-
1 аномалистический период обращения
adjastr. anomal ist ische Umlaufperiode, anomal ist ische UmlaufsperiodeУниверсальный русско-немецкий словарь > аномалистический период обращения
-
2 Союз европейских театров
ntheatre. Europäische Theaterunion (http://www.stadtdatenbank.de/land-oesterreich/a-graz/Schauspielhaus-Graz-als-erstes-sterreichisches-Theater-in-die-Europ-ische-Theaterunion-aufgenommen-l7000.html)Универсальный русско-немецкий словарь > Союз европейских театров
-
3 девчонка
F f (33; нок) Mädchen n; Göre, Ding n* * *девчо́нка fam f (- нок) Mädchen n; Göre, Ding n* * *девчо́нк|а<-и>ж Mädchen nt, Mädel ntизбало́ванная девчо́нка verwöhntes Mädchen ntнепослу́шная девчо́нка ungehorsames Mädchen nt* * *n1) colloq. Tusse (Freundin eines Mannes), Puppe, Tussi (Freundin eines Mannes)2) sl. Spritze, Ische3) rude.expr. Tusse4) berl. (дерзкая) Göre -
4 подруга
n1) gener. Kameradin, Gefährtin, Brautjungfer, Freundin2) colloq. Liebschaft, Mädchen, Schnecke, Tusse (weibliche Person, mit der ein Mann befreundet ist; Freundin), Tussi, Ische (кого-л.) -
5 подружка
n1) gener. Brautjungfer (на свадьбе), Kranzjungfer (на свадьбе)2) colloq. Tusse, Tussi (Freundin eines Mannes), Veronika (б. ч. американского солдата в ФРГ)3) sl. Ische4) avunc. Mäuschen -
6 beast
nounTier, das; (ferocious, wild) Bestie, die; (fig.): (brutal person) roher, brutaler Mensch; Bestie, die (abwertend); (disliked person) Scheusal, das (abwertend)it was a beast of a winter — das war ein scheußlicher Winter
* * *[bi:st]1) (a four-footed (especially large) animal: beasts of the jungle.) das (wilde) Tier2) (a cruel, brutal person.) die Bestie3) (an unpleasant person: Arthur is a beast for refusing to come!) das Biest•- academic.ru/6038/beastly">beastly- beastliness* * *[bi:st]nthe king of the \beasts der König der Tiereto bring out the \beast in sb das Tier in jdm zum Vorschein bringena \beast of a day BRIT ein scheußlicher Tag* * *[biːst]n1) Tier nt2) (inf: person) Biest nt, Ekel ntdon't be a beast! — sei nicht so eklig!
that beast of a brother-in-law this ( problem) is a beast, it's a beast (of a problem) — dieser fiese Schwager (inf) das (Problem) hats in sich (inf)
TV films are a different beast ( from movies) — Fernsehfilme sind etwas ganz anderes (als Kinofilme)
* * *beast [biːst] s1. (besonders vierfüßiges) Tier:beast of burden Lasttier;beasts of the forest Waldtiere2. (wildes) Tier, Bestie f:beast of prey Raubtier;3. AGR Vieh n, besonders Mastvieh n4. figa) brutaler Mensch, Rohling m, Bestie f, Vieh nb) umg Biest n, Ekel n (beide pej)5. umg (etwas) Scheußliches:a beast of a day ein scheußlicher Tag;a beast of a job eine ekelhafte Arbeit* * *nounTier, das; (ferocious, wild) Bestie, die; (fig.): (brutal person) roher, brutaler Mensch; Bestie, die (abwertend); (disliked person) Scheusal, das (abwertend)* * *n.Bestie -n f.Biest -er n.Tier -e n.Untier -e n. -
7 Eskimoca
Eskimoca (die) Eskimosprache, (das) Eskimo(ische) -
8 термоэлектронная эмиссия
therm(oelektr)ische Emission, thermische Elektronenemission, Glühelektronenemission, Glühemission, ThermoemissionRussian-german polytechnic dictionary > термоэлектронная эмиссия
-
9 cholesteric phase
cholesteric phase chloster(in)ische Phase f (eines Flüssigkristalls)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > cholesteric phase
-
10 moha
(DE) Moos {s}; Ische {e}; (EN) moss -
11 egejski
ägä'isch; Egejsko more das Ägä'ische Meer, die Ägä'is f (-) -
12 алгебраический
algebráischа́лгебраи́ческая величина́ — algebráische Größe
-
13 выражение
с1) Áusdruck m (умл.); Äußerung f ( проявление)выраже́ние лица́ — Gesíchtsausdruck m
2) ( оборот речи) Áusdruck m, Rédensart fидиомати́ческое выраже́ние — idiomátische Rédewendung
3) мат.алгебраи́ческое выраже́ние — algebráische Fórmel
-
14 Ижевск
( город) Ischéwsk n -s -
15 плоть
-
16 Эгейское море
das Ägä́ische Meer - n -(e)s, die Ägä́is -
17 термоэлектронная эмиссия
эмиссия ж, термоэлектронная испускание электронов накалёнными теламиEmission f, therm(oelektr)ischeРусско-немецкий словарь по энергетике > термоэлектронная эмиссия
См. также в других словарях:
Ische — die; , n <aus jidd. ische, dies aus hebr. iššā »Frau, Ehefrau«> (ugs. veraltend) Mädchen, junge Frau (aus der Sicht eines Jungen, jungen Mannes) … Das große Fremdwörterbuch
Ische — Sf Mädchen per. Wortschatz grupp. (18. Jh.) Entlehnung. Aus wjidd. ische, das aus hebr. ʾiššā(h) Weib, Gattin stammt. Seit dem 18. Jh. auch im Rotwelschen bezeugt. hebr … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Ische — Ische,die:⇨Geliebte(II) … Das Wörterbuch der Synonyme
Ische — Schlampe (derb); Schickse (derb); leichtes Mädchen; Flittchen (derb); Hase (umgangssprachlich) * * * Ịsche 〈f. 19; umg.〉 Mädchen, Frau (vom jungen Mann her gesehen) [jidd.] * * * Ịsche, die; , n [jidd. i … Universal-Lexikon
Ische — (jidd. ischa = Frau) mit langem i, Frau, Freundin, Geliebte, Partnerin … Berlinerische Deutsch Wörterbuch
Ische — Ischef 1.Mädchen,intimeFreundin,Geliebte;leichtesMädchen.Gehtzurückaufjidd»ischa=Frau«.Seitdemfrühen19.Jh. 2.Ehefrau,Frau.Seitdem19.Jh. 3.unsorgfältige,leichtnärrischeFrau.1920ff. 4.festeIsche=intimeFreundin.⇨Feste.Halbw1950ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Ische — Bochum, NRW • Mädchen … Plattdeutsch-Hochdeutsch
Ische — Freundin; hübsches, tolles Mädchen … Jugendsprache Lexikon
Ische — Ịsche, die; , n <hebräisch jiddisch> (umgangssprachlich für Mädchen, Freundin) … Die deutsche Rechtschreibung
ische — … Useful english dictionary
Doppel-Ische — Doppel Ischef äußerstreizvollesMädchen,dasbeiMännernallenGeschlechtsgenossinnenüberlegenist.⇨Ische.Halbw1955ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache