-
1 inicjato|r
Ⅰ m pers. initiator- inicjator kampanii/programu/strajku initiator of a campaign/program/strikeⅡ m inanim. Chem., Wojsk. (wybuchu) initiator- □ inicjator detonacji Chem., Wojsk. explosive initiator- inicjator polimeryzacji Chem. polymerization initiatorThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > inicjato|r
-
2 inicjator
originator, initiator* * *I.inicjator1mppl. - rzy initiator; inicjator ustawy parl. sponsor.II.inicjator2miGen. -a pl. -ry chem. initiator; inicjator polimeryzacji initiator of polymerization.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > inicjator
-
3 autorka
m auto|r, autorka f 1. (klasyczny, współczesny, anonimowy) author 2. (inicjator) author, initiator- autor planu/pomysłu the author of the plan/idea- autor projektu the initiator of the scheme3. kryt. (sprawca) perpetrator- zatrzymano autorów napadu the perpetrators of the raid have been caught* * *- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl; -ek; fauthor, authoress; ( pisarka) writer* * *f.Gen.pl. -ek author, authoress; zob. autor.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > autorka
-
4 auto|r
m auto|r, autorka f 1. (klasyczny, współczesny, anonimowy) author 2. (inicjator) author, initiator- autor planu/pomysłu the author of the plan/idea- autor projektu the initiator of the scheme3. kryt. (sprawca) perpetrator- zatrzymano autorów napadu the perpetrators of the raid have been caughtThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > auto|r
-
5 inspiratorka
m inspirato|r, inspiratorka f initiator, guiding spirit- inspirator nowej szkoły malarskiej the initiator of a new school of painting- inspirator spisku the instigator of a plotThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > inspiratorka
-
6 inspirato|r
m inspirato|r, inspiratorka f initiator, guiding spirit- inspirator nowej szkoły malarskiej the initiator of a new school of painting- inspirator spisku the instigator of a plotThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > inspirato|r
-
7 inicjacyjny
a.1. initiatory; ceremonia inicjacyjna initiation ceremony; obrzęd inicjacyjny antrop. initiation rite.2. substancja inicjacyjna techn. initiator.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > inicjacyjny
-
8 projektodawca
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > projektodawca
-
9 inicjator uwierzytelnienia
• authentication initiatorSłownik polsko-angielski z Elektroniki i Informatyki > inicjator uwierzytelnienia
-
10 inicjator jonowy
• ionic catalyst• ionic initiator -
11 inicjator reakcji łańcuchowej
• chain initiatorSłownik polsko-angielski dla inżynierów > inicjator reakcji łańcuchowej
-
12 inicjator uwierzytelnienia
• authentication initiatorSłownik polsko-angielski dla inżynierów > inicjator uwierzytelnienia
-
13 wydarzenie zapoczątkowujące awarię
• accident initiatorSłownik polsko-angielski dla inżynierów > wydarzenie zapoczątkowujące awarię
-
14 inicjator|ka
f (projektu, programu) initiatorThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > inicjator|ka
-
15 projektodawczyni
m projektodaw|ca, projektodawczyni f (ustawy, uchwały) drafter; (budynku, osiedla) designer- projektodawca zmian w systemie zarządzania an initiator of changes in the management systemThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > projektodawczyni
-
16 projektodaw|ca
m projektodaw|ca, projektodawczyni f (ustawy, uchwały) drafter; (budynku, osiedla) designer- projektodawca zmian w systemie zarządzania an initiator of changes in the management systemThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > projektodaw|ca
-
17 wnioskodawczyni
m wnioskodaw|ca, wnioskodawczyni f 1. (petent) petitioner, applicant 2. (pomysłodawca) author, initiatorThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wnioskodawczyni
-
18 wnioskodaw|ca
m wnioskodaw|ca, wnioskodawczyni f 1. (petent) petitioner, applicant 2. (pomysłodawca) author, initiatorThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wnioskodaw|ca
-
19 inicjator
-
20 inicjatorka
- 1
- 2
См. также в других словарях:
iniţiator — INIŢIATÓR, OÁRE, iniţiatori, oare, adj., s.m. şi f. (Persoană) care iniţiază ceva, care are iniţiativă într o acţiune; promotor. [pr.: ţi a ] – Din fr. initiateur. Trimis de valeriu, 21.07.2003. Sursa: DEX 98 INIŢIATÓR s. 1. promotor,… … Dicționar Român
Initiator — steht für: eine Person, die eine Initiative ergreift Initiator (Chemie), eine Chemikalie oder chemische Verbindung, die eine chemische Reaktion in Gang setzt Näherungsschalter, einen berührungslos arbeitenden Schalter in der… … Deutsch Wikipedia
Initiator — In*i ti*a tor, n. [L.] One who initiates. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
initiator — index author (originator), maker Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Initiator — Urheber; Auslöser; Verursacher; Initiant * * * Ini|ti|a|tor [ini ts̮i̯a:to:ɐ̯], der; s, Initiatoren [inits̮i̯a: to:rən], Ini|ti|a|to|rin [inits̮i̯a: to:rɪn], die; , nen: Person, die (etwas) anregt, anstiftet: die Initiatorin des Projekts; er ist… … Universal-Lexikon
Initiator — An initiator can refer to:* Pyrotechnic initiator, a device containing a pyrotechnic composition used primarily to ignite other, more difficult to ignite materials * Radical initiator, chemical substances that can produce radical species under… … Wikipedia
Initiator — iniciatorius statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Kurios nors veiklos pradininkas, pirmasis sumanytojas ir vykdytojas. kilmė lot. initiator – pradininkas atitikmenys: angl. initiator; pioneer vok. Initiator, m rus. инициатор … Sporto terminų žodynas
initiator — iniciatorius statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Kurios nors veiklos pradininkas, pirmasis sumanytojas ir vykdytojas. kilmė lot. initiator – pradininkas atitikmenys: angl. initiator; pioneer vok. Initiator, m rus. инициатор … Sporto terminų žodynas
initiator — i|ni|ti|a|tor [ıˈnıʃieıtə US ər] n someone who thinks of and starts a new plan or process initiator of ▪ the initiator of the proposal … Dictionary of contemporary English
Initiator — der Initiator, en (Mittelstufe) geh.: jmd., der