-
1 Jakob
Jakob〈m.; Jakobs〉♦voorbeelden: -
2 Jakob
Jakob от собств.: du bist mir der wahre Jakob! разг. ты-то мне и ну́жен!; тебя́-то я и ждал! -
3 Jakob
-
4 Jakob
-
5 Jakob
-
6 Jakob
m; -s; Jacob (auch BIBL.); ENTSPRECHENDER Vorname: auch James; nicht gerade der wahre Jakob umg. not quite right; nicht das Echte: not the real McCoy; billiger Jakob umg. altm. cheapjack* * *Ja|kob ['jaːkɔp]m -sJames; (BIBL) JacobSee:→ wahr* * *Ja·kob<-s>[ˈja:kɔp]m Jacob* * *ich weiß ja nicht, ob das der wahre Jakob ist — (ugs.) I don't know if that is really quite the thing
* * *billiger Jakob umg obs cheapjack* * *(der) James; (in der Bibel) Jacobich weiß ja nicht, ob das der wahre Jakob ist — (ugs.) I don't know if that is really quite the thing
-
7 Jakob
m: erw. ist der wahre Jakob (für jmdn.) шутл. то, что надо (для кого-л.). Diese Torte ist für mich der wahre Jakob. Darauf habe ich jetzt großen Appetit.Mit diesem Werkzeug wird die Arbeit leichter werden. Das ist erst der wahre Jakob. N. [jmd.] ist mir der wahre Jakob N. [он-то] мне и нужен, его-то я, и ждал. Du bist mir der wahre Jakob! Jetzt habe ich endlich jemanden, der mir die Gardinenstange anmachen hilft, der billige Jakob мелкий торговец, разносчик. An der Ecke preist der billige Jakob seine Waren an. beim billigen Jakob kaufen покупать по дешёвке, den billigen Jakob abgeben иметь нужную отговорку.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Jakob
-
8 Jakob
1) Jakubdas ist [auch] nicht der wahre \Jakob ( fam) to znów nie jest to właściwe -
9 Jakob
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > Jakob
-
10 Jakob
-
11 Jakob·o
яков, Иаков (библейский персонаж; муж. имя). ; якоб ( муж. имя). ; прим. форма Jakobo используется и при эсперантизации сильно отличающихся нац. форм этого имени: Жак, Джек, Якуб и др. Однако иногда такие имена имеют самостоятельные эсперантизированные формы: Ĵako, Jakubo и др. \Jakob{}{·}o{}in{·}a, \Jakob{}{·}o{}in{·}o Якобина ( жен. имя). -
12 Jakob
от собств.du bist mir der wahre Jakob! — разг. ты-то мне и нужен!; тебя-то я и ждал! -
13 Jákob
(DE) Jakob {s} -
14 Jakob
Яков das ist der wahre Jakob э́то то, что ну́жно -
15 Jakob
◙ n. ג'קוב, שם פרטי לזכר* * *◙ רכזל יטרפ םש,בוק'ג◄ -
16 Jakob
Иаков -
17 Jakob
( patriarken) Jacob. -
18 Jakob
subst. Jacob subst. (bibelsk) James -
19 Jakob
Яков, Иаков (Яша, Яшенька) -
20 Jakob
m. James: Jakobs-land, n. St. James’ land, Compostella in Spain: Jakobs-messa, -vaka, St. James’ mass, vigil, Fms.: botan., Jakobs-fífill, m. erigeron Alpinus, Alpine flea-bane, Hjalt.
См. также в других словарях:
Jakob — Jakob … Deutsch Wörterbuch
Jakob I. — Jakob hießen folgende Herrscher: Inhaltsverzeichnis 1 Weltliche Herrscher mit dem Namen Jakob 1.1 Jakob I. 1.2 Jakob II. 1.3 Jakob III./... 2 Jakob … Deutsch Wikipedia
Jakob II — Jakob hießen folgende Herrscher: Inhaltsverzeichnis 1 Weltliche Herrscher mit dem Namen Jakob 1.1 Jakob I. 1.2 Jakob II. 1.3 Jakob III./... 2 Jakob … Deutsch Wikipedia
Jakob II. — Jakob hießen folgende Herrscher: Inhaltsverzeichnis 1 Weltliche Herrscher mit dem Namen Jakob 1.1 Jakob I. 1.2 Jakob II. 1.3 Jakob III./... 2 Jakob … Deutsch Wikipedia
Jakob — ist ein männlicher Vorname; er geht zurück auf den hebräischen Namen יַעֲקֹב (Ja aqov). Neben Jakob kommt auch Jacob vor. Der Name findet auch als Familienname Verwendung. Inhaltsverzeichnis 1 Herkunft und Bedeutung 2 Namenstag … Deutsch Wikipedia
Jakob V. — Jakob V. Jakob V. (engl. James V; * 10. April 1512 im Linlithgow Palace; † 14. Dezember 1542 im Falkland Palace) war von 1513 bis zu seinem Tod König der Schotten engl. King of Scots . Er wurde als dritter Sohn von Jakob IV. und dessen Ehefrau… … Deutsch Wikipedia
Jakob VI. — Jakob I. (Gemälde von Paul van Somer) Jakob (* 19. Juni 1566 in Edinburgh; † 27. März 1625 in Theobalds Park (Hertfordshire)), engl. James, war seit 1567 als Jakob VI. König der Schotten und seit 1603 als Jakob I. der erste gemeinsame König von… … Deutsch Wikipedia
Jakob IV. — Jakob IV. Jakob IV. (engl. James IV; * 17. März 1473 vermutlich im Stirling Castle; † 9. September 1513 bei Flodden, Northumberland) war von 1488 bis zu seinem Tod König von Schottland. Er wurde als ältester Sohn von Jakob III. und dessen Ehefrau … Deutsch Wikipedia
Jakob — may be:People: * Anund Jakob (c. 1010 1050), a.k.a. Anund Jacob of Sweden * Ludwig Heinrich von Jakob (1759 1827), German economist * Joseph Jakob (1886 1908), American diver * Alfons Maria Jakob (1884 1931), German physician * Hans Jakob (1908… … Wikipedia
Jakob [1] — Jakob (hebr. Name, Fersenhalter, gr. Jaköbos lat. Jacobus, fr. Jacques, ital. Jacopo, engl. James span. Jago, arab. Jacub [Yacub]). I. Biblische Personen: 1) J., der dritte u. letzte der Patriarchen, zweiter Sohn Isaaks u. der Rebekka, jüngerer… … Pierer's Universal-Lexikon
Jakob [3] — Jakob, 1) (St. Jakob), Weiler mit Krankenhaus, bei Basel in der Schweiz; hier 22. Juli 1443 Sieg der Eidgenossen über die Züricher u. am 26. August 1444 Sieg der Züricher u. der Armagnaken unter dem Dauphin von Frankreich (später Ludwig XI.) über … Pierer's Universal-Lexikon