-
1 δέσποινα
δέσποινα, ἡ, die Herrin; zunächst entstanden aus ΔΕΣΠΟΝΙΑ, dieses aber aus ΔΕΣΠΟΤΝΙΑ, vgl. δεσπότης und ποτνια. Verwandt ist auch πόσις, entstanden aus ΠΟΤΙΣ; Sanskrit patis »Herr«, »Gatte«, patnî »Gattin«; Latein. potis, Comparat. potior, potens; Littauisch patis »Gatte«, pati »Ehefrau«, veszpatis »Herr«; Gothisch faths »Herr«. Noch nicht mit Sicherheit erklärt ist das δεσ- im Griech. δεσπότης, δέσποινα; vielleicht steckt δέω »binden« darin, δεσπότης = »ein Herr, der bindet«; s. Curtius Grundzüge der Griech. Etymol. 1, 247. 2, 220; vgl. im Sanskrit den mythischen Namen dâsapatnî und das Littauische veszpatis. Sehr merkwürdig ist, daß δεσπότης bei Homer noch nicht vorkommt, während δέσποινα zehnmal bei Homer erscheint; merkwürdig ferner, daß diese zehn Homerischen Stellen alle der Odyssee angehören, genauer gesagt nur sechs Büchern der Odyssee, während in den übrigen achtzehn Büchern der Odyssee und in allen Büchern der Ilias eben so gute Gelegenheit zum Gebrauche des Wortes war. Ferner ist zu beachten, daß das Wort bei Homer nur im singular. erscheint: nominat. δέσποινα Odyss. 3. 403. 7, 347. 19, 83, δεσποίνης 14, 9. 451. 15, 374. 377, δεσποίνῃ 23, 2, δέσποιναν 7, 53. 14, 127. Das Wort wird gebraucht von Nestors Gattin Eurydice, von Alkinoos Gattin Arete und von der Penelope; theils bezeichnet es die »Herr in« im Gegensatze zu den Dienern und Dienerinnen, theils die »Hausfrau«, die » Ehefrau«, im Gegensatze zum Ehemanne. In letzterer Bedeutung ἄλοχος δέσποινα Odyss. 3, 403, γυνὴ δέσποινα 7, 347. An Beides zusammen, Mann und Dienerschaft, ist Odyss. 7, 53 zu denken, δέσποιναν μὲν πρῶτα κιχήσεαι ἐν μεγάροισιν, »die Frau vom Hause«. – Folgende: 1) Hausfrau, Plat. δ. ἐν οἰκίᾳ Legg. VII, 808 a; Xen. Cyr. 5, 1, 4. – 2) Gebieterin, Königin, Κόλχων, χϑονός, Pind. P. 4, 11. 9, 7; von Göttinnen, Ἄρτεμις Soph. El. 616; Κυβέλη Ar. Av. 876; Ἀϑηναίη Equ. 763; in Athen Bezeichnung der Persephone, ἡ παρ' ἡμῖν κόρη καὶ δέσποινα Plat. Legg. VII, 796 b; Paus. 8, 37; – Sp. = die Kaiserin.
-
2 δέσποινα
δέσποινα, ἡ, die Herrin; Sanskrit patis »Herr«, »Gatte«, patnî »Gattin«; Latein. potis; Littauisch patis »Gatte«, pati »Ehefrau«, veszpatis »Herr«; Gothisch faths »Herr«.; vielleicht steckt δέω »binden« darin, δεσπότης = »ein Herr, der bindet«; teils bezeichnet es die »Herrin« im Gegensatze zu den Dienern und Dienerinnen, teils die »Hausfrau«, die »Ehefrau«, im Gegensatze zum Ehemanne. (1) Hausfrau. (2) Gebieterin, Königin; von Göttinnen; in Athen Bezeichnung der Persephone; die Kaiserin
См. также в других словарях:
Kaiserin — Kaiserin … Deutsch Wörterbuch
Kaiserin Wu — (吳皇后, Geburtsname unbekannt; † 245), formell Kaiserin Mu (穆皇后, gerechte Kaiserin), war eine Kaiserin der Shu Han zur Zeit der drei Reiche. Ihr Vater, dessen Name nicht historisch aufgezeichnet ist, folgte Liu Yan in die Yi Provinz (益州, im… … Deutsch Wikipedia
Kaiserin He — bezeichnet folgender Personen: He (China) († 189), Kaiserin der Han Dynastie, zweite Gemahlin des Kaisers Ling Kaiserinmutter He, Kaiserinmutter des Wu Kaisers Sun Hao Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheid … Deutsch Wikipedia
Kaiserin — Der Titel Kaiser (auch Keisar, Kayser, Keiser oder Keyser) bezeichnet die ranghöchsten, noch über den Königen stehenden Herrscher. In der europäischen Geschichte wurde der Kaisertitel in der Regel nur solchen Monarchen zugestanden, die eine… … Deutsch Wikipedia
Kaiserin — 1. Eine Kaiserin und eine Kuh haben gleiche Schuh. (S. ⇨ Frau 363.) Frz.: L impératrice est une femme. (Leroux, II, 66.) 2. Man kann eher der Kaiserin ungestraft auf den Fuss treten, als dem Feldmarschall Daun an den Aermel stossen.… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Kaiserin-Friedrich-Gymnasium — Schulform Gymnasium Gründung 1550 Ort Bad Homburg vor der Höhe … Deutsch Wikipedia
Kaiserin-Friedrich-Schule — Kaiserin Friedrich Gymnasium Schultyp Gymnasium Gründung 1550 Ort Bad Homburg vor der Höhe … Deutsch Wikipedia
Kaiserin Deng — Sui, 鄧綏, Dèng Suī, (* 81; † 121), formell Kaiserin Hexi (mäßige und friedvolle Kaiserin), war eine Kaiserin der Han Dynastie. Sie war die zweite Gemahlin des Kaisers He. Später, als Kaiserinmutter, diente sie als Regentin für seinen Sohn Kaiser… … Deutsch Wikipedia
Kaiserin Dou Miao — († 172), formell Kaiserin Huansi (fleißige und tiefschürfende Kaiserin) war eine Kaiserin der Han Dynastie. Sie war die dritte Gemahlin des Kaisers Huan. Nach seinem Tod im Jahre 168 diente sie als Regentin für seinen Nachfolger Kaiser Ling,… … Deutsch Wikipedia
Kaiserin Augusta — in Baden Baden Augusta Marie Luise Katharina von Sachsen Weimar Eisenach (* 30. September 1811 in Weimar; † 7. Januar 1890 in Berlin) war als Ehefrau Kaiser Wilhelms I. Deutsche Kaiserin und Königin von … Deutsch Wikipedia
Kaiserin Fu Shou — und Kaiser Xian (sitzend). Ausschnitt aus einer Qing Ausgabe der Geschichte der Drei Reiche. Kaiserin Fu Shou, 伏寿, Fú Shòu, († 214) war eine Kaiserin der Han Dynastie. Sie war die erste Gemahlin von Han Xiandi, dem … Deutsch Wikipedia