präsident etc)3. WIRTSCH, JUR unablösbar, unkündbar (Pachtvertrag etc)4. BOTa) perennierend, ausdauerndb) immer blühend* * *adjective1) (eternal) ewig2) (continuous) ständig3) (repeated) ständig; [an]dauernd4) (applicable or valid for ever) immer während; ewig* * *adj.ewig adj.fortwährend adj.
См. также в других словарях:
Kalender — machen (auch Kalendern): grübeln, seinen Gedanken nachhängen, in sich versunken über etwas nachsinnen, Grillen fangen. Die Redensart ist seit dem 17. Jahrhundert belegt. Einst war der Kalender neben der Bibel und dem Gebetbuch das einzig… … Das Wörterbuch der Idiome
Kalender [1] — Kalender (v. lat. calendae), das Verzeichnis der nach Wochen und Monaten geordneten Tage eines Jahres nebst Angabe der Feste, der Mondphasen, des Auf und Unterganges der Sonne und verschiedener andrer astronomischer Ereignisse. Das Bedürfnis… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kalender [1] — Kalender, das Verzeichnis der Jahrestage nach Monaten und Wochen, je nach Bedürfnis unter Angabe der Heiligen, denen die Tage geweiht sind, der kirchlichen Feste, der Mondwechsel, der Tageslängen, der Zeitgleichung, der Gezeiten u.s.w. oder auch… … Lexikon der gesamten Technik
Kalender [2] — Kalender. Zu den Angaben in Bd. 5, S. 284, ist hinzuzufügen, daß in neuerer Zeit mehrfache Bestrebungen hervorgetreten sind, unsere, d.h. die gregorianische Kalenderform noch zu verbessern, einmal im Sinne der Veränderung des Schaltverfahrens,… … Lexikon der gesamten Technik
Kalender — Kalender. Die Eintheilung des Jahres in Monate zu 29 und 30 Tagen ist uralt; man findet sie bei den Hebräern, Persern, Griechen und andern Völkern des Alterthums. Bei den Griechen fing das Jahr mit dem Zug der wiederkehrenden Schwalben und… … Damen Conversations Lexikon
Kalender — Sm std. (15. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ml. calendarius, dieses aus l. Calendae f. der erste Tag des Monats, Monat , zu l. calāre (die Kalenderdaten) ausrufen . Ebenso ne. calendar, nfrz. calendrier, nndl. kalender, nschw. kalender, nnorw.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Kalender [2] — Kalender, Name eines besonders in Mittelasien und Persien verbreiteten Derwischordens, dessen Gründer Kalender Jusuf el Andalusi war. Die Mitglieder haben die Verpflichtung, immer zu wandern. Diese Wanderderwische genießen im Volke großes Ansehen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
kalender — ● kalender nom masculin Synonyme de qalandari. ● kalender (synonymes) nom masculin Synonymes : qalandari … Encyclopédie Universelle
Kalender — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • Tagebuch Bsp.: • Ein britischer Kalender unterscheidet sich von einem amerikanischen … Deutsch Wörterbuch
Kalender — Kal en*der, n. See 3d {Calender}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Kalender [1] — Kalender (Calendarium, von Calendae [s.d.]), 1) Eintheilung des Jahrs nach größeren u. kleineren Zeitabschnitten u. gewissen, theils auf Naturvorgängen, theils auf getroffenen Anordnungen beruhenden Vorausbestimmungen für einzelne Zeitabschnitte; … Pierer's Universal-Lexikon