-
1 Iran
m -
2 Iran
m -
3 Iran
сущ.общ. Иран -
4 Iran
Иран -
5 la République islamique d'Iran
сущ.воен.-полит. Исламская Республика ИранФранцузско-русский универсальный словарь > la République islamique d'Iran
-
6 Иран
Iran m, République islamique d'Iran -
7 moyennant quoi
гл.общ. взамен этого (L’Iran se voit accorder le droit de maintenir ses capacités d’enrichissement de l’uranium, moyennant quoi il accepte de suspendre volontairement toute activité dans c[up ie] domaine.), при этом условии -
8 otanien
-
9 Asie
Азия
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
Asia
The world's largest continent. It occupies the eastern part of the Eurasian landmass and its adjacent islands and is separated from Europe by the Ural Mountains. Asia borders on the Arctic Ocean, the Pacific Ocean, the Indian Ocean, and the Mediterranean and Red Seas in the west. It includes the largest peninsulas of Asia Minor, India, Arabia, and Indochina and the island groups of Japan, Indonesia, the Philippines, and Ceylon; contains the mountain ranges of the Hindu Kush, Himalayas, Pamirs, Tian Shan, Urals, and Caucasus, the great plateaus of India, Iran and Tibet, vast plains and deserts, and the valleys of many large rivers including the Mekong, Irrawaddy, Indus, Ganges, Tigris and Euphrates. (Source: AMHER / CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Asie
-
10 Asie de l'Ouest
Западная Азия
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
Western Asia
A geographic region of Asia that includes Turkey, Iran and other countries of the Middle East and the Arabian peninsula. (Source: INP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Asie de l'Ouest
-
11 Asie Centrale
Центральная Азия
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
Central Asia
A geographic region of the Asian continent between the Caspian Sea on the west and China on the east, extending northward into the central region of Russia and southward to the northern borders of Iran and Afghanistan, and comprised of independent former republics of the Soviet Union, including Kazakstan, Uzbekistan, Turkmenistan, Kyrgyzstan and Tajikistan. (Source: INP / CIA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Asie Centrale
-
12 Asie du Sud
Южная Азия
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
Southern Asia
A geographic region of the Asian continent bordered in the north by the countries of Central Asia and in the south by the Arabian Sea and the Bay of Bengal, extending westward into Iran and eastward into China, including Afghanistan, Pakistan, India, Nepal, Bangladesh, Burma, Bhutan and Sri Lanka. (Source: RHW / SAR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Asie du Sud
См. также в других словарях:
Iran — Iran … Deutsch Wörterbuch
IRAN — Dans les années 1970, l’Iran évoquait, pour la majorité des Occidentaux, l’image d’un pays aux traditions multimillénaires engagé sur la voie d’une modernisation rapide, profitant d’un exceptionnel développement grâce à l’abondance de ses… … Encyclopédie Universelle
IRAN — (official name: Islamic Republic of Iran), country in S.W. Asia, before 1935 known as Persia. Iran covers an area of 1,648,195 square km and includes 28 provinces, 714 districts, 718 towns, and 2,258 villages. Up to 1948 Jews were scattered in… … Encyclopedia of Judaism
Iran — Iran is a Persian, Muslim, non Arab state located in the predominantly Arab Middle East. It opposed the creation of the Jewish state in the United Nations General Assembly vote in November 1947 on the Palestine Partition Plan but subsequently… … Historical Dictionary of Israel
Iran — from Pers. Iran, from Middle Persian Д’rДЃn (land) of the Iranians, genitive plural of Д“r an Iranian, from Old Iranian *arya (O. Pers. ariya , Avestan airya ) Iranian , from Indo Iranian *arya or *ДЃrya (see ARYAN (Cf. Aryan)), a self… … Etymology dictionary
Iran — I ran ([=e] r[aum]n ), n. [Mod. Persian Ir[=a]n. Cf. {Aryan}.] The native name of Persia, the name adopted by the modern nation of Iran. [1913 Webster +PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
Iran — (altpersisch Aryana, Zend Airyana, d.i. Land der Arier), 1) J. nannten schon die alten Perser ihr Heimathsland im Gegensatz zu Aniran (d.i. Nichtirau), dem Lande der Barbaren; jetzt 2) das große Tafelland Asiens, welches von den[54] Gebirgsketten … Pierer's Universal-Lexikon
iran — iran; iran·ic; … English syllables
Iran — Iran, s, auch mit Artikel der; [s]; Islamische Republik Iran (vorderasiatischer Staat; vgl. Persien) … Die deutsche Rechtschreibung
Iran — Iran1 [i ran′, i rän′] 1. country in SW Asia, between the Caspian Sea & the Persian Gulf: formerly an empire, it became an Islamic republic in 1979: 634,293 sq mi (1,642,813 sq km); pop. 49,445,000; cap. Tehran: former name PERSIA 2. Plateau of… … English World dictionary
Iran — (Eran), das große vorderasiatische Tafelland südlich des Hindukusch und des Elburz vom Indus im O. bis zum Tigris im W., gegen S. bis an den Persischen Meerbusen u. das Indische Meer reichend und 2,700,000 qkm groß, das politisch in die Länder… … Meyers Großes Konversations-Lexikon