-
1 Inundationsbett
Inundationsbett n (речна́я) по́йма -
2 Inundationsbett
nInundationsbett des Flusses пойма рекиDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Inundationsbett
-
3 Inundationsbett
-
4 Inundationsbett
-
5 Inundationsbett
(речная) поймаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Inundationsbett
-
6 Inundationsbett des Flusses
сущ.геол. пойма рекиУниверсальный немецко-русский словарь > Inundationsbett des Flusses
-
7 Inundationsbett eines Flusses
n1. зона затопления русла2. речная поймаDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Inundationsbett eines Flusses
-
8 пойма
n1) gener. (речная) Flußaue, Hochwasserbett (ðåêè), (речная) Inundationsbett, Niederungsaue, Flußniederung2) geol. Aue, Flußebene, Hochflutbett, Hochwasserbett, Hochwassergelände, Inundationsbett (ðå÷íàÿ), Inundationsfläche, Inundationsgebiet, Talaue, Vorland, Überschwemmungsbett, Überschwemmungsgebiet3) construct. Niedrigwassergelände -
9 пойма реки
-
10 затопление
(с)Überflutung (f); Beflutung (f); Überschwemmung (f); Flut (f); Eintauchen (n); Überströmung (f); Inundation (f); Wasserbedeckung (f)клапан затопления — Flutbodenventil (n); Flutklappe (f);
площадь затопления — Flutfläche (f); Flutgelände (n);
граница затопления — Flutgrenze (f); Inundationsgrenze (f);
план района затопления — Flutplan (m);
затопление поймы — Vorlandüberschwemmung (f); Überschwemmung (f) der Flussaue;
затопление во время половодья, паводка — Hochwasserüberspülung (f), Hochwasserüberströmung (f);
зона затопления русла — Inundationsbett (n) eines Flusses;
полив затоплением — Stauberieselung (f); Staurieselung (f);
затопление улиц, дорог — Straßenüberschwemmung (f);
кратковременное затопление — Kurzzeitüberschwemmung (f); kurzzeitige Überschwemmung (f);
долговременное затопление — Langzeitüberschwemmung (f); langanhaltende Überschwemmung (f);
затопление котлована — Baugrubenüberschwemmung (f); Überschwemmung (f) der Baugrube;
См. также в других словарях:
Drôme [1] — Drôme (spr. drōm ), linker Nebenfluß der Rhone in Frankreich, entspringt östlich von Valdrôme an der Grenze des Depart. Oberalpen, fließt in nördlicher und westlicher Richtung, schließlich mit breitem, steinigem Inundationsbett, und mündet nach… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Inundationsgebiet — Inundationsgebiet, das längs der Flüsse (Inundationsbett), an Seen und am Meer der Überschwemmung ausgesetzte Gebiet, wird durch Deiche möglichst eingeengt … Meyers Großes Konversations-Lexikon