-
1 Interleave-Faktor
m < edv> ■ interleave ratio; interleave factor -
2 Interleave-Wert
m < edv> ■ interleave ratio; interleave factor -
3 Interleave-Controller
сущ.комп. контроллер расслоенияУниверсальный немецко-русский словарь > Interleave-Controller
-
4 Audio-Video-Interleave
n (AVI) < edv> (Ton- bzw. Bildformat; Windows-Standard für Animationsdateien) ■ Audio Video Interleave (AVI)German-english technical dictionary > Audio-Video-Interleave
-
5 die Auslassung
- {interleave} - {omission} sự bỏ sót, sự bỏ quên, sự bỏ đi, điều bỏ sót, điều bỏ quên, điều bỏ đi, sự không làm tròn, sự chểnh mảng = die Auslassung (Aussprache) {elision}+ = die Auslassung (Typographie) {out}+ = die weitläufige Auslassung {expatiation}+ -
6 einschießen
(unreg., trennb.)I v/t (hat eingeschossen)1. (Gebäude, Mauer) demolish with gunfire; (Fenster etc.) shoot in; mit einem Ball etc.: smash in2. (neues Gewehr) break in3. Fußball: (Ball) drive into the net5. TECH. (Dübel, Nieten etc.) drive in6. DRUCK. (Blatt) interleaveII v/refl (hat) Artillerie: get the range ( auf + Akk of); sich einschießen auf (+ Akk) auch fig. zero ( oder home) in on; die Zeitungen haben sich auf ihn eingeschossen fig. auch the papers are having a real go at him umg.III v/i* * *ein|schie|ßen sep1. vt1) (= zertrümmern) Fenster to shoot in; (mit Ball etc) to smash (in)2) Gewehr to try out and adjust4) Fäden to weave in5) (TYP) Seiten, Blätter to interleave6) Fußball to kick inin +acc into)2. vrto find one's range, to get one's eye insich auf ein Ziel éínschießen — to get the range of a target
3. vi2) aux sein (MED)die Milch schießt in die Brust ein — the milk comes in
3)auf jdn éínschießen — to shoot at sb
* * *ein|schie·ßenI. vt Hilfsverb: haben1. (zerschießen)eine Tür mit einem Revolver \einschießen to shoot down a door sepdie Schaufensterscheibe mit dem Ball \einschießen to kick the football through the shop window2. (durch Schießen funktionssicher machen)▪ etw \einschießen Gewehr, Pistole etc. to test sth3. (zwischendurch einheften)▪ etw \einschießen to insert sthII. vr Hilfsverb: haben1. (durch Schießen treffsicher werden)2. (sich jdn als Ziel wählen)die Presse hatte sich auf den korrupten Politiker eingeschossen the press had the corrupt politician in their sightsIII. vier schoss zum 3:0 ein he made the score 3:02. Hilfsverb: sein MED* * *1.unregelmäßiges transitives Verbdas Fenster [mit einem Ball] einschießen — (fig.) smash the window [with a ball]
2) (treffsicher machen) try out, test <gun etc.>2.den Ball zum 1:1 einschießen — shoot a goal to make it or the score 1-1
unregelmäßiges reflexives Verb (auch Sport) find or get the range (auf + Akk. of)* * *einschießen (irr, trennb)A. v/t (hat eingeschossen)2. (neues Gewehr) break in3. Fußball: (Ball) drive into the net4. fig (Geld) contribute (B. v/r (hat) Artillerie: get the range (auf +akk of);C. v/izum 2:0 einschießen score to make it 2-0 (= two-nil, US two-nothing)* * *1.unregelmäßiges transitives Verb1) (zerstören) demolish <wall, building> by gunfiredas Fenster [mit einem Ball] einschießen — (fig.) smash the window [with a ball]
2) (treffsicher machen) try out, test <gun etc.>2.den Ball zum 1:1 einschießen — shoot a goal to make it or the score 1-1
unregelmäßiges reflexives Verb (auch Sport) find or get the range (auf + Akk. of) -
7 durchschießen
1. (hat) shoot through—v/t (unreg., untr., hat)2. DRUCK. space (out)3. mit Papier: interleave4. mit Fäden: interweave* * *dụrch|schie|ßen ['dʊrçʃiːsn]vi sep1)2) aux sein (= schnell fahren, rennen) to shoot or flash through* * *durch|schie·ßen1[ˈdʊrçʃi:sn̩]durch·schie·ßen *2[dʊrçˈʃi:sn̩]1. (mit Kugeln durchbohren)▪ [jdm] etw \durchschießen to shoot sb through sthihm wurde die Schulter durchschossen he was shot through the shoulder2. (plötzlich einfallen)▪ jdn \durchschießen to flash through sb's mind3. TYPO* * *'durchschießen v/i (irr, trennb, -ge-):durchschießen (durch)1. (hat) shoot throughdurch'schießen v/t (irr, untrennb, hat)1. shoot through sth;ein Gedanke durchschießt jemanden fig a thought occurs to sb3. mit Papier: interleave4. mit Fäden: interweave* * *v.to shoot through v. -
8 überlappen
v/t und v/refl (untr., hat) TECH. overlap (auch fig.)* * *to overlap; to lap; to interleave* * *über|lạp|pen [yːbɐ'lapn] ptp überla\#pptvir insepto overlap* * *über·lap·pen *[y:bɐˈlapn̩]I. vi to overlapeinen Zentimeter \überlappen to overlap by one centimetreII. vr* * *transitives Verb (auch fig.) overlap* * ** * *transitives Verb (auch fig.) overlap* * *v.to interleave v.to overlap v. -
9 verschachteln
verschachteln v COMP nest (Programmcode)* * ** * *verschachteln
(Computer) to interleave, (Kapital) to interlock, (Körperschaft) to pyramid. -
10 überlappen
überlappen v COMP overlap* * *v < Comp> overlap* * *überlappen
to [over]lap, (Computer) to interleave. -
11 verschachteln
v/t2. fig. complicate, make s.th. complicated* * *to nest; to interlace* * *verschachteln v/t1. ( auch2. fig complicate, make sth complicated* * *v.to interlace v.to interleave v.to nest v. -
12 AVI
< edv> (Ton- bzw. Bildformat; Windows-Standard für Animationsdateien) ■ Audio Video Interleave (AVI) -
13 durchschießen
-
14 einschießen
-
15 verschachteln
-
16 verzahnen
v < prod> ■ cut gears v ; generate gears v ; hob v ; indent v ; manufacture gears v ; produce gears v -
17 verschachteln
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > verschachteln
-
18 überlappen
1. to interleave2. to lap -
19 verschachteln
1. to interlace2. to interleave3. to nest -
20 verschränken
1. to cross [arms or legs]2. to entangle3. to interleave4. to interlock
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Interleave — In ter*leave , v. t. [imp. & p. p. {Interleaved}; p. pr. & vb. n. {Interleaving}.] [Pref. inter + leaf.] 1. To insert a leaf or leaves in; to bind with blank leaves inserted between the others; as, to interleave a book. [1913 Webster] 2. Hence:… … The Collaborative International Dictionary of English
interleave — ► VERB 1) insert blank leaves between the pages of (a book). 2) place something between the layers of … English terms dictionary
interleave — [in΄tər lēv′] vt. interleaved, interleaving to put an interleaf or interleaves in … English World dictionary
Interleave — I Interleave, Multimedia: ein gemeinsames Audio Video Format, bei dem Audio und Videokomponenten in abwechselnden Blöcken gespeichert werden. Bekanntestes Beispiel ist das von Microsoft als Bestandteil von Video for Windows eingeführte AVI… … Universal-Lexikon
Interleave — Der Begriff Verschränkung oder englisch Interleaving (engl. to interleave „verschachteln, überlappen“) bezeichnet den Prozess, mehrere linear durchzählbare Objekte in einer speziellen Reihenfolge anzuordnen. Verwendet wird Interleaving heute… … Deutsch Wikipedia
interleave — /in teuhr leev /, v.t., interleaved, interleaving. 1. to provide blank leaves in (a book) for notes or written comments. 2. to insert blank leaves between (the regular printed leaves). 3. to insert something alternately and regularly between the… … Universalium
interleave — UK [ˌɪntə(r)ˈliːv] / US [ˌɪntərˈlɪv] verb [transitive] Word forms interleave : present tense I/you/we/they interleave he/she/it interleaves present participle interleaving past tense interleaved past participle interleaved to put something… … English dictionary
Interleave-Faktor — Interleave Faktor, Interleave … Universal-Lexikon
Interleave sequence — In mathematics, an interleave sequence is obtained by merging together two sequences. Let S be a set, and let (x i) and (y i), i=0,1,2,..., be two sequences in S. The interleave sequence is defined to be the sequence x 0, y 0, x 1, y 1, dots.… … Wikipedia
interleave — transitive verb ( leaved; leaving) Date: 1668 to arrange in or as if in alternate layers … New Collegiate Dictionary
interleave — verb a) To insert (pages, which are normally blank) between the pages of a book b) To intersperse (something) at regular intervals between the parts of a thing … Wiktionary