-
1 смазочно-охлаждающая жидкость
Kühlschmiermittel машиностр., ( для режущего инструмента) SchneidflüssigkeitRussian-german polytechnic dictionary > смазочно-охлаждающая жидкость
-
2 СОЖ
abbreng. Kühlschmiermittel -
3 охлаждающее масло
-
4 смазочно-охлаждающая жидкость
adj2) oil. Emulsionsöl (в металлообработке), Kühlmittelöl, Kühlungsöl, Kühlöl3) mech.eng. KühlschmiermittelУниверсальный русско-немецкий словарь > смазочно-охлаждающая жидкость
-
5 смазочно-охлаждающая эмульсия
adj1) eng. Bohröl, Bohrölemulsion, (СОЖ) Schneideöl2) oil. Kühlmittelemulsion, Kühlmittelöl, Kühlschmiermittel, Kühlschmiermittelemulsion, Kühlungsöl, KühlölУниверсальный русско-немецкий словарь > смазочно-охлаждающая эмульсия
-
6 cooling lubricant
<mach.tools> (used for machining; typ. oil/water emulsion) ■ Kühlschmierstoff m (KSS) DIN 51385 ; Metallbearbeitungsöl n ; Metallbearbeitungsmedium n ; Kühlschmiermittel n -
7 lubricating coolant
<mach.tools> (used for machining; typ. oil/water emulsion) ■ Kühlschmierstoff m (KSS) DIN 51385 ; Metallbearbeitungsöl n ; Metallbearbeitungsmedium n ; Kühlschmiermittel n -
8 metalworking fluid
<mach.tools> (used for machining; typ. oil/water emulsion) ■ Kühlschmierstoff m (KSS) DIN 51385 ; Metallbearbeitungsöl n ; Metallbearbeitungsmedium n ; Kühlschmiermittel n -
9 tapping fluid
-
10 threading fluid
-
11 смазочно-охлаждающая жидкость
смазочно-охлаждающая жидкость ж., СОЖ Kühlmittel n; Kühlschmiermittel n; Kühlöl nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > смазочно-охлаждающая жидкость
-
12 смазочно-охлаждающая эмульсия
смазочно-охлаждающая эмульсия ж. Bohröl n; Bohrölemulsion f; Kühlschmiermittel n; Kühlöl nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > смазочно-охлаждающая эмульсия
-
13 жидкость смазочно-охлаждающая
Walzmittel n ; Ziehmittel n ; Kühlschmiermittel nРусско-немецкий металлургический словарь > жидкость смазочно-охлаждающая
См. также в других словарях:
Kühlschmiermittel — Einsatz von Kühlschmiermittel beim Fräsen Kühlschmiermittel oder Kühlschmierstoffe (Abkürzung: KSS) dienen in der Fertigungstechnik beim Trennen und Umformen auf Werkzeugmaschinen der Wärmeabfuhr und Verminderung der Reibung zwischen Werkzeug und … Deutsch Wikipedia
Kühlschmierstoff — Die Artikel Kühlschmiermittel und Kühlschmierstoff Zufuhrsysteme beim Schleifen überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese… … Deutsch Wikipedia
Bio-Schalöl — Nachfüllen des Tanks für Sägekettenöl Ein Bioschmierstoff (auch Bioöl genannt) ist ein umweltverträglicher Schmierstoff. Als Kriterium für die Umweltverträglichkeit wird meistens die biologische Abbaubarkeit herangezogen. Das gängigste… … Deutsch Wikipedia
Bio-Schmiermittel — Nachfüllen des Tanks für Sägekettenöl Ein Bioschmierstoff (auch Bioöl genannt) ist ein umweltverträglicher Schmierstoff. Als Kriterium für die Umweltverträglichkeit wird meistens die biologische Abbaubarkeit herangezogen. Das gängigste… … Deutsch Wikipedia
Bio-Schmierstoff — Nachfüllen des Tanks für Sägekettenöl Ein Bioschmierstoff (auch Bioöl genannt) ist ein umweltverträglicher Schmierstoff. Als Kriterium für die Umweltverträglichkeit wird meistens die biologische Abbaubarkeit herangezogen. Das gängigste… … Deutsch Wikipedia
Bio-Schmieröl — Nachfüllen des Tanks für Sägekettenöl Ein Bioschmierstoff (auch Bioöl genannt) ist ein umweltverträglicher Schmierstoff. Als Kriterium für die Umweltverträglichkeit wird meistens die biologische Abbaubarkeit herangezogen. Das gängigste… … Deutsch Wikipedia
Biogenes Schmiermittel — Nachfüllen des Tanks für Sägekettenöl Ein Bioschmierstoff (auch Bioöl genannt) ist ein umweltverträglicher Schmierstoff. Als Kriterium für die Umweltverträglichkeit wird meistens die biologische Abbaubarkeit herangezogen. Das gängigste… … Deutsch Wikipedia
Biogenes Schmieröl — Nachfüllen des Tanks für Sägekettenöl Ein Bioschmierstoff (auch Bioöl genannt) ist ein umweltverträglicher Schmierstoff. Als Kriterium für die Umweltverträglichkeit wird meistens die biologische Abbaubarkeit herangezogen. Das gängigste… … Deutsch Wikipedia
Bioschmiermittel — Nachfüllen des Tanks für Sägekettenöl Ein Bioschmierstoff (auch Bioöl genannt) ist ein umweltverträglicher Schmierstoff. Als Kriterium für die Umweltverträglichkeit wird meistens die biologische Abbaubarkeit herangezogen. Das gängigste… … Deutsch Wikipedia
Bioschmierstoff — Nachfüllen des Tanks für Sägekettenöl Ein Bioschmierstoff (auch Bioöl genannt) ist ein umweltverträglicher Schmierstoff. Als Kriterium für die Umweltverträglichkeit wird meistens die biologische Abbaubarkeit herangezogen. Das gängigste… … Deutsch Wikipedia
Bioschmieröl — Nachfüllen des Tanks für Sägekettenöl Ein Bioschmierstoff (auch Bioöl genannt) ist ein umweltverträglicher Schmierstoff. Als Kriterium für die Umweltverträglichkeit wird meistens die biologische Abbaubarkeit herangezogen. Das gängigste… … Deutsch Wikipedia