Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Joga

  • 1 have\ the\ right\ to\ sg

    English-Hungarian dictionary > have\ the\ right\ to\ sg

  • 2 yoga

    noun
    Joga, der od. das
    * * *
    1) (any of several systems of physical exercises based on a Hindu system of philosophy and meditation.) das Yoga
    2) (the philosophy (usually including the meditation and exercises).) das Yoga
    - academic.ru/83508/yogi">yogi
    * * *
    [ˈjəʊgə, AM ˈjoʊ-]
    I. n no pl Yoga nt
    to do \yoga Yoga betreiben
    II. n modifier (class, teacher) Yoga-
    \yoga exercise Yogaübung f
    * * *
    ['jəʊgə]
    n
    Joga m or nt, Yoga m or nt
    * * *
    yoga [ˈjəʊɡə] s Joga m/n, Yoga m/n
    * * *
    noun
    Joga, der od. das
    * * *
    n.
    Joga nur sing. n.
    Yoga nur sing. n.
    Yoga m.,n.

    English-german dictionary > yoga

  • 3 yoga

    1) (any of several systems of physical exercises based on a Hindu system of philosophy and meditation.) joga
    2) (the philosophy (usually including the meditation and exercises).) joga
    * * *
    [jóugə]
    noun
    joga (indijski filozofski sistem, ki temelji na meditaciji in askezi)

    English-Slovenian dictionary > yoga

  • 4 yoga

    1) (any of several systems of physical exercises based on a Hindu system of philosophy and meditation.) joga
    2) (the philosophy (usually including the meditation and exercises).) joga
    * * *
    joga

    English-Latvian dictionary > yoga

  • 5 yoga

    1) (any of several systems of physical exercises based on a Hindu system of philosophy and meditation.) jóga
    2) (the philosophy (usually including the meditation and exercises).) jóga
    * * *
    • jóga

    English-Czech dictionary > yoga

  • 6 yoga

    1) (any of several systems of physical exercises based on a Hindu system of philosophy and meditation.) joga
    2) (the philosophy (usually including the meditation and exercises).) joga
    * * *
    • joga

    English-Slovak dictionary > yoga

  • 7 yoga

    1) (any of several systems of physical exercises based on a Hindu system of philosophy and meditation.) jóga
    2) (the philosophy (usually including the meditation and exercises).) jóga

    English-Icelandic dictionary > yoga

  • 8 yoga

    1) (any of several systems of physical exercises based on a Hindu system of philosophy and meditation.) jóga
    2) (the philosophy (usually including the meditation and exercises).) jóga

    English-Hungarian dictionary > yoga

  • 9 yoga

    s [Ind phil] joga
    * * *

    joga

    English-Croatian dictionary > yoga

  • 10 yoga

    ['jəugə]
    n
    joga f
    * * *
    1) (any of several systems of physical exercises based on a Hindu system of philosophy and meditation.) joga
    2) (the philosophy (usually including the meditation and exercises).) jogizm

    English-Polish dictionary > yoga

  • 11 yoga

    1) (any of several systems of physical exercises based on a Hindu system of philosophy and meditation.) joga
    2) (the philosophy (usually including the meditation and exercises).) joga

    English-Lithuanian dictionary > yoga

  • 12 have\ the\ initiative

    kezdeményező joga van, kezdeményezési joga van

    English-Hungarian dictionary > have\ the\ initiative

  • 13 zygote

    n.
    joga / jufta

    English-Urdu dictionary > zygote

  • 14 yogi

    [-ɡi]
    noun (a person who practises and/or teaches the yoga philosophy.) maður sem stundar/kennir jóga

    English-Icelandic dictionary > yogi

  • 15 gift

    kinevezés joga, képesség, tehetség, adomány to gift: felruház, megjutalmaz, ajándékoz, megáld vmivel
    * * *
    [ɡift] 1. noun
    1) (something given willingly, eg as a present: a birthday gift.) ajándék
    2) (a natural ability: She has a gift for music.) tehetség
    2. verb
    (to give or present as a gift: This painting was gifted by our former chairman.) ajándékoz
    - gift of the gab

    English-Hungarian dictionary > gift

  • 16 innings

    tisztség időtartama, egyik fél ütési joga
    * * *
    ['iniŋz]
    plural - innings; noun
    (in a game of cricket, a team's turn at batting: At the end of their second innings, the West Indian team was 279 runs ahead.)

    English-Hungarian dictionary > innings

  • 17 use

    használás, használat joga, használat, szokás to use: használ, elhasznál, fogyaszt, felhasznál, bánik
    * * *
    I [ju:z] verb
    1) (to employ (something) for a purpose: What did you use to open the can?; Use your common sense!) (fel)használ
    2) (to consume: We're using far too much electricity.) (el)fogyaszt
    - used
    - user
    - user-friendly
    - user guide
    - be used to something
    - be used to
    - used to
    II [ju:s]
    1) (the act of using or state of being used: The use of force to persuade workers to join a strike cannot be justified; This telephone number is for use in emergencies.) használat
    2) (the/a purpose for which something may be used: This little knife has plenty of uses; I have no further use for these clothes.) haszna (van)
    3) ((often in questions or with negatives) value or advantage: Is this coat (of) any use to you?; It's no use offering to help when it's too late.) haszna (van)
    4) (the power of using: She lost the use of her right arm as a result of the accident.) használhatóság
    5) (permission, or the right, to use: They let us have the use of their car while they were away.) használat
    - usefulness
    - usefully
    - useless
    - be in use
    - out of use
    - come in useful
    - have no use for
    - it's no use
    - make good use of
    - make use of
    - put to good use
    - put to use

    English-Hungarian dictionary > use

  • 18 begin

    [bi'ɡin]
    present participle - beginning; verb
    (to come or bring, into being, to start: He began to talk; The meeting began early.) começar
    - beginner
    - to begin with
    * * *
    be.gin
    [big'in] vt+vi (ps began, pp begun) 1 começar, iniciar, fazer a primeira parte. he began by saying / ele começou por dizer. he began on (upon) his novel / ele iniciou seu romance. he began talking, to talk / ele começou a falar. this begins (or is beginning) to be tiresome / isto está começando a ficar enfadonho. 2 originar, dar origem, aparecer. 3 aproximar-se, estar próximo, chegar a. 4 dar início a. 5 instituir, produzir, inaugurar, principiar. begin at the beginning! comece pelo princípio! the King of England does not begin to have the power of the President Amer o Rei da Inglaterra está longe de ter o poder do presidente. to begin with em primeiro lugar, antes de tudo. well begun is half done bem começado é meio caminho andado. you don’t begin to play soccer Amer você joga mal o futebol.

    English-Portuguese dictionary > begin

  • 19 committal

    noun (the act of committing (to an institution).) internamento
    * * *
    com.mit.tal
    [kəm'itəl] n 1 cometimento. 2 confinação em cadeia. 3 a cerimônia de colocar o caixão em um túmulo, em um crematório ou jogá-lo no mar.

    English-Portuguese dictionary > committal

  • 20 do you go in for tennis?

    do you go in for tennis?
    você joga tênis?

    English-Portuguese dictionary > do you go in for tennis?

См. также в других словарях:

  • Joga — Joga …   Deutsch Wörterbuch

  • joga — jóga ž <D L i> DEFINICIJA disciplina kojom se postiže duhovna moć, hinduska tehnika koncentracije i meditacije [karma joga vježbe ispravnog djelovanja u svakidašnjem životu; tantra joga kontrola spolne energije; hatha joga tjelesna… …   Hrvatski jezični portal

  • Jóga — est une chanson de l album Homogenic de la chanteuse islandaise Björk. Le clip Le clip de la chanson a été réalisé par Michel Gondry. Liens externes (en) Clip vidéo de Jóga …   Wikipédia en Français

  • Joga — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Iš senovės indų kilusi filosofinė asmenybės dvasinio tobulinimo sistema, pagrįsta psichologine treniruote, kuri padeda individo sąmonei transformuotis, dvasiai išsivaduoti iš materijos varžtų,… …   Sporto terminų žodynas

  • joga — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Iš senovės indų kilusi filosofinė asmenybės dvasinio tobulinimo sistema, pagrįsta psichologine treniruote, kuri padeda individo sąmonei transformuotis, dvasiai išsivaduoti iš materijos varžtų,… …   Sporto terminų žodynas

  • joga — jogà dkt. Ji̇̀s susidomėjo jogà …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • Joga — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Filosofinis mokymas apie individo proto, jausmų ir kūno lavinimą, siekiant vienovės su dievybe (kosmine sąmone, absoliutu). kilmė skr. yoga(s) – įtempimas atitikmenys: angl. yoga vok. Joga, m… …   Sporto terminų žodynas

  • joga — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Filosofinis mokymas apie individo proto, jausmų ir kūno lavinimą, siekiant vienovės su dievybe (kosmine sąmone, absoliutu). kilmė skr. yoga(s) – įtempimas atitikmenys: angl. yoga vok. Joga, m… …   Sporto terminų žodynas

  • Joga — Joga, ind. System der Askese, s. Indische Philosophie, S. 803 …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • jóga — ž 〈D L i〉 disciplina kojom se postiže duhovna moć, hinduska tehnika koncentracije i meditacije [karma ∼ vježbe ispravnog djelovanja u svakidašnjem životu; tantra ∼ kontrola spolne energije; hatha ∼ tjelesna kontrola] ∆ {{001f}}∼ vježbe psih.… …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • Joga — Smn Yoga …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»