-
1 Kabul
-
2 Kabul
-
3 Kabul
Kabul ntKâbil -
4 Kabul
n -s( город) Кабул -
5 Kabul
сущ.общ. г. Кабул -
6 Kabul
Кабу́л -
7 Kabul
n -
8 Empfänge
kabulkabul resmiresepsiyon -
9 ablehnen
kabul etmemekreddetmek -
10 akzeptieren
kabul etmek -
11 annehmen
kabul etmekvarsaymak -
12 einverstanden
kabuloldutamam -
13 Sprechstunden
kabul saatimuayene saati -
14 verweigern
kabul etmemekreddetmek -
15 verwerfen
kabul etmemekreddetmektanımamak -
16 zugestehen
kabul etmeködün vermek -
17 durchsetzen
durchsetzen <-ge-, h>1. v/t kabul ettirmek;es durchsetzen, dass -in -mesini kabul ettirmek;2. v/r: sich durchsetzen (gegen) -e karşı kendini kabul ettirmek; başarmak, başarılı olmak;sich durchsetzen können ( bei jemandem b-ne) kendini kabul ettirmek -
18 Aufnahme
Aufnahme f <Aufnahme; Aufnahmen> Tätigkeit -e başlama; (Unterbringung) -e yerleş(tir)me, Asylanten kabul edilme, alınma; Kredit istikraz; (Empfang) kabul; auf Band, Schallplatte kayıt; FOTO foto(ğraf), poz;Aufnahme in Verein derneğe üye kabul edilme;Aufnahme finden ( bei -den) kabul görmek;eine Aufnahme machen von -in resmini/filmini çekmek; -i filme/banda almak -
19 annehmen
an|nehmenI vt1) kabul etmek; ( entgegennehmen) teslim almak;nimm doch endlich Vernunft an! artık aklını başına al [o topla] !3) ( Urteil) kabul etmeketw nimmt Gestalt an bir şey biçim alıyor, bir şey biçimleniyor;eine bestimmte Form \annehmen belli bir biçim almak5) ( vermuten) sanmak, zannetmek, tahmin etmek, farz etmek, varsaymak;das nehme ich nicht an bunu sanmıyorum;angenommen, dass... kabul edelim ki..., farzımuhal...II vrsich jds \annehmen biriyle ilgilenmek; -
20 aufnehmen
aufnehmen v/t <unreg, -ge-, h> Tätigkeit -e başlamak; (unterbringen) yerleştirmek, Asylanten kabul etmek; Kredit istikraz etmek; (empfangen) karşılamak, kabul etmek; FOTO resim çekmek; auf Band usw kaydetmek;etwas übel aufnehmen bş-i kötü karşılamak;in sich aufnehmen aklına yazmak;in einen Verein aufnehmen derneğe kabul etmek;jemanden bei sich aufnehmen b-ni yanına almak;wieder aufnehmen yeniden ele almak; Prozess yeniden görmek
См. также в других словарях:
Kabul — (Käbool, Kbool, Kâb l) , es la capital y la más grande ciudad de Afganistán, con una población de entre dos y cuatro millones de habitantes. Capital de la provincia de Kabul, es un centro económico y cultural situado estratégicamente en un valle… … Enciclopedia Universal
Kabul — Kabul, 1) Provinz in Afghanistan, grenzt an Kunduz, Pendschab, Kandahar u. Ghorat; Gebirge: Hindukush im Norden u. Soliman Kuh im Osten; Pässe: Unna, Hadschiguk, Kala (zu 13,000 Fuß); Flüsse: Kabul, Hilmend u.a.; fruchtbare Thäler; wird von… … Pierer's Universal-Lexikon
Kabul [1] — Kabul, Fluß im östlichen Afghanistan, entspringt unter 34°21 nördl. Br., 2511 m ü. M. am Ostabhang der Paginankette bei dem Surch Sangpaß, fließt in östlicher Richtung, einen großen Bogen nach S. bildend, an der Stadt K. vorüber, wird durch… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kabul [2] — Kabul, Hauptstadt von Afghanistan, zugleich der gleichnamigen Provinz (Kabulistan), die in vier Kreisen: Dschelâlabad, Ghasni, K. und Kuram, 900,000 Einw. zählt, am mehrfach überbrückten Flusse K., 1760 m ü. M., am Westende einer weiten Ebene.… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kabul — Kabul, befestigte Hauptstadt von Afghanistan [Karte: Asien I, 2], am Flusse K., welcher den Chaibarpaß (Hauptstraße zwischen Iran und Indien) bildet und bei Atak in den Indus mündet, 2000 m ü. d. M., 60.000 E., mit Fort Balla Hissar, wo der Emir… … Kleines Konversations-Lexikon
Kabul — Kabul, afghanische Stadt an dem Flusse gleichen Namens, der sich in den Indus ergießt, hochgelegen, daher mit kalten Wintern; die Umgegend ist trefflich angebaut und liefert besonders ausgezeichnetes Steinobst. K. ist ein Hauptplatz des… … Herders Conversations-Lexikon
Kàbul — m glavni grad Afganistana … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
Kabul — (käbool, kbool) er hovedstad i Afghanistan og den største by i landet med sine 1,5 millioner indbyggere … Danske encyklopædi
Kabul — capital of Afghanistan, named for its river, which carries a name of unknown origin … Etymology dictionary
kabul — kábul prid. <indekl.> DEFINICIJA reg. koji je primljen; uslišan, prihvaćen ETIMOLOGIJA tur. ← arap. qabūl: prijem, privola … Hrvatski jezični portal
Kabul — Kàbul m DEFINICIJA glavni grad Afganistana, 1.424.000 stan … Hrvatski jezični portal