-
1 Kälteperiode
Kälteperiode f, Kältewelle f soğuk (hava) dalgası -
2 Kälteperiode
f cold spell* * *Kạ̈l|te|pe|ri|o|defcold spell* * *Käl·te·pe·ri·o·def METEO spell of cold weather* * *Kälteperiode f cold spell* * *f.cold spell n. -
3 Kälteperiode
-
4 Kälteperiode
Kälteperiode f okres chłodów -
5 Kälteperiode
-
6 Kälteperiode
Kä́lteperiode f период на застудяване. -
7 Kälteperiode
'kɛltəperjoːdəfMETEO période de froid f 2. (fig: in politischen Beziehungen) POL période de froid f -
8 Kälteperiode
-
9 Kälteperiode
fcold spell -
10 die Kälteperiode
- {cold spell} = die kurze Kälteperiode {cold snap}+ -
11 Kältewelle
Kälteperiode f, Kältewelle f soğuk (hava) dalgası -
12 Kälte
f; -, kein Pl.1. cold; drei Grad Kälte three degrees below zero; draußen in der Kälte (out) in the cold; vor Kälte zittern shiver with cold2. PSYCH. frigidity3. fig., einer Person, Farbe etc.: coldness* * *die Kältewintriness; cold; coldness; bloodlessness; chill; chilliness; chillness; frostiness; iciness* * *Kạ̈l|te ['kɛltə]f -,no pl1) (von Wetter, Material etc) cold; (= Kälteperiode) cold spellfünf Grad Kälte — five degrees of frost or below freezing
bei dieser Kälte — in this cold
2) (fig) coldness, coolness* * *die1) (coldness: There's a chill in the air.) chill2) chilliness3) coldness4) (the state of being cold or of feeling the coldness of one's surroundings: She has gone to live in the South of France because she cannot bear the cold in Britain; He was blue with cold.) cold5) frigidity6) wintriness* * *Käl·te<->[ˈkɛltə]vor \Kälte with coldzehn Grad \Kälte ten below [zero]* * *die; Kälte1) cold10 Grad Kälte — 10 degrees of frost; 10 degrees below freezing
bei dieser Kälte — in this cold; when it's as cold as this
2) (fig.) coldness* * *1. cold;drei Grad Kälte three degrees below zero;vor Kälte zittern shiver with cold2. PSYCH frigidity3. fig, einer Person, Farbe etc: coldness* * *die; Kälte1) cold10 Grad Kälte — 10 degrees of frost; 10 degrees below freezing
bei dieser Kälte — in this cold; when it's as cold as this
2) (fig.) coldness* * *nur sing. f.chilliness n.chillness n.cold n.coldness n.frostiness n.iciness n.
См. также в других словарях:
Kälteperiode — Deutschland ist zum Zweck der frostsicheren Bemessung des Straßenoberbaus (Frostschutzbauweise) in aktuell drei Frostzonen gegliedert. Diese Einteilung basiert auf den Erfahrungen und Erkenntnis aus der Frosteinwirkung des Winters 1962/63. Dies… … Deutsch Wikipedia
Kälteperiode — Kạ̈l|te|pe|ri|o|de, die: längerer Zeitraum mit sehr kaltem Wetter … Universal-Lexikon
Kälteperiode — Kạ̈l·te·pe·ri·o·de die; ein längerer Zeitraum mit sehr kaltem Wetter ↔ Wärmeperiode … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Kälteperiode — Kạ̈l|te|pe|ri|o|de … Die deutsche Rechtschreibung
Frosteinwirkungszone — Deutschland ist zum Zweck der frostsicheren Bemessung des Straßenoberbaus (Frostschutzbauweise) in aktuell drei Frostzonen gegliedert. Diese Einteilung basiert auf den Erfahrungen und Erkenntnis aus der Frosteinwirkung des Winters 1962/63. Dies… … Deutsch Wikipedia
Frostindex — Deutschland ist zum Zweck der frostsicheren Bemessung des Straßenoberbaus (Frostschutzbauweise) in aktuell drei Frostzonen gegliedert. Diese Einteilung basiert auf den Erfahrungen und Erkenntnis aus der Frosteinwirkung des Winters 1962/63. Dies… … Deutsch Wikipedia
Frostintensität — Deutschland ist zum Zweck der frostsicheren Bemessung des Straßenoberbaus (Frostschutzbauweise) in aktuell drei Frostzonen gegliedert. Diese Einteilung basiert auf den Erfahrungen und Erkenntnis aus der Frosteinwirkung des Winters 1962/63. Dies… … Deutsch Wikipedia
Frostperiode — Deutschland ist zum Zweck der frostsicheren Bemessung des Straßenoberbaus (Frostschutzbauweise) in aktuell drei Frostzonen gegliedert. Diese Einteilung basiert auf den Erfahrungen und Erkenntnis aus der Frosteinwirkung des Winters 1962/63. Dies… … Deutsch Wikipedia
Frostzone — Deutschland ist zum Zweck der frostsicheren Bemessung des Straßenoberbaus (Frostschutzbauweise) in aktuell drei Frostzonen gegliedert. Diese Einteilung basiert auf den Erfahrungen und Erkenntnis aus der Frosteinwirkung des Winters 1962/63. Dies… … Deutsch Wikipedia
Geschichte des Waldes in Deutschland — Die Geschichte des Waldes in Mitteleuropa ist in neuerer Zeit durch eine Jahrtausende währende Nutzung des Waldes durch den Menschen gekennzeichnet. Zu unterscheiden ist zwischen einer botanischen Naturgeschichte des Waldes in vor und zum Teil… … Deutsch Wikipedia
Geschichte des Waldes in Mitteleuropa — Die Geschichte des Waldes in Mitteleuropa ist in neuerer Zeit durch eine Jahrtausende währende Nutzung des Waldes durch den Menschen gekennzeichnet. Zu unterscheiden ist zwischen einer botanischen Naturgeschichte des Waldes in vor und zum Teil… … Deutsch Wikipedia