-
1 januari
1 January♦voorbeelden:1 1/2/3/4 januari • 〈 geschreven〉 1/2/3/4 January; 〈 gesproken〉 the first/second/third/fourth of January -
2 1/2/3/4 januari
1/2/3/4 januari〈 geschreven〉 1/2/3/4 January; 〈 gesproken〉 the first/second/third/fourth of JanuaryVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > 1/2/3/4 januari
-
3 Driekoningen
n. epiphany, twelfth day, religious holiday celebrated on January 6 to commemorate the visit of the wise men to Bethlehem (Christianity) -
4 Epifanie
epiphany, religious holiday celebrated on January 6 to commemorate the visit of the wise men to Bethlehem (Christianity) -
5 Steenbok
n. (Astrology) Capricorn, 10th sign of the zodiac; one born under the sign of Capricorn (December 23 - January 21) -
6 Waterman
n. (Astrology) Aquarius, 11th sign of the zodiac; one born under sign of Aquarius (January 21 - February 20) -
7 januari
n. January, first month of the Gregorian calendar -
8 louwmaand
n. January (traditionally the tanning month in The Netherlands) -
9 nieuwjaarsdag
n. New Year's Day, holiday on January 1 which celebrates the beginning of a new year -
10 de maand januari
de maand januariVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de maand januari
-
11 de nieuwe overeenkomst zal met terugwerkende kracht gelden vanaf 1 januari
de nieuwe overeenkomst zal met terugwerkende kracht gelden vanaf 1 januariVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de nieuwe overeenkomst zal met terugwerkende kracht gelden vanaf 1 januari
-
12 de wet treedt 1 januari in werking
de wet treedt 1 januari in werkingthe law will come into force/effect on January 1stVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de wet treedt 1 januari in werking
-
13 die heffing wordt vanaf 1 januari inbaar
die heffing wordt vanaf 1 januari inbaarVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > die heffing wordt vanaf 1 januari inbaar
-
14 dit wordt pas geldig vanaf 1 januari
dit wordt pas geldig vanaf 1 januariVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > dit wordt pas geldig vanaf 1 januari
-
15 geldig
♦voorbeelden:dat biljet is nog geldig • that ticket is still valideen geldig excuus • a valid/legitimate excusedie wet is niet meer geldig • that law is no longer in forceonze offerte blijft een week geldig • our offer stands/holds (good)/is open for one weekdit wordt pas geldig vanaf 1 januari • this won't take effect until 1 Januaryna 15 augustus is het kaartje niet meer geldig • the ticket expires after 15 August -
16 inbaar
♦voorbeelden: -
17 maand
1 month♦voorbeelden:een maand vakantie • a month's holidaydrie maanden lang • for three monthsbinnen een maand • within a monthik heb hem in geen maanden gezien • I haven't seen him for/in monthsom de twee maanden • every two months, every other monthvandaag over een maand • a month from todayover een maand • in a month('s time)de huur bedraagt 800 gulden per maand • the rent is 800 guilders a/per montheen baby van vier maanden • a four-month-old babyeen dertiende maand • an annual bonus -
18 terugwerken
1 [invloed achterwaarts doen voelen] be retroactive2 [effect hebben] react (on)♦voorbeelden:met terugwerkende kracht in doen gaan • backdatede nieuwe overeenkomst zal met terugwerkende kracht gelden vanaf 1 januari • the new agreement will be retroactive as of 1 January2 de stijging van de olieprijs zal terugwerken op de inflatie • the rise in the price of oil will react on inflation -
19 werking
1 [het functioneren] working, action ⇒ functioning2 [uitwerking] effect(s)♦voorbeelden:1 vulkanische werking • volcanic activity/action〈 figuurlijk〉 de wet treedt 1 januari in werking • the law will come into force/effect on January 1stin werking stellen • put into action; put into operation 〈 wet〉; instigate, initiate 〈 onderzoek〉; 〈 techniek, technologie〉 activate3 er zit werking in het hout/die muur • the wood is warping, that wall is settling
См. также в других словарях:
January — is the first month of the year in the Julian and Gregorian calendars, and one of seven Gregorian months with the length of 31 days. It is, on average, the coolest month of the year within most of the Northern Hemisphere and the warmest month of… … Wikipedia
January — ist der Familienname folgender Personen: Don January (* 1929), US amerikanischer Golfspieler Lois January (1913–2006), US amerikanische Schauspielerin January ist der Vorname folgender Personen: January Jones (* 1978), US amerikanische… … Deutsch Wikipedia
January — Jan u*a*ry, n. [L. Januarius, fr. Janus an old Latin deity, the god of the sun and the year, to whom the month of January was sacred; cf. janua a door, Skr. y[=a] to go.] The first month of the year, containing thirty one days. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
January — late 13c., Ieneuer, from O.N.Fr. Genever, O.Fr. Jenvier (Mod.Fr. Janvier), attested from early 12c. in Anglo French, from L. Ianuarius (mensis) (the month) of Janus, to whom the month was sacred as the beginning of the year (see JANUS (Cf.… … Etymology dictionary
January — ► NOUN (pl. Januaries) ▪ the first month of the year. ORIGIN from Latin Januarius mensis month of Janus (the Roman god who presided over doors and beginnings) … English terms dictionary
January — [jan′yo͞o er΄ē] n. pl. Januaries [ME Janyuere < L Januarius ( mensis), (the month) of JANUS, to whom it was sacred] the first month of the year, having 31 days: abbrev. Jan, Ja, or J … English World dictionary
January 1 — See also: New Year and New Year s Day << January 2011 >> Su Mo Tu We Th Fr Sa … Wikipedia
January — Jan|u|a|ry [ˈdʒænjuəri, njuri US njueri] n plural Januaries [U and C] written abbreviation Jan. [Date: 1200 1300; : Latin; Origin: Januarius, from Janus ancient Roman god of doors, gates, and new beginnings] the first month of the year, between… … Dictionary of contemporary English
January 31 — Groundhog Day Blizzard Satellite image of the storm on the evening of February 1 over the American Midwest. Storm type: Winter storm, Blizzard, Ice storm, Tornadoes, Thundersnow … Wikipedia
January */*/*/ — UK [ˈdʒænjuərɪ] / US [ˈdʒænjuˌerɪ] noun [countable/uncountable] Word forms January : singular January plural Januarys the first month of the year My class begins in January. The new year begins on January 1st. She ll come for a long visit next… … English dictionary
January 21 — Events *1189 Philip II of France and Richard I of England begin to assemble troops to wage the Third Crusade. *1287 The treaty of San Agayz is signed. Minorca is conquered by King Alfons III of Aragon. *1525 The Swiss Anabaptist Movement is born… … Wikipedia
