-
1 Jahresultimo
Jahresultimo m BANK, RW end-of-year* * *m <Bank, Rechnung> end-of-year* * *Jahresultimo
end of the year, year end -
2 Jahresultimo
m1. end of the (financial) year [accounting]2. year end [accounting] -
3 Anforderungen zum Jahresultimo
Anforderungen zum Jahresultimo
yearly demandsBusiness german-english dictionary > Anforderungen zum Jahresultimo
-
4 Geldanforderungen zum Jahresultimo
Business german-english dictionary > Geldanforderungen zum Jahresultimo
-
5 Rechnungsabgrenzung zum Jahresultimo
Rechnungsabgrenzung zum Jahresultimo
end-of-year adjustmentBusiness german-english dictionary > Rechnungsabgrenzung zum Jahresultimo
-
6 Anforderung
Anforderung f 1. COMP request; 2. GEN requirement, request; 3. KOMM request • den Anforderungen entsprechen GEN be able to meet the demands, (BE) fulfil the expectations, (AE) fulfill the expectations • den Anforderungen genügen PERS be up to standard, meet the requirements, (infrml) fit the bill, (infrml) fill the bill (Arbeit)* * *f 1. < Comp> request; 2. < Geschäft> requirement, request; 3. < Komm> request ■ den Anforderungen entsprechen < Geschäft> be able to meet the demands, fulfil the expectations (BE), fulfill the expectations (AE) ■ den Anforderungen genügen < Person> Arbeit be up to standard, meet the requiremnts, fit the bill infrml, fill the bill infrml* * *Anforderung
demand, claim, request, (Erfordernis) requirement, (Requisition) requisition;
• allen Anforderungen gerecht werdend competent;
• bei Anforderung upon demand;
• betriebstechnische (produktionstechnische) Anforderungen manufacturing requirements;
• landesspezifische Anforderungen country specific requirements;
• Anforderung von Akten invocation of papers (US), (Prozessakten) writ of certiorari;
• Anforderungen der wirtschaftlichen Effizienz requirements of economic efficiency;
• Anforderungen für Ferien- und Reisegelder holiday currency demands;
• Anforderungen zum Halbjahresultimo mid-year demands;
• Anforderungen zum Jahresultimo yearly demands;
• stichprobenweise Anforderung von Saldenbestätigungen test circularization;
• Anforderungen im Schalterverkehr over-the-counter (US) (current counter) requirements;
• strenge Anforderungen an die Sorgfaltspflicht high standard of care;
• Anforderungen zum Ultimo monthly requirements;
• Anforderungen der Volkswirtschaft economic wants;
• den Anforderungen entsprechen to meet the requirements;
• beruflichen Anforderungen entsprechen to match job specifications;
• bestimmten grundlegenden Anforderungen entsprechen to meet certain basic citeria;
• allen Anforderungen genügen to fill every requirement;
• den Anforderungen nicht genügen to be below standard;
• den gestellten Anforderungen Genüge leisten to have the necessary qualification[s];
• hohe Anforderungen an die Geschäftsmoral stellen to set a high standard of business morality;
• allen Anforderungen gerecht werden to come up to the mark. -
7 Geldanforderung
Geldanforderung
requisition for money, money demand, (Geldmarkt) currency demands;
• Geldanforderungen für die Ferien- und Reisezeit holiday currency demands;
• Geldanforderungen zum Halbjahresultimo mid-year demands;
• Geldanforderungen zum Jahresultimo year-end need for cash (US). -
8 Jahressoll
Jahressoll
budget provisions;
• Jahressteigerungsrate annual rate of increase;
• Jahresstempel datemark;
• Jahrestag anniversary;
• Jahrestagung annual convention (conference);
• immer noch auf dem Jahrestiefstpunkt verharren to be still bumping along near its low for the year;
• Jahresüberschuss year’s profit (net earnings), net income [for the year];
• Jahresübersicht annual review, (Bilanz) annual report (return, statement, US);
• Jahresultimo end of the year, year end;
• Jahresultimobeanspruchung end-of-year pressure;
• Jahresumsatz annual turnover (sales, volume), turnover per annum;
• Jahresumsatz von... erwirtschaften (haben) to produce an annual turnover of...,to turn over... per annum;
• Jahresurlaub annual leave;
• Jahresurlaub von sechs Wochen beinhalten to carry with it the right of six weeks’ annual leave;
• Jahresverbrauch annual (yearly) consumption;
• Jahresverdienst annual average earnings;
• Jahresverlust annual loss;
• Jahresversammlung annual meeting (assembly);
• Jahresvertrag contract good for one year;
• Jahresverzeichnis annual list;
• Jahresvoranschlag annual estimates (Br.);
• Jahreswechsel, Jahreswende turn of the year;
• Jahreszahl year;
• ohne Jahreszahl with no indication of the year;
• Jahreszahlung yearly (annual) payment, annuity;
• geschäftslose Jahreszeit dead season;
• tote Jahreszeit dull (dead, off) season. -
9 Rechnungsabgrenzung
Rechnungsabgrenzung f RW accruals and deferrals, accruals and deferrals adjustments, year-end adjustments* * *Rechnungsabgrenzung
(Bilanz) deferral, accrued expenses and deferred income (US);
• aktive Rechnungsabgrenzung accrued income;
• passive Rechnungsabgrenzungen deferred credits [to income] (US);
• Rechnungsabgrenzung zum Jahresultimo end-of-year adjustment;
• als Rechnungsabgrenzungen behandeln to defer.
См. также в других словарях:
Ultimogeld — Ụltimogeld, am Geldmarkt zwischen Banken über den Monats oder Jahresultimo eingeräumter kurzfristiger Kredit. Die Aufnahme von U. als Monatsgeld wird für eine Bank unter Umständen nötig, sofern sie zum Monatsultimo größere Auszahlungen leisten … Universal-Lexikon
Gabriel Agbonlahor — Spielerinformationen Voller Name Gabriel Imuetinyan Agbonlahor Geburtstag 13. Oktober 1986 Geburtsort Birm … Deutsch Wikipedia
Kabinett Müller II — Das Kabinett im Juni 1928. Stehend v.l.n.r.: Hermann Dietrich, Rudolf Hilferding, Julius Curtius, Carl Severing, Theodor von Guérard, Georg Schätzel. Sitzend v.l.n.r.: Erich Koch Weser, Hermann Müller, Wi … Deutsch Wikipedia
Monatsletzter — Ultimo (lateinisch ultimus: am Letzten, Äußersten ) bezeichnet im Bankwesen den letzten Geschäftstag eines Monats. An diesem Tag erfolgt meist der Rechnungsabschluss der Bank sowie die Zinskapitalisierung. Analog wird auch vom Quartals bzw.… … Deutsch Wikipedia
Ultimo — (lateinisch ultimus: „am Letzten, Äußersten“) bezeichnet im Bankwesen den letzten Geschäftstag eines Monats. An diesem Tag erfolgt meist der Rechnungsabschluss der Bank sowie die Zinskapitalisierung. Analog wird auch vom Quartals beziehungsweise… … Deutsch Wikipedia
Gerhard Rupprecht — (* 1948 in Nürnberg) war Vorsitzender der Allianz AG in Deutschland. Er studierte in Stuttgart, promovierte 1971, arbeitete bei SEL und ab 1979 bei der Allianz AG.[1][2] Einzelnachweise ↑ Gerhard Rupprecht, der pragmatische Theoretiker. In:… … Deutsch Wikipedia
Wertzuwachssteuer — 1. Begriff: Steuer auf die gegenüber einem Vergangenheitsstichtag in Geld ausgedrückte, ermittelte positive Wertdifferenz bei Beständen an Kapital bzw. Vermögen. Anders: Steuer auf Einkommenszuwächse, die als „Einkommensdifferenzsteuer“… … Lexikon der Economics