Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

KESIS

  • 1 Kesis

    Cotton cloth made in the Punjab and Sindh, Madras and elsewhere in India, and used chiefly for native wear as trousers. They were in stripes and plain dyed of the most vivid hues.

    Dictionary of the English textile terms > Kesis

  • 2 cloisterer

    keşiş

    English-Turkish dictionary > cloisterer

  • 3 cloisterer

    keşiş

    English-Turkish new dictionary > cloisterer

  • 4 hermit

    keşiş

    English-Turkish new dictionary > hermit

  • 5 intersect

    kesiş

    English-Turkish new dictionary > intersect

  • 6 friar

    kesis, papaz

    English to Turkish dictionary > friar

  • 7 monk

    kesis, rahip

    English to Turkish dictionary > monk

  • 8 hermit

    n. inzivaya çekilmiş kimse, yalnız yaşayan kimse, topluluktan kaçan kimse, keşiş
    * * *
    keşiş
    * * *
    ['hə:mit]
    (a person who lives alone, especially to devote himself to religion.) inzivaya çekilmiş kimse
    - hermit crab

    English-Turkish dictionary > hermit

  • 9 monk

    n. keşiş, rahip, inzivaya çekilmiş kimse, papaz
    * * *
    rahip
    * * *
    (a member of a male religious group, who lives in a monastery, away from the rest of society.) keşiş, rahip

    English-Turkish dictionary > monk

  • 10 coincide

    v. rastlamak, denk gelmek; uymak, tutarlı olmak; çatışmak
    * * *
    1. çakış 2. kesiş
    * * *
    1) (to occupy (often by accident) the same space or time: Her arrival coincided with his departure.) (tesadüfen) aynı zamanda olmak
    2) (to agree: This coincides with what he told us; Their tastes in music coincide.) uymak
    - coincidental

    English-Turkish dictionary > coincide

  • 11 crossing

    n. geçit, kesit, deniz yolculuğu
    * * *
    1. dörtyol ağzı (n.) 2. kesiş (v.) 3. kesişerek (prep.)
    * * *
    1) (a place where a road etc may be crossed: a pedestrian-crossing; a level-crossing.) geçit
    2) (a journey over the sea: I was seasick as it was a very rough crossing.) deniz yolculuğu

    English-Turkish dictionary > crossing

  • 12 hermitage

    n. keşiş kulübesi, inziva yeri
    * * *
    [-ti‹]
    noun (the place where a hermit lives.) inziva yeri

    English-Turkish dictionary > hermitage

  • 13 intersect

    v. kesmek, kesişmek
    * * *
    kesiş
    * * *
    [intə'sekt]
    (to divide (eg lines or roads) by cutting or crossing: The line AB intersects the line CD at X; Where do the two roads intersect?) kesişmek, kesmek

    English-Turkish dictionary > intersect

  • 14 monastic

    adj. manastıra ait, manastırda yaşayan
    ————————
    n. keşiş
    * * *
    manastıra ait
    * * *
    [-'næ-]
    adjective (of, or like, monks or monasteries: the monastic way of life.) manastır hayatına ait

    English-Turkish dictionary > monastic

  • 15 priest

    n. keşiş, papaz, rahip
    * * *
    papaz
    * * *
    [pri:st]
    1) ((in the Christian Church, especially the Roman Catholic, Orthodox and Anglican churches) a clergyman.) papaz, rahip
    2) ((feminine priestess) (in non-Christian religions) an official who performs sacrifices etc to the god(s).) rahip, din görevlisi

    English-Turkish dictionary > priest

  • 16 recluse

    adj. uzak, köşesine çekilmiş, toplumdan uzak
    ————————
    n. keşiş, toplumdan uzak yaşayan kimse, köşesine çekilmiş kimse
    * * *
    her şeyden elini eteğini çekmiş
    * * *
    [rə'klu:s]
    (a person who lives alone and avoids other people.) münzevi

    English-Turkish dictionary > recluse

  • 17 regular

    adj. olağan, sıradan, herzamanki, kurallı, normal, düzenli, düzgün, muntazam, devamlı, değişmez, inişleri ve çıkışları olmayan, mazbut, dürüst, güvenilir, kadrolu, meslekten, uzman
    ————————
    n. devamlı müşteri, müdavim, gedikli, keşiş, muvazzaf asker, meslekten olan asker, partisine bağlı üye
    * * *
    düzenli
    * * *
    ['reɡjulə] 1. adjective
    1) (usual: Saturday is his regular day for shopping; That isn't our regular postman, is it?) olağan, alışılmış
    2) ((American) normal: He's too handicapped to attend a regular school.) normal
    3) (occurring, acting etc with equal amounts of space, time etc between: They placed guards at regular intervals round the camp; Is his pulse regular?) düzenli, muntazam
    4) (involving doing the same things at the same time each day etc: a man of regular habits.) muntazam
    5) (frequent: He's a regular visitor; He's one of our regular customers.) devamlı, daimî
    6) (permanent; lasting: He's looking for a regular job.) düzenli, daimî
    7) ((of a noun, verb etc) following one of the usual grammatical patterns of the language: `Walk' is a regular verb, but `go' is an irregular verb.) düzenli, kurallı
    8) (the same on both or all sides or parts; neat; symmetrical: a girl with regular features; A square is a regular figure.) düzgün, muntazam
    9) (of ordinary size: I don't want the large size of packet - just give me the regular one.) normal
    10) ((of a soldier) employed full-time, professional; (of an army) composed of regular soldiers.) muvazzaf, profesyonel
    2. noun
    1) (a soldier in the regular army.) muvazzaf asker
    2) (a regular customer (eg at a bar).) devamlı müşteri
    - regularly
    - regulate
    - regulation
    - regulator

    English-Turkish dictionary > regular

  • 18 friar

    n. keşiş (katolik), katolik rahibi
    * * *
    papaz

    English-Turkish dictionary > friar

  • 19 augustine friar

    n. aziz augustine tarikatına bağlı keşiş

    English-Turkish dictionary > augustine friar

  • 20 monkish

    adj. keşiş gibi

    English-Turkish dictionary > monkish

См. также в других словарях:

  • kęsis — sm. Šlk plaušinis audinys, plaušinė …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • keşiş — is., Far. keşīş Hristiyanlarda, manastırda yaşayan, evlenmemiş papaz, karabaş, rahip Birleşik Sözler keşişhane Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller keşiş hayatı sürmek …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • kesis — kesäloma On kesis, ei oo duunii ja asfaltti döfaa …   Suomen slangisanakirjaa

  • keşiş — is. Xristianlarda: yepiskop ilə dyakon arasında ruhani rütbəsi və bu rütbəni daşıyan ruhani. <İblis Arifə:> İç də, bax, sonra duyarsan nə imiş; Ən gözəl töhfə, keşiş göndərmiş. H. C.. Ədalətin şərbətinə; İlk dəfə kim zəhər qatdı? Keşişləri …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • Keşiş Gölü — Keşiş Gölü, Turna Gölü, Rusaini sue Bild gesucht  BW Geographische Lage Provinz Van, Türkei …   Deutsch Wikipedia

  • keşiş hayatı sürmek — her şeyden elini ayağını çekip yalnız başına yaşamak Büyük din adamlarının keşiş hayatı sürmesi boşuna mı dersiniz? H. Taner …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • kesiş — is. Kesme işi veya biçimi …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • keşiş — f. xristian din xadimi …   Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti

  • KESİS — Titremek. Deprenmek. * Eğrilik …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • KEŞİŞ — f. Papaz. Manastır rahibi. (Arabçası: Kıssis …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • Stele vom Keşiş Gölü — …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»