-
1 kapotë
cappotto -
2 ulster
['alstë:] n. kapotë; tallagan( KAPOTË f. sh. 1. Pallto prej stofi të trashë, që vishet në dimër; pallto ushtarake. Kapotë e gjatë. Kapotë e hirtë. 2. tek. Mbulesë e metaltë, që hapet e mbyllet dhe mbron një mekanizëm nga pluhuri, nga shiu, aga lagështira etj. Kapota e motorit.)( TALLAGAN m. sh. 1. Gunë e leshtë burrash, zakonisht e pangjyrë, me jakë dhe me mëngë të shkurtra që nuk vishen. Tallagan i murrmë (i zi, i bardhë). Tallagan i qëndisur. Mëngët e tallaganit. E mbante nën tallagan. Hodhi tallaganin krahëve (supeve). U mbulua (u mbështoll) me tallagan. 2. Pallto e gjatë burrash, pa mëngë ose me mëngë të rreme. * Ia la në tallagan e mashtroi, ia hodhi.) -
3 cloak
[klouk] n.,v. -n 1. mantel, pelerinë; gunë. 2. fig. perde; under the cloak of darkness pas perdes së natës /-v. mbuloj,fsheh* * *kapotë; maskë -
4 cappotto
n. mallotë, kapotë. -
5 bonnet
[bonit] n 1. kapelë grash. 2. tek. mbulesë, kapotë(motori) -
6 capote
[kë'pout] n 1. pelerinë me kapuç, kapotë. 2. kapuç
См. также в других словарях:
kapotė — 1 kapõtė sf. (2) 1. Kp, Ds žr. kaponė 1: Paaštrinkit, vyrai, kapotę – jau atšipus ir nieko neima Bgt. Elena diendaržyje kapojo burokus, numetė į šalį kapotę J.Avyž. 2. BŽ555, Prnv akseliui pjauti mašina. 3. NdŽ žr. kaponė 6. 4 … Dictionary of the Lithuanian Language
kapotė — 2 ×kapòtė (plg. kapka 2) sf. (2) tamsios medžiagos senovinė išeiginė moteriška kepurėlė, kurią nešiodavo be skarytės: Susėdo už krotelių šlėkčionkos su kapotė̃lėm Kp … Dictionary of the Lithuanian Language
Kapote — A jüdische Kapote (Rock) is a Rock mit zwei kleinen Säckloch. (Jüd. deutsch. Warschau.) … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
kapote — /keuh paw teuh/, n. a long coat formerly worn by male Jews of eastern Europe and now worn chiefly by very Orthodox or Hasidic Jews. [ < Yiddish < F capote CAPOTE] * * * … Universalium
kapote — (kah PAWT) [Yiddish, from French] A long jacket or overgarment worn by Orthodox or Hasidic Jews … Dictionary of foreign words and phrases
kapote — ka·po·te … English syllables
kapote — kəˈpȯd.ə noun ( s) Etymology: Yiddish, from French capote more at capote : a man s long coat of medieval origin worn especially by Jews of eastern Europe compare capote * * * /keuh paw teuh/ … Useful english dictionary
Private Investigator! — is an adventure story arc of the Philippine comic strip series Pugad Baboy , created by Pol Medina Jr. and originally published in the Philippine Daily Inquirer. This particular story arc lasts 77 strips long and ran July to October, 2000, in the … Wikipedia
Le Polyscope — Pour les articles homonymes, voir Polyscope. Le Polyscope Logo du Polyscope © Le Polyscope Devise : De toute façon on est les meilleurs depuis 1967 … Wikipédia en Français
Liste complète des directeurs du Polyscope — Le Polyscope Pour les articles homonymes, voir Polyscope. Le Polyscope Logo du Polyscope © Le Polyscope Devise : De to … Wikipédia en Français
Hasidic Judaism — Hasidic Jews praying in the synagogue on Yom Kippur, by Maurycy Gottlieb Part of a se … Wikipedia