-
1 İslam
-
2 İslam
İslam [ɑː] Islam m; Mohammedaner m;İslam hukuku islamische(s) Recht -
3 Türk-İslam
-
4 iman
iman [iːmɑːn] (-e) Glaube m (an A); Annahme f des Islams; feste(r) Glaube;-e iman etmek glauben (an A);iman getirmek den Islam annehmen;iman sahibi Gläubige(r);iman tahtası fam Brust f, Busen m;imana gelmek den Islam annehmen; fig Vernunft annehmen;-i imana getirmek jemanden zum Islam bekehren; jemanden zur Vernunft bringen;-in imanı gevremek fam sich ganz kaputtmachen (-den mit D);imanı yok herzlos, grausam; nieder mit ihm!;imanım fam mein Lieber, mein Bester!; du lieber Himmel!;imanına kadar bis zum Rande voll;imanına kadar dolu gerammelt voll;-in imanını gevretmek jemandem den Rest geben -
5 din
din1 PHYS Dyn ndin2 [iː] Religion f, Glaube m;din adamı Seelsorger m; Geistlicher m;din hürriyeti Religionsfreiheit f;İslam dini Islam m;-i dinden imandan çıkarmak A aufs Äußerste reizen;dinden imandan çıkmak außer sich geraten (vor Wut);dini bütün sehr fromm -
6 siyasal
siyasal politisch;siyasal İslam politische(r) Islam, islamische(r) Fundamentalismus -
7 hidayet
hidayet [hida:-] s\hidayete ermek den rechten Glauben annehmen; ( İslam dinini kabul etmek) den Islam annehmen -
8 dönme
dönme Abtrünnige(r); zum Islam Übergetretene(r); TECH Rotation f; Drehung f; Drehschrank m;dönme ekseni Drehachse f;geriye dönme Umkehr f -
9 eser
eser Werk n; Spur f, Anzeichen n;hayat eseri Lebenszeichen n;Türk ve İslam Eserleri Müzesi Museum n der türkischen und islamischen Kunst; → esmek -
10 gazi
-
11 hidayet
hidayete ermek den rechten Glauben (d.h. den Islam) annehmen -
12 hitabet
-
13 hülle
hülle fiktive Ehe (nach islam. Recht, damit die Frau zu ihrem Mann, von dem sie geschieden war, zurückkehren kann) -
14 İslamiyet
-
15 kaçgöç
kaçgöç Geschlechtertrennung f (Islam) -
16 kaderiye
-
17 kelime
kelime Wort n;kelime dizisi Wortgruppe f;kelime hazinesi Wortschatz m;kelime işlemcisi, kelime işlem programı Textbearbeitungsprogramm n;kelime oyunu Wortspiel n;kelime yapımı Wortbildung f;bir kelime ile mit einem Wort;kelime-i şehadet Islam Glaubensbekenntnis n;kelimenin tam anlamıyla im wahrsten Sinne des Wortes;kelimesi kelimesine Wort für Wort; wörtlich;bileşik kelime zusammengesetzte(s) Wort -
18 kılmak
z.B. mümkün kılmak ermöglichen;-e mecbur kılmak zwingen zu;namaz kılmak das (fünfmalige islam.) Gebet verrichten -
19 mahrem
2. subst Vertraute(r)3. adv vertraulich (sprechen) -
20 mekruh
См. также в других словарях:
islam — islam … Dictionnaire des rimes
Islam — Islam … Deutsch Wörterbuch
Islâm — Islam Pour les articles homonymes, voir Islam (homonymie) … Wikipédia en Français
ISLAM — L’ISLAM est une civilisation. Être musulman, c’est respirer au souffle de la prophétie de Mu ムammad et de sa première communauté fervente, l’un des plus notables événements de l’histoire des hommes. Être musulman, c’est être tapissé, dans son… … Encyclopédie Universelle
Islam — Mohammed and Mohammedanism † Catholic Encyclopedia ► Mohammed and Mohammedanism I. THE FOUNDER Mohammed, the Praised One , the prophet of Islam ( see Islam (Concept) ) and the founder of Mohammedanism, was born at Mecca (20… … Catholic encyclopedia
islam — ISLÁM s.n. Religie monoteistă întemeiată, în sec. VII, de Profetul Mahomed şi răspândită în Asia şi Africa; mahomedanism, islamism; p. ext. totalitatea mahomedanilor; totalitatea ţărilor sau popoarelor de religie mahomedană. – Din fr. islamisme.… … Dicționar Român
islam — 1. ‘Religión fundada por Mahoma’: «Jerusalén es una ciudad sagrada no solamente para el judaísmo, sino también para el cristianismo y el islam» (DzVelasco Hombres [Esp. 1995]); y ‘conjunto de los pueblos que profesan el islam’: «Devasta… … Diccionario panhispánico de dudas
Islam — Islam is the second largest of Russia’s religions. Approximately 20 million or 14 percent of Russia’s citizens are ethnic or legacy Muslims; of those, slightly fewer than half are active members of the faith. The vast majority of Russian… … Historical Dictionary of the Russian Federation
Islam — Islam is the religion of the Muslims, a monotheistic faith which regards itself as incorporating the final revelation in the message of the Qur’an from God to the Prophet Muhammad. This message ends the process of prophecy and completes the… … Encyclopedia of contemporary British culture
Islam — Islam (submission to God) is the most recently established of the three main monotheistic religions in the world. The Prophet Muhammad (570 632), an Arab, began having visions when he was approximately 40 years old. The first pillar, or duty,… … Historical Dictionary of the Kurds
Islam — religious system revealed by Muhammad, 1818, from Arabic islam, lit. submission (to the will of God), from root of aslama he resigned, he surrendered, he submitted, causative conjunction of salima he was safe, and related to salam peace. ...… … Etymology dictionary