-
1 Interludium
-
2 interludium
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > interludium
-
3 Interludium
Interludium n -s, ..dien муз. интерлю́дия -
4 Interludium
n -s,..dien муз. -
5 Interludium
сущ.муз. интерлюдия -
6 interludium
subst. interlude -
7 interludium
interlude, play, episode; game betweem them, game of cat and mouse (Z) -
8 interludium
[\interludiumot, \interludiuma, \interludiumok] ir., zene. интерлюдия -
9 Interludium;
-s, Interludien; MUS. interlude -
10 interludium
m hud. interludio -
11 interludium
сущ.• интерлюдия -
12 interludium
-
13 interludium
interlude -
14 interludium
eadarlúid -
15 interludium
[інтерлюдьюм]n -
16 Interludium
интерлю́дия [тэ] -
17 interludium
välisoittovälinäytösvälikohtausväliaika -
18 интерлюдия
• interludium -
19 interlude
interludium -
20 interlude
n. tussenstuk; onderbreking; tussenspel; interludium[ -loe:d]
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Interludĭum — (lat.), Zwischenspiel (s. d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Interludium — Interludĭum (lat.), Zwischenspiel … Kleines Konversations-Lexikon
Interludium — Interludium, lat., Zwischenspiel … Herders Conversations-Lexikon
Interludium — Interludium,das:⇨Zwischenspiel … Das Wörterbuch der Synonyme
interludium — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n V, lm M. interludiumdia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}muz. {{/stl 8}}{{stl 7}} krótki instrumentalny utwór muzyczny, będący częścią większego utworu (np. suity), stanowiący kontrastowe… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Interludium — Ein Interludium (von lateinisch: inter: ‚zwischen‘, ludus: ‚Spiel‘) ist ein musikalisches Zwischenspiel. – Ein szenisches Zwischenspiel wird eher als Intermedium bezeichnet, obwohl die Abgrenzung nicht immer scharf ist. Seit dem 17. Jahrhundert… … Deutsch Wikipedia
Interludium — In|ter|lu|di|um 〈n.; s, di|en〉 (musikalisches) Zwischenspiel [neulat., „Zwischenspiel“; zu lat. interludere „dazwischenspielen“] * * * In|ter|lu|di|um, das; s, …ien [mlat. interludium = Zwischenspiel, zu lat. ludus = Spiel] (Musik): (bes. in der… … Universal-Lexikon
Interludium — In|ter|lu|di|um das; s, ...ien [...i̯ən] <aus mlat. interludium »Zwischenspiel« zu ↑inter...u. lat. ludus »Spiel«> musikalisches Zwischenspiel (bes. in der Orgelmusik) … Das große Fremdwörterbuch
interludium — interlude англ. [и/нтэлуд] interludio лат. [интэрлю/дио] interludium [интэрлю/диум] интерлюдия … Словарь иностранных музыкальных терминов
interludium — n VI; lm M. interludiumdia, D. interludiumdiów 1. muz. «wstawka instrumentalna między poszczególnymi częściami większego utworu wokalnego lub instrumentalnego» Interludium fortepianowe. 2. → intermedium w zn. 1 ‹z łac.› … Słownik języka polskiego
Interludium — In|ter|lu|di|um 〈n.; Gen.: s, Pl.: di|en; Musik〉 (musikalisches) Zwischenspiel [Etym.: neulat., »Zwischenspiel«; zu lat. interludere »dazwischenspielen«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch