-
1 Isolationsfehler
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Isolationsfehler
-
2 Isolationsfehler
Isolationsfehler (m)rus повреждение (с) изоляции, дефект (м) изоляции ; пробой (м) изоляции -
3 Isolationsfehler
сущ.электр. дефект изоляции, повреждение изоляции, точечное повреждение (эмалированного провода) -
4 Isolationsfehler
m < qualit> ■ insulation defect; insulation fault -
5 Isolationsfehler
повреждение изоляции -
6 Isolationsfehler
авиа. повреждение изоляции -
7 Isolationsfehler
m ELEKTRON insulation faultDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Isolationsfehler
-
8 Isolationsfehler-Anzeige
прибор для указания дефектов в изоляции
-
[IEV number 313-01-23]EN
insulation fault detecting instrument
instrument intended to detect faults in electrical insulation
[IEV number 313-01-23]FR
détecteur de défaut d'isolement
appareil destiné à détecter des défauts dans l’isolation électrique
[IEV number 313-01-23]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Isolationsfehler-Anzeige
-
9 Schutzisolierung
Schutzklasse II: alle so gekennzeichneten Geräte erhalten außer der Basisisolierung eine zweite bzw. verstärkte Isolierung, so dass ein Isolationsfehler praktisch nicht vorkommen kann. Diese Geräte, wie z. B. Küchenmaschinen, Handbohrmaschinen, Elektrorasierer und dgl., besitzen keinen Schutzleiteranschluss, also Stecker ohne seitliche Schutzleiterkontakte oder flache, eingegossene so genannte Europastecker; siehe Schutzklassen.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Schutzisolierung
См. также в других словарях:
Isolationsfehler — (m) eng insulation fault … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Isolationsfehler-Messgerät — izoliacijos pažaidos aptiktuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas elektrinės izoliacijos defektams aptikti. atitikmenys: angl. insulation fault detecting instrument vok. Isolationsfehler Messgerät, n pranc.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
IT-System — Das IT System (frz. Isolé Terre) ist eine bestimmte Realisierungsart eines Niederspannungsnetzes zur elektrischen Stromversorgung in der Elektrotechnik mit erhöhter Ausfallsicherheit bei Erdschlussfehlern. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines 2… … Deutsch Wikipedia
Schutzleitungssystem — war die frühere Bezeichnung für eine Schutzmaßnahme, die auch heute noch als IT System mit Isolationsüberwachung im IT Netz angewendet wird. Da sie im öffentlichen Stromnetz nicht angewendet werden darf, ist sie auch weniger bekannt als andere… … Deutsch Wikipedia
Formula Student Germany — Logo der Formula Student Germany Das Siegerauto 20 … Deutsch Wikipedia
IT-Netz — IT System ohne Neutralleiter Das IT System (frz. Isolé Terre) ist eine bestimmte Art der Erdverbindung eines Verteilungssystems in der Elektrotechnik für erhöhte Ausfallsicherheit bei Fehlern der Isolation. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Leistungstransformator — Als Leistungstransformator bezeichnet man Transformatoren, die für hohe Leistungen ausgelegt sind. Insbesondere Transformatoren in elektrischen Energienetzen fallen unter diese Kategorie. Diese sind in der Regel dreiphasig als… … Deutsch Wikipedia
Schleifenwiderstand — Die Schleifenimpedanz (engl. loop impedance) ist die Summe aller Impedanzen einer geschlossenen Strombahn, die bei einem Isolationsfehler in einem elektrischen Betriebsmittel (Körperschluss) vom Fehlerstrom durchflossen wird. Die… … Deutsch Wikipedia
Transformatorenöl — Ölgekühlter Transformator ohne Gehäuse Transformatorenöl oder Isolieröl ist ein hochraffiniertes Mineralöl oder ein dünnflüssiges Silikonöl, das bei hohen Temperaturen stabil ist. Es wird in der Hochspannungstechnik in Transformatoren … Deutsch Wikipedia
Ableitstrom — Der Ableitstrom ist ein unerwünschter Strom, der aus einem fehlerfreien elektrischen Stromkreis direkt über dessen Schutzerdung zur Erde (Erdableitstrom) oder indirekt über leitfähige Teile (Gehäuse, Maschinenkörper oder eine das Gehäuse… … Deutsch Wikipedia
Buchholz-Relais — Symbol eines Buchholz Relais Das Buchholz Relais, auch Buchholzschutz genannt, ist eine elektrische Schutzeinrichtung in ölisolierten Leistungstransformatoren. Sie wurde 1921 von dem Ingenieur Max Buchholz entwickelt. Das Buchholz Relais zeigt… … Deutsch Wikipedia