-
1 телефонная радиосвязь
телефонная радиосвязь ж. Funkfernsprechverbindung f; Funkfernsprechverkehr m; Funksprechverbindung f; Funksprechverkehr m; Funktelefonieverkehr mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > телефонная радиосвязь
-
2 междусудовая радиотелефонная связь
Универсальный русско-немецкий словарь > междусудовая радиотелефонная связь
-
3 межсудовая радиотелефонная связь
Универсальный русско-немецкий словарь > межсудовая радиотелефонная связь
-
4 радиотелефонная связь
adj1) gener. Funksprechverkehr, Radiotelefonie2) Av. Fernsprechfunkverbindung3) milit. Funktelefonieverbindung, Sprechfunkverbindung, drahtlose Sprechverbindung4) eng. Funkfernsprechverkehr, Funktelefonieverkehr5) radio. funktelefonische Verbindung6) electr. Funkfernsprechen, Funksprechverbindung, Funksprechübermittlung, Funktelephonie, Funktelephonieverkehr, Sprechfunk, Sprechfunkverkehr, Wellentelephonie7) nav. Sprechbetrieb, Sprechverbindung, Telefonie8) shipb. FunktelefonieУниверсальный русско-немецкий словарь > радиотелефонная связь
-
5 радиотелефонная связь
Funkfernsprechen, Funkfernsprechverkehr, Funksprechverbindung, Funksprechverkehr, Funktelefonieverkehr, Radiotelefonie, Sprechfunk, SprechfunkverkehrRussian-german polytechnic dictionary > радиотелефонная связь
-
6 многоканальная радиотелефонная связь
многоканальная радиотелефонная связь ж. Mehrkanal-Funksprechverbindung f; Mehrkanal-Funksprechverkehr mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > многоканальная радиотелефонная связь
-
7 радиотелефонная линия
радиотелефонная линия ж. Funksprechlinie f; Funksprechstrecke f; свз. Funksprechverbindung f; Funksprechweg m; Funktelefonielinie fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > радиотелефонная линия
-
8 радиотелефонная связь
радиотелефонная связь ж. Funkfernsprechverkehr m; свз. Funksprechfernverbindung f; Funksprechverbindung f; Funksprechverkehr m; Funktelefonieverkehr m; Sprechfunkverkehr mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > радиотелефонная связь
См. также в других словарях:
Funksprechverbindung — Fụnk|sprech|ver|bin|dung, die: vgl. ↑Funksprechverkehr … Universal-Lexikon
1928 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 19. Jahrhundert | 20. Jahrhundert | 21. Jahrhundert ◄ | 1890er | 1900er | 1910er | 1920er | 1930er | 1940er | 1950er | ► ◄◄ | ◄ | 1924 | 1925 | 1926 | 1927 |… … Deutsch Wikipedia
Quasselwelle — Die Quasselwelle entstand in den 1970er Jahren für den formlosen Funkverkehr zwischen westdeutschen Handelsschiffen untereinander oder zu deren Reedereien. Sie ermöglichte Funksprechverbindung auf Kurzwelle zwischen Funkstationen auf Schiffen, an … Deutsch Wikipedia
Atemschutzmaske — Atem|schutz|mas|ke, die: ↑ Maske (2 a), die als Schutz gegen das Einatmen giftiger Gase bzw. verseuchter Luft vor dem Gesicht getragen wird. * * * Atemschutzmaske, Gesichtsmaske zum gasdichten Anschluss von Atemschutzgeräten (z. B. über… … Universal-Lexikon
