-
1 холодильник (прокатного стана)
Kühlbett n, Warmbett nРусско-немецкий металлургический словарь > холодильник (прокатного стана)
-
2 холодильник
холодильник м. лит. Einlegeeisen n; Gefrieranlage f; Gefrierraum m; Kokille f; Kälteanlage f; Kälteerzeuger m; Kältespeicher m; Kühlanlage f; Kühlapparat m; мет. Kühlbett n; мет. Kühleisen n; Kühler m; Kühlgerüst n; Kühlhalle f; Kühlhaus n; Kühlkörper m; Kühllager n; Kühllagerhaus n; Kühllagerraum m; Kühlraum m; Kühlvorrichtung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > холодильник
-
3 холодильник (прокатного стана)
• холодильник m (прокатного стана)english: cooling bed, cooler, cooling tableРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > холодильник (прокатного стана)
-
4 стеллаж для охлаждения
n1) eng. Kühlbett (пищевых продуктов), Kühlrost2) mining. Kühlrost (брикетов)3) cool. Kühlgestell (пищевых продуктов)Универсальный русско-немецкий словарь > стеллаж для охлаждения
-
5 холодильник прокатного стана
neng. KühlbettУниверсальный русско-немецкий словарь > холодильник прокатного стана
-
6 холодильник
мenglish: cooling bed, cooler, cooling tabledeutsch: Kühlbett n, Warmbett nfrançais: refroidissoir m, refroidisseur mРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > холодильник
-
7 стеллаж для охлаждения
( пищевых продуктов) Kühlbett, KühlrostRussian-german polytechnic dictionary > стеллаж для охлаждения
-
8 холодильник
( литейной формы) Abschreckplatte, Einlegeeisen лит., Kälteanlage, Kaltlager, Kühlanlage, ( прокатного стана) Kühlbett, Kühler, Kühlhalle, Kühlraum, Kühlvorrichtung, ( в двигателях) Radiator -
9 стеллаж
См. также в других словарях:
Tempcore-Verfahren — Das Tempcore Verfahren ist eine Methode zum Verbessern der Eigenschaften von Stahl. Dabei wird der Stahl direkt nach dem Walzen am Rand in einer Wasserkühlstrecke auf ca. 1000 °C abgeschreckt. Auf dem Kühlbett wandert die Temperatur wieder vom… … Deutsch Wikipedia
