-
1 катер береговой охраны
Универсальный русско-немецкий словарь > катер береговой охраны
-
2 корабль береговой охраны
nmilit. Küstenschutzfahrzeug, Küstenschutzschiff, Küstenwachfahrzeug, KüstenwachschiffУниверсальный русско-немецкий словарь > корабль береговой охраны
-
3 корабль охраны водного района
nnav. Küstenbewacher (морской пограничной охраны), Küstenschutzboot, Küstenschutzfahrzeug, Küstenschutzschiff, Küstenwachboot (морской пограничной охраны), Küstenwachfahrzeug (морской пограничной охраны), Küstenwachkreuzer, Küstenwächter (морской пограничной охраны)Универсальный русско-немецкий словарь > корабль охраны водного района
-
4 сторожевой катер
adj1) gener. Streifenboot2) milit. KS-Boot, Küstenschutzboot, Küstenschutzfahrzeug, Küstenwachboot, Küstenwachfahrzeug3) nav. Bewachungsboot, Patrouillenboot, Sicherungsboot, Wachboot, Wachtboot, (дозорный или дежурный) Wachtmotorboot -
5 сторожевой корабль
adj1) gener. Fregatte, Patrouillenboot, Wachschiff2) navy. Bewacher3) milit. Geleitboot, Geleiter, Geleitfahrzeug, Geleitschiff, Geleitzerstörer, KS-Schiff, Küstenschutzfahrzeug, Küstenschutzschiff, Küstenwachfahrzeug, Küstenwachschiff4) nav. Bewachungsfahrzeug, Bewachungsschiff, Küstenbewacher, Küstenschutzboot, Küstenwachboot, Küstenwächter, Sicherungsfahrzeug (катер), Sicherungsschiff, Sloop, Slup, Vorpostenboot, Vorpostenfahrzeug, Vorpostenschiff, Vorpostensicherungsboot, Wachfahrzeug, Wachtfahrzeug5) shipb. U-Bootssuchboot