Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

Kabüse

См. также в других словарях:

  • Kabūse — (Kabüse, vgl. engl. caboose, »Schiffsküche«), enge, ärmliche Wohnung, schlechtes Zimmer …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Kabuse — Sf, Kabüse Sf Kombüse …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Kabuse — Kabuse, Kabüse: Der vorwiegend in nordd. Mundarten gebräuchliche Ausdruck für »enge Kammer; kleine Hütte; schlechte Wohnung« stammt aus der niederd. Schiffersprache: mnd. kabūse »Bretterverschlag auf dem Schiffsdeck, der zum Kochen und Schlafen… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Kabüse — Kabuse, Kabüse: Der vorwiegend in nordd. Mundarten gebräuchliche Ausdruck für »enge Kammer; kleine Hütte; schlechte Wohnung« stammt aus der niederd. Schiffersprache: mnd. kabūse »Bretterverschlag auf dem Schiffsdeck, der zum Kochen und Schlafen… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Kabuse — Kabuse, 1) auf Schiffen kleines enges Zimmer, Verschlag, Alkoven; 2) auf kleineren Schiffen, so v.w. Kajüte; 3) das Kerngehäuse des Obstes …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Kabuse — (Kabuse), auf Schiffen Kuche, Vorratskammer …   Maritimes Wörterbuch

  • Kabuse — Kabuse,die:⇨Kammer(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Kabuse — Ka|bu|se 〈f. 19〉 1. = Kombüse 2. enger, dunkler Raum 3. Hütte, einfache, schlechte Wohnung [<mnddt. kabuse „Bretterverschlag auf dem Schiffsdeck, der zum Kochen u. Schlafen dient“; vermutlich zu nddt. hus „Haus“; dasselbe: Kombüse] * * *… …   Universal-Lexikon

  • Kabuse, die — Die Kabūse, plur. die n, in den gemeinen Sprecharten, besonders Niedersachsens, ein kleines enges Zimmer, ein Verschlag, ein Alkoven, eine schlechte Hütte u.s.f. Ingleichen auf kleinern Schiffen, eine Hütte, ein Verschlag auf dem Verdecke,… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • Kabuse — Ka|bu|se, Ka|bü|se, die; , n (norddeutsch für kleiner, dunkler Raum; auch für Kombüse) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Kabüse — Ka|bu|se, Ka|bü|se, die; , n (norddeutsch für kleiner, dunkler Raum; auch für Kombüse) …   Die deutsche Rechtschreibung

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»