-
1 isle
isle [aɪl]île f►► the Isle of Dogs = quartier de l'est de Londres faisant partie des Docklands;the Isle of Man l'île f de Man;∎ in or on the Isle of Man à l'île de Man;the Isle of Sheppey l'île f de Sheppey, Sheppey f;∎ in or on the Isle of Sheppey à l'île de Sheppey;the Isle of Wight l'île f de Wight, = comté au sud de l'Angleterre;∎ in or on the Isle of Wight à l'île de Wight -
2 isle
-
3 Isle
I\Isle of Man die Insel Man;the British I\Isles die Britischen Inseln¿ Kultur?Die Isle of Man - Insel Man gehört nicht zum United Kingdom - Vereinigten Königreich. Sie ist ein Schutzgebiet der Krone und hat als Oberhaupt einen Lieutenant Governor - Vizegouverneur. In der Eisenzeit wurde sie von den Kelten besiedelt und das keltische Manx wurde bis Mitte des 19. Jhs. überall auf der Insel gesprochen. Sie hat ihr eigenes Parlament ( Tynwald), gibt ihre eigenen Geldscheine und Münzen heraus und erhebt unabhängig Steuern, so dass sie wie die Channel Islands - Kanalinseln ein tax haven - Steuerparadies ist. -
4 isle
I\isle of Man die Insel Man;the British I\isles die Britischen Inseln¿ Kultur?Die Isle of Man - Insel Man gehört nicht zum United Kingdom - Vereinigten Königreich. Sie ist ein Schutzgebiet der Krone und hat als Oberhaupt einen Lieutenant Governor - Vizegouverneur. In der Eisenzeit wurde sie von den Kelten besiedelt und das keltische Manx wurde bis Mitte des 19. Jhs. überall auf der Insel gesprochen. Sie hat ihr eigenes Parlament ( Tynwald), gibt ihre eigenen Geldscheine und Münzen heraus und erhebt unabhängig Steuern, so dass sie wie die Channel Islands - Kanalinseln ein tax haven - Steuerparadies ist. -
5 isle
2 littér île f. -
6 isle
isle [aɪl] nо́стров (поэт.; в прозе обыкн. с именем собственным; напр., I. of Wight о-в Уа́йт) -
7 isle
-
8 isle
((used mostly in place-names) an island: the Isle of Wight.) islaisle n islatr[aɪl]1 islaisle ['aɪl] n: isla f, islote mn.• isla s.f.• isleta s.f.aɪla) (poet) isla f, ínsula f (liter)b) ( in place names)[aɪl]1.N (=poet) isla f2.CPDIsle of Man N —
•
the Isle of Man — la isla de ManIsle of Wight N —
•
the Isle of Wight — la isla de Wight* * *[aɪl]a) (poet) isla f, ínsula f (liter)b) ( in place names) -
9 Isle
noun* * ** * *[aɪl]I\isle of Man die Insel ManI\isle of Wight Isle of Wight fthe British I\isles die Britischen Inseln* * *[aɪl]n (poet)Eiland nt (poet)* * *I. abk1. independence2. independent3. institute* * *nounInsel, die; Eiland, das (dichter.); see also British Isles* * *n.Eiland -¨er n. -
10 isle
noun* * ** * *[aɪl]I\isle of Man die Insel ManI\isle of Wight Isle of Wight fthe British I\isles die Britischen Inseln* * *[aɪl]n (poet)Eiland nt (poet)* * *the Isles of the Blest MYTH die Inseln der Seligen* * *nounInsel, die; Eiland, das (dichter.); see also British Isles* * *n.Eiland -¨er n. -
11 isle
ISLAND, ISLEАнглийские island и isle (вариант существительного island) дифференцированы в употреблении в современном языке. Island является наиболее широко распространенным словом и употребляется как в сочетании с именем собственным, обозначающим название острова, так и в случаях, когда оно отсутствует (в географических названиях island, как правило, стоит после имени собственного, обозначающего название острова). Например: the Channel Island, the Andaman Islands, the West India Islands, а также small island, picturesque island и т. д. Сфера употребления существительного isle ограничена рядом исторически сложившихся географических названий. Слово isle может стоять как до, так и после имени собственного, обозначающего название острова. Например: the British Isles, the Isle of Wight, the Stilly Isles, the Isle of Thanet и т. д. Isle употребляется также в языке поэзии.Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > isle
-
12 isle
[aɪl]2) lett. isola f.* * *((used mostly in place-names) an island: the Isle of Wight.) isola* * *isle /aɪl/n.(poet. o nei toponimi) isola; piccola isola: the Isle of Man, l'isola di Man; the Scilly Isles, le isole Scilly.* * *[aɪl]2) lett. isola f. -
13 isle
{ail}
n поет., в собств. имена остров
the British ISLE s Британските острови* * *{ail} n поет., в собств. имена остров; the British I.s Британски* * *остров;* * *1. n поет., в собств. имена остров 2. the british isle s Британските острови* * *isle [ail] n поет. и в собств. имена остров; the I. of Wight, the British I.s остров Уайт, Британските острови. -
14 isle
1. n поэт. остров, островокEmerald Isle — «Изумрудный остров», Ирландия
2. n здание или несколько зданий, окружённые со всех сторон улицами3. v образовать остров4. v поместить на остров5. v изолировать, обособить -
15 isle
исле I прил.1) пахучий; душистый2) угарный▪ isle gölбот.тимьян; чабрецбот. герань душистаяII прил.понятливый; сообразительный. -
16 isle
((used mostly in place-names) an island: the Isle of Wight.) øyøysubst. \/aɪl\/ -
17 isle
((used mostly in place-names) an island: the Isle of Wight.) ø* * *((used mostly in place-names) an island: the Isle of Wight.) ø -
18 isle
((used mostly in place-names) an island: the Isle of Wight.) ilha* * *[ail] n ilha, ilhota. • vt+vi 1 formar ilha. 2 viver numa ilha. -
19 isle
-
20 isle n
См. также в других словарях:
Isle — bezeichnet: Isle (Fluss), Nebenfluss der Dordogne in Südwestfrankreich Isle ist der Name folgender Gemeinden in Frankreich: Isle (Haute Vienne), Gemeinde im Département Haute Vienne Isle Aubigny, Gemeinde im Département Aube Isle Aumont, Gemeinde … Deutsch Wikipedia
isle — ISLE. s. f. Espace de terre entouré d eau de tous costez. Isle deserte. isle peuplée, fertile, inaccessible, sabloneuse. les isles qui sont dans la mer, dans les rivieres. la riviere fait une isle, des isles. ce n est pas continent, c est une… … Dictionnaire de l'Académie française
Isle [3] — Isle (spr. īl ), Name zahlreicher franz. Ortschaften, darunter: 1) L Isle Adam, Stadt im Depart. Seine et Oise, Arrond. Pontoise, an der Oise, über die zwei alte Brücken führen, und an der Nordbahn, hat eine schöne Kirche (16. Jahrh.), ein… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Isle — may refer to:* Island * Isle, Haute Vienne, a commune of the Haute Vienne département in France * Isle, Minnesota * Isle River, a river in France * The Isle , a 2000 South Korean film directed by Kim Ki duk * New York Islanders, the nickname for… … Wikipedia
Isle — Isla Castillo de Gigondas … Wikipedia Español
Isle — Isle, n. [OF. isle, F. [^i]le, L. insula; cf. Lith. sala. Cf. {Insulate}.] [1913 Webster] 1. An island. [Poetic] [1913 Webster] Imperial rule of all the seagirt isles. Milton. [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) A spot within another of a different… … The Collaborative International Dictionary of English
Isle — Isle, MN U.S. city in Minnesota Population (2000): 707 Housing Units (2000): 414 Land area (2000): 2.104090 sq. miles (5.449567 sq. km) Water area (2000): 0.439577 sq. miles (1.138500 sq. km) Total area (2000): 2.543667 sq. miles (6.588067 sq.… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Isle, MN — U.S. city in Minnesota Population (2000): 707 Housing Units (2000): 414 Land area (2000): 2.104090 sq. miles (5.449567 sq. km) Water area (2000): 0.439577 sq. miles (1.138500 sq. km) Total area (2000): 2.543667 sq. miles (6.588067 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
isle — [īl] n. [ME ile < OFr ile, earlier isle < ML isla, contr. < L insula < ? ( terra) in salo, (land) in the sea < salum, sea: the form isle became general in the Renaissance, infl. by L insula] an island, esp., a small island: poetic… … English World dictionary
Isle — Isle, n. [Obs.] See {Aisle}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Isle — Isle, v. t. To cause to become an island, or like an island; to surround or encompass; to island. [Poetic] [1913 Webster] Isled in sudden seas of light. Tennyson. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English