-
1 Investitionen
f plкапиталовложения, инвестиции, капитальные вложения (см. тж Investition)- autonome Investitionenvom Produktionsumfang abhängige Investitionen — капиталовложения, зависящие от объёма производства
- dezentrale Investitionen
- direkte Investitionen
- Investitionen im Ausland
- indirekte Investitionen
- induzierte Investitionen
- komplementäre Investitionen
- nichtproduktive Investitionen
- planfreie Investitionen
- planmäßige Investitionen
- privatwirtschaftliche Investitionen
- private Investitionen
- produktive Investitionen
- spezifische Investitionen
- staatliche Investitionen
- substitutive InvestitionenDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Investitionen
-
2 Investitionen
: in den Sand gesetzte Investitioneninfrml <Rechnung, Vw> stranded assets* * *Investitionen
capital spending -
3 Investitionen
вложения капитальные
Денежные средства, направляемые на создание новых и реконструкцию действующих основных фондов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Investitionen
-
4 Investitionen
сущ.1) экон. инвестиции, капиталовложения, капитальные вложения, помещение капитала2) фин. капиталы -
5 Investitionen
f plкапитальные вложения, капиталовложенияDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Investitionen
-
6 Investitionen
plкапиталовложения, инвестицииDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Investitionen
-
7 Investitionen
f plкапиталовложения (с мн. ч.)инвестиции (мн. ч.) -
8 Investitionen
f pl инвестиции мн.; капиталовложения мн.; капитальные вложения мн.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Investitionen
-
9 Investitionen
pl экон.капиталовложения, инвестицииСовременный немецко-русский словарь общей лексики > Investitionen
-
10 Investitionen auf dem Bausektor
Investitionen auf dem Bausektor
construction spendingBusiness german-english dictionary > Investitionen auf dem Bausektor
-
11 Investitionen auf dem Wohnbausektor
Investitionen auf dem Wohnbausektor
residential investmentsBusiness german-english dictionary > Investitionen auf dem Wohnbausektor
-
12 Investitionen bremsen
Investitionen bremsen
to check investment -
13 Investitionen der Unternehmen auslösen
Investitionen der Unternehmen auslösen
to trigger off entrepreneurial investmentsBusiness german-english dictionary > Investitionen der Unternehmen auslösen
-
14 Investitionen der öffentlichen Hand
Investitionen der öffentlichen Hand
public sector investment, public-capital expenditureBusiness german-english dictionary > Investitionen der öffentlichen Hand
-
15 Investitionen für den Automatisierungsprozess
Investitionen für den Automatisierungsprozess
spending to automate (for automation)Business german-english dictionary > Investitionen für den Automatisierungsprozess
-
16 Investitionen für den Maschinenpark
Investitionen für den Maschinenpark
equipment investmentsBusiness german-english dictionary > Investitionen für den Maschinenpark
-
17 Investitionen für menschliche Arbeitskräfte
Investitionen für menschliche Arbeitskräfte
investment in men (human capital)Business german-english dictionary > Investitionen für menschliche Arbeitskräfte
-
18 Investitionen im Agrarsektor
Investitionen im Agrarsektor
agricultural investmentsBusiness german-english dictionary > Investitionen im Agrarsektor
-
19 Investitionen im Ausland
Investitionen im Ausland
investments abroad, foreign investmentsBusiness german-english dictionary > Investitionen im Ausland
-
20 Investitionen im Ausland vornehmen
Investitionen im Ausland vornehmen
to plough in foreign investmentsBusiness german-english dictionary > Investitionen im Ausland vornehmen
См. также в других словарях:
Investitionen — Investitionen, Aufwendungen für im Betriebe stehende Bahnen, durch die eine Vermehrung oder wesentliche Verbesserung der bestehenden Anlagen und Einrichtungen, demnach eine Werterhöhung erzielt wird. Die Kosten der I. in diesem Sinne belasten in… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Investitionen — In der wirtschaftswissenschaftlichen Literatur versteht man im Allgemeinen unter Investition (kurz I) die „Verwendung finanzieller Mittel“ (Wöhe) oder die Anlage von Kapital in Vermögen bzw. Geldkapital, um damit neue Geldgewinne, oder höhere… … Deutsch Wikipedia
spezifische Investitionen — ⇡ Investitionen sind für bestimmte ⇡ Transaktionen dann spezifisch, wenn sie die Bindung von Kapital erfordern, deren Ertrag von der Fortsetzung dieser Transaktionsbeziehungen abhängt. Sp.I. sind dadurch gekennzeichnet, dass ihre Erträge in der… … Lexikon der Economics
öffentliche Investitionen — öffentliche Investitionen, die Investitionen des öffentlichen Sektors (Gebietskörperschaften und Sozialversicherung). Die Unterschiede im Begriff der öffentlichen Investitionen in der Finanzstatistik beziehungsweise dem Haushaltsrecht… … Universal-Lexikon
Centrum für soziale Investitionen und Innovationen — Das Centrum für soziale Investitionen und Innovationen (CSI, engl: Centre for Social Investment) ist eine zentrale wissenschaftliche Einrichtung der Ruprecht Karls Universität in Heidelberg. Gegründet wurde das CSI 2006 im Rahmen der Berufung von … Deutsch Wikipedia
Multilaterales Abkommen über Investitionen — Das Multilaterale Abkommen über Investitionen (MAI) hätte in den Unterzeichnerstaaten direkte Auslandsinvestitionen fördern sollen. Dazu hätten die Rechte internationaler Investoren umfassend gestärkt werden sollen. Der Investitionsschutz im… … Deutsch Wikipedia
transaktionsspezifische Investitionen — ⇡ spezifische Investitionen … Lexikon der Economics
ausländische Investitionen — Kapital und Geldanlagen von ⇡ Gebietsfremden (früher Devisenausländer) im ⇡ Wirtschaftsgebiet. 1. A.I. sind grundsätzlich genehmigungsfrei (§ 1 AWG). 2. Sie können aus allgemeinen Gründen beschränkt werden: (1) Zur Erfüllung von Pflichten aus… … Lexikon der Economics
Fehlinvestition — Investitionen werden durch Organisationen vorgenommen, um das Wachstum bzw. den Erhalt der Organisation in wirtschaftlicher Hinsicht zu gewährleisten. Als Fehlinvestition wird in der Wirtschaftspraxis eine Investition bezeichnet, welche dieses… … Deutsch Wikipedia
Harrod-Domar-Ansatz — Das Harrod Domar Modell ist eine frühe einfache postkeynesianische Wachstumstheorie, welche den Doppelcharakter der Investitionen in den Mittelpunkt der Überlegungen stellt. Auf der einen Seite ist die Nachfrage nach Investitionsgütern ein Teil… … Deutsch Wikipedia
Harrod-Domar-Modell — Das Harrod Domar Modell ist eine frühe einfache postkeynesianische Wachstumstheorie, welche den Doppelcharakter der Investitionen in den Mittelpunkt der Überlegungen stellt. Auf der einen Seite ist die Nachfrage nach Investitionsgütern ein Teil… … Deutsch Wikipedia