-
1 Iroquoian
-
2 Iroquoian
-
3 Iroquoian
◙ adj. אירקווי (של קבוצת שבטים אינדיאניים; של משפחת השפות של שבטים אלה)◙ n. משפחת שפות אינדיאניות (הכוללת את שפות המוהוק, צ'ירוקי, סנקה והורון) המדוברת על ידי השבט האינדיאני הארקווי בארה"ב וקנדה* * *◙ (הלא םיטבש לש תופשה תחפשמ לש ;םיינאידניא םיטבש תצובק לש) יווקריא◄ -
4 iroquoian
◙ adj. אירקווי (של קבוצת שבטים אינדיאניים; של משפחת השפות של שבטים אלה)iroquoian◙ n. משפחת שפות אינדיאניות (הכוללת את שפות המוהוק, צ'ירוקי, סנקה והורון) המדוברת על ידי השבט האינדיאני הארקווי בארה"ב וקנדה* * *◙ הדנקו ב"הראב יווקראה ינאידניאה טבשה ידי לע תרבודמה (ןורוהו הקנס,יקורי'צ,קוהומה תופש תא תללוכה) תוינאידניא תופש תחפשמ◄ -
5 Iroquoian
-
6 Iroquoian
Общая лексика: ирокезский -
7 iroquoian
a., n. 이로쿼이족(말)의, 이로쿼이 어족, 이로쿼이족의 사람 -
8 Iroquoian
adj. Iroquiaan (van Indiaanse stammen groep; van talen familie van deze stammen) -
9 Iroquoian
adj. irokesisk, stammande från irokesstammen; irokesiska, relaterande till det språk talat av indianstammen Irokes -
10 Iroquoian
Ирокезская группа индейских языков кэддо-ирокезской семьи [ Iroquois-Caddoan]; включает языки 15 племен (на территории США, в основном на севере современного штата Нью-Йорк), из которых ныне существуют виандоты [ Wyandot], кайюга [ Cayuga], могаук [ Mohawk], онейда [ Oneida], онондага [ Onondaga], сенека [ Seneca], тускарора [ Tuscarora] и чероки [ Cherokee] -
11 Iroquoian languages
Лингвистика: ирокезские языки -
12 Iroquoian languages
iro—iroquoises, langues (famille)iroquoises, langues (famille)English-French codes for the representation of names of languages ISO 639-1-2 > Iroquoian languages
-
13 Iroquois
-
14 Cayuga
1.1) кайюгаИндейское племя конфедерации ирокезов [ Iroquois] в Нью-Йоркской колонии, насчитывало 300 человек в 1650. Ныне в США около 2,7 тыс. человек, из которых 2 тыс. составляют западную общину кайюга [Western Band of Cayugas], или сенека-кайюга [ Seneca Cayuga], а 750 человек, разбросанные по городам и резервациям [ Indian reservation] штата Нью-Йорк, предъявили здесь иск на 259 кв. км, получили в 1990 федеральное признание и резервацию в западной части штата. Свыше 3 тыс. человек их соплеменников - в Канаде2. -
15 Cherokee
1.1) черокиИндейское племя, жившее в долине р. Теннесси [ Tennessee River] и горах Голубого хребта [ Blue Ridge] в Теннесси, Северной и Южной Каролине, Джорджии, Алабаме и Вирджинии; в 1650 насчитывало 22 тыс. человек. В 1838-39 основная часть племени насильственно переселена в Индейскую территорию [ Indian Territory] (см тж Trail of Tears). Ныне (1990) свыше 308 тыс. человек живут на месте бывшей резервации на северо-востоке Оклахомы, где 135,5 тыс. зарегистрированных членов племени (1992) владеют 72 кв. км земли; в резервации Чероки [ Cherokee Reservation] в штате Северная Каролина; 8,2 тыс. человек (1990) в штате Алабама - так называемые чероки Эчоты [Echota Cherokee] и др. Многие живут в городах Калифорнии, Техаса, Флориды, Мичигана, Миссури, Огайо, Арканзаса, Вашингтона, Канзаса, Нью-Йорка, Орегона, Джорджии, Теннесси, Иллинойса и др. Одно из "пяти цивилизованных племен (Оклахомы)" [ Five Civilized Tribes]. Среди индейцев имеют репутацию инициаторов новых начинаний, распространяющихся затем среди других племен2.Принадлежит к ирокезской группе [ Iroquoian], на языке чероки говорят 10 тыс. человек -
16 Hiawatha
IВождь племени могаук [ Mohawk], основавший вместе с Деганавидой [ Deganawida] лигу Пяти наций ирокезов [ Iroquois]. (От ирокезского [ Iroquoian] Хайовентха [Ha-yo-went'-ha])IIЛегендарный индейский вождь, главный герой эпической поэмы Г. Лонгфелло [ Longfellow, Henry Wadsworth] "Песнь о Гайавате" ["The Song of Hiawatha"] (1855). Образ создан на основе сказаний ирокезов [ Iroquois], но перенесен в контекст легенд оджибва [ Ojibwa, Chippewa]: Гайавата добивается примирения и объединения нескольких индейских племен, учит их земледелию и письму, совершает много подвигов на благо народов. (От Hiawatha I). "Песнь" представляет собой беллетризированный пересказ индейских легенд -
17 Iroquois-Caddoan
Семья индейских языков макросемьи хока-сиу [ Hokan-Siouan], включает группы: ирокезскую [ Iroquoian] и кэддо [ Caddoan]English-Russian dictionary of regional studies > Iroquois-Caddoan
-
18 Mohawk
1.1) могаукИндейское племя конфедерации ирокезов [ Iroquois] на северо-востоке современного штата Нью-Йорк; в 1650 насчитывало 5 тыс. человек. В 1990 насчитывало 34,5 тыс. человек, из них 15,5 тыс. живут в США в резервации Сент-Риджис(-Мохок) [ St. Regis Mohawk Reservation] в штате Нью-Йорк, остальные в Канаде2.Относится к ирокезской группе [ Iroquoian] -
