Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Inter-Lieferungs-Spread

  • 1 Inter-Lieferungs-Spread

    Inter-Lieferungs-Spread m BÖRSE, FIN intercommodity spread, IS, interdelivery spread, inter-market spread, inter-contract spread, cross-asset spread (nutzt die Preisspanne zwischen den Terminkontrakten naher Substitute; offsetting positions taken in two different, but usually related, commodities in order to benefit from the relative price movements between the two, e.g. matching a long position in an oil contract to a short position in natural gas; cf intra-commodity spread, Intramarket Spread)
    * * *
    m <Börse, Finanz> intercommodity spread (IS), interdelivery spread, inter-market spread, inter-contract spread, cross-asset spread (nutzt die Preisspanne zwischen den Terminkontrakten naher Substitute ; offsetting positions taken in two different, but usually related, commodities in order to benefit from the relative price movements between the two, e.g. matching a long position in an oil contract to a short position in natural gas ; cf intra-commodity spread ⇒ Intramarket Spread )

    Business german-english dictionary > Inter-Lieferungs-Spread

  • 2 inter-contract spread

    inter-contract spread FIN, STOCK Inter-Lieferungs-Spread m (offsetting positions taken in two different, but usually related, commodities in order to benefit from the relative price movements between the two, e.g. matching a long position in an oil contract to a short position in natural gas, nutzt die Preisspanne zwischen den Terminkontrakten naher Substitute; synonymous: inter-market spread, intercommodity spread, cross-asset spread; cf intra-commodity spread)

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > inter-contract spread

  • 3 inter-market spread

    inter-market spread FIN, STOCK Inter-Lieferungs-Spread m (offsetting positions taken in two different, but usually related, commodities in order to benefit from the relative price movements between the two, e.g. matching a long position in an oil contract to a short position in natural gas, nutzt die Preisspanne zwischen den Terminkontrakten naher Substitute; cf intra-commodity spread)

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > inter-market spread

  • 4 Intracommodity Spread

    Intracommodity Spread m BANK, BÖRSE, FIN intramarket spread, intra-commodity spread, time spread, interdelivery spread, reverse spread, reverse time spread, calendar spread (Kalender Spread; simultaner Kauf und Verkauf eines Future-Kontraktes mit verschiedenen Fälligkeitsterminen, offsetting positions taken in the same commodity with different delivery months; Gegensatz: Inter-Lieferungs-Spread = intercommodity spread)
    * * *
    m <Börse, Finanz> intramarket spread, intra-commodity spread, time spread, interdelivery spread, reverse spread, reverse time spread, Kalender Spread calender spread (simultaner Kauf und Verkauf eines Future-Kontraktes mit verschiedenen Fälligkeitsterminen, offsetting positions taken in the same commodity with different delivery months ; cf ⇒ Inter-Lieferungs-Spread = intercommodity spread)

    Business german-english dictionary > Intracommodity Spread

  • 5 Intramarket Spread

    Intramarket Spread m BÖRSE, FIN intramarket spread, intra-commodity spread, time spread, interdelivery spread, reverse spread, reverse time spread; calendar spread (simultaner Kauf und Verkauf eines Future-Kontraktes mit verschiedenen Fälligkeitsterminen, offsetting positions taken in the same commodity with different delivery months; cf Inter-Lieferungs-Spread = intercommodity spread, Kalender Spread)
    * * *
    m <Börse, Finanz> intramarket spread, intra-commodity spread, time spread, interdelivery spread, reverse spread, reverse time spread, Kalender Spread calender spread (simultaner Kauf und Verkauf eines Future-Kontraktes mit verschiedenen Fälligkeitsterminen, offsetting positions taken in the same commodity with different delivery months ; cf ⇒ Inter-Lieferungs-Spread = intercommodity spread)

    Business german-english dictionary > Intramarket Spread

  • 6 interdelivery spread

    interdelivery spread FIN, STOCK Inter-Lieferungs-Spread m, Intramarket Spread m (cf intra-commodity spread, intramarket spread, intercommodity spread = Inter-Lieferungs-Spread; futures)

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > interdelivery spread

  • 7 intramarket spread

    intramarket spread FIN, STOCK Intra-Commodity Spread m, Intramarket Spread m; Kalender Spread m (calendar spread; a spread offsetting positions taken in the same commodity with different delivery months, simultaner Kauf und Verkauf eines Future-Kontraktes mit verschiedenen Fälligkeitsterminen; synonymous: calendar spread, intra-commodity spread, interdelivery spread, reverse spread, reverse time spread, time spread; cf intercommodity spread = Inter-Lieferungs-Spread)

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > intramarket spread

  • 8 intra-commodity spread

    intra-commodity spread FIN, STOCK Intra-Commodity Spread m, Intramarket Spread m (time spread); Kalender-Spread m (calendar spread; cf intramarket spread; intercommodity spread = Inter-Lieferungs-Spread)

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > intra-commodity spread

  • 9 reverse spread

    reverse spread FIN, STOCK Intramarket Spread m (intercommodity spread, Inter-Lieferungs-Spread; intra-commodity spread; cf intermarket spread)

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > reverse spread

  • 10 reverse time spread

    reverse time spread FIN, STOCK Intramarket Spread m (intercommodity spread, Inter-Lieferungs-Spread; intra-commodity spread; cf intermarket spread)

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > reverse time spread

  • 11 time spread

    time spread FIN, STOCK Intramarket Spread m (intra-commodity spread; cf intramarket spread; cf intercommodity spread = Inter-Lieferungs-Spread)

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > time spread

  • 12 cross-asset spread

    cross-asset spread BANK, FIN Inter-Lieferungs-Spread m (cf intercommodity spread)

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > cross-asset spread

  • 13 intercommodity spread

    intercommodity spread (IS) FIN, STOCK Inter-Lieferungs-Spread m (offsetting positions taken in two different, but usually related, commodities in order to benefit from the relative price movements between the two, e.g. matching a long position in an oil contract to a short position in natural gas, nutzt die Preisspanne zwischen den Terminkontrakten naher Substitute; cf intra-commodity spread)

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > intercommodity spread

  • 14 IS

    IS (Abk. für intercommodity spread) STOCK Inter-Lieferungs-Spread m (nutzt die Preisspanne zwischen den Terminkontrakten naher Substitute; offsetting positions taken in two different, but usually related, commodities in order to benefit from the relative price movements between the two, e.g. matching a long position in an oil contract to a short position in natural gas; synonymous: inter-market spread, inter-contract spread, cross-asset spread)

    Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > IS

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»