-
1 Kummerling
Kummerling m -(e)s, -e огуре́ц -
2 Kümmerling
-
3 Kümmerling
-
4 Kummerling
m -(e)s, -e -
5 Kümmerling
-
6 Kümmerling
сущ.1) общ. огурец, отмирающее дерево, заморыш (о человеке)2) презрит. чахлое растение (б. ч. о деревьях), заморыш (о животном, человеке) -
7 Kümmerling
m <-s, -e> неодобр задохлик (о слабом животном, человеке); чахлое растение -
8 Kümmerling
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Kümmerling
-
9 Kümmerling
1) Pers, Tier замо́рыш -
10 Kümmerling
Kǘmmerling m -s, -e презр.1. замо́рыш (о животном, человеке)2. ча́хлое расте́ние (б. ч. о деревьях) -
11 Kümmerer
m -s, =, Kümmerling m -s, -e1. заморыш, доходягабольное животное [растение]. Von diesem Kümmerling kannst du doch nicht verlangen, daß er das schwere Paket trägt!Den Kümmerlingen der Kälber gibt man besseres Futter.Trotz unserer guten Pflege sind die Kirschbäume Kümmerlinge geblieben.2. перен. "пасынок". Gemessen an der Fülle schöner Kinderbücher ist das Jugendbuch immer noch ein echter Kümmerling.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Kümmerer
-
12 заморыш
м разг.ein kümmerliches Wesen, Kümmerling m; перен. ein Häufchen Elend -
13 заморыш
-
14 Rasse
f. eine seltsame, merkwürdige Rasseeine Rasse für sich специфические люди, люди особого склада, особый народ(ец). Die Kunstleute sind schon eine seltsame Rasse.Die Ärzte sind eine Rasse für sich.Diese Inselbewohner sind eine eigenartige Rasse, die menschliche Rasse человечество, все люди. Die menschliche Rasse braucht Ruhe und Frieden. Rasse habenRasse seinvon Rassemit Rasse первоклассный, отличный. Die Frau hat Rasse [Sie ist eine Rassefrau]. Женщина очень эффектная, привлекательная, темпераментная.Wie konnte nur diese Frau von Rasse solch einen Kümmerling heiraten?Das Pferd ist Rasse. В этой лошади чувствуется породаогненный конь.Dieser Wein hat Rasse. Это вино тонкое, выдержанное, что надо.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Rasse
См. также в других словарях:
Kümmerling — bezeichnet: ein schwächliches, zurückgebliebenes Lebewesen (auch Kümmerer) landschaftl. auch für Gurke, Küm[m]erling Kümmerling ist der Familienname folgender Personen: Gisa Kümmerling (*1977), deutsche Schauspielerin siehe auch: Kuemmerling,… … Deutsch Wikipedia
Kümmerling — Kümmerling, 1) die Pflanzengattung Melothria; 2) so v.w. Gemeine Gurke … Pierer's Universal-Lexikon
Kümmerling — Kümmerling, s. Gurke … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kümmerling — Kümmerling, s.v.w. Gurke … Kleines Konversations-Lexikon
Kümmerling — Kümmerling,der:⇨Schwächling … Das Wörterbuch der Synonyme
Kümmerling, der — Der Kümmerling, des es, plur. die e, S. Kukummer … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Kümmerling — Kụ̈m|mer|ling 〈m. 1〉 kümmerliches, zurückgebliebenes Lebewesen [→ Kummer] * * * Kụ̈m|mer|ling, der; s, e (abwertend): schwaches, zurückgebliebenes Geschöpf. * * * Kụ̈m|mer|ling, der; s, e (abwertend): schwaches, zurückgebliebenes Geschöpf;… … Universal-Lexikon
Kümmerling — Kümmerlingm 1.kränkelnderMensch;verkümmerterMensch;Versager.EigentlicheinschlechtanwachsenderSetzling,einemangelhaftgedeihendePflanze.1500ff. 2.Gurke.Fußtauflat»cucumer=Gurke«.Süddseitdem19.Jh. 3.Nase.⇨Gurke1.Seitdem19.Jh.,bayr … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Kümmerling — Kụ̈m|mer|ling (schwaches, zurückgebliebenes Geschöpf) … Die deutsche Rechtschreibung
Kümmerling — * Kümmerlinge schmeltzen. – Herberger, Herzpostilla, I, 106. Kummer leiden … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Gisa Kümmerling — (* 1977 in Annaberg Buchholz) ist eine deutsche Schauspielerin. Ihre Ausbildung absolvierte Gisa Kümmerling bei Schauspiel München (1995 1999). Anschließend ging sie in ihre Heimatstadt ans Eduard von Winterstein Theater in Annaberg Buchholz, wo… … Deutsch Wikipedia