19 Oneida
1.1) онейдаИндейское племя конфедерации ирокезов [ Iroquois], обитавшее в районе озера Онайда [ Oneida, Lake] на территории современного штата Нью-Йорк; в 1650 насчитывало 3 тыс. человек. Во время Войны за независимость [ Revolutionary War] онейда поддерживали американцев. Были официально признаны по договору, подписанному в форте Стэнвикс [ Fort Stanwix Treaty] (1784). В 1820-е часть племени поселилась у ручья Дак-Крик в 15 км от залива Грин-Бей [ Green Bay] в Висконсине. Ныне в племени 16 тыс. человек, из них в 1990 в США, главным образом в резервации Онайда [ Oneida Reservation] жили около 12 тыс. человек, остальные в Канаде2.Принадлежит к ирокезской группе [ Iroquoian] -
20 Onondaga
1.1) онондагаИндейское племя конфедерации ирокезов [ Iroquois League], проживавшее в районе оз. Онондага, на территории современного штата Нью-Йорк. В 1650 насчитывало 4 тыс. человек. Является хранителем Костра совета Лиги ирокезов. В XVII в. пыталось установить дружественные связи с другими крупными ирокезскими племенами, не входившими в Лигу - гуронами [ Huron] и конестога [Conestoga]. Сотрудничало с французами, часть индейцев онондага приняла католичество. К 1751 около половины из них жили в Канаде. Во время Войны за независимость [ Revolutionary War] поддерживали англичан. Ныне племя насчитывает около 3,5 тыс. человек, из них в США 2,5 тысячи живут главным образом в резервации Онондага [ Onondaga Reservation]2.Относится к ирокезской группе [ Iroquoian]тж Onandaga
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Iroquoian — Ir o*quoi an ([i^]r [ o]*kwoi an), a. Of, pertaining to, or designating, one of the principal linguistic stocks of the North American Indians. The territory of the northern Iroquoian tribes, of whom the Five Nations, or Iroquois proper, were the… … The Collaborative International Dictionary of English
Iroquoian — ☆ Iroquoian [ir΄ə kwoi′ən ] n. [< IROQUOIS + AN: coined (1891) by J.W. Powell] 1. a family of North American Indian languages including Oneida, Mohawk, Huron, Tuscarora, and Cherokee 2. a member of any of the peoples speaking these languages… … English World dictionary
Iroquoian — Ir•o•quoi•an [[t]ˌɪr əˈkwɔɪ ən[/t]] n. 1) peo a family of American Indian languages, including Huron, the languages of the Iroquois Five Nations, and Cherokee, spoken or formerly spoken in the E Great Lakes region and parts of the eastern U.S 2)… … From formal English to slang
Iroquoian — noun Date: 1697 1. a member of any of the peoples constituting the Iroquois 2. an American Indian language family of eastern North America including Cayuga, Cherokee, Mohawk, Onondaga, Oneida, Seneca, and Tuscarora • Iroquoian adjective … New Collegiate Dictionary
Iroquoian — /ir euh kwoy euhn/, n. 1. a family of North American Indian languages that includes Cherokee, Seneca, Mohawk, and Oneida. adj. 2. of, pertaining to, or characteristic of the Iroquois people. 3. of or belonging to the Iroquoian family of languages … Universalium
Iroquoian — noun a language family of eastern North America, including Cherokee and Mohawk. adjective relating to the Iroquois people or the Iroquoian language family … English new terms dictionary
Iroquoian — /ɪrəˈkwɔɪən/ (say iruh kwoyuhn) adjective belonging to or constituting a linguistic family of the Iroquoian Caddoan stock of Native American peoples, of Canada and the eastern US, including the Iroquois confederacy, the Cherokees, Wyandots or… …
Iroquoian — n. & adj. n. 1 a language family of eastern N. America, including Cherokee and Mohawk. 2 a member of the Iroquois Indians. adj. of or relating to the Iroquois or the Iroquoian language family or one of its members … Useful english dictionary
Iroquoian languages — Iroquois Geographic distribution: eastern North America Linguistic classification: Iroquois Subdivisions: Cherokee Northern Iroquois ISO 639 2 and 639 5 … Wikipedia
Iroquoian languages — Family of about 16 North American Indian languages aboriginally spoken around the eastern Great Lakes and in parts of the Middle Atlantic states and the South. Aside from the languages of the Iroquois Confederacy (Mohawk, Oneida, Onondaga, Cayuga … Universalium
Iroquoian language — noun a family of North American Indian languages spoken by the Iroquois • Syn: ↑Iroquoian, ↑Iroquois • Hypernyms: ↑Amerind, ↑Amerindian language, ↑American Indian language, ↑American Indian, ↑Indian … Useful english dictionary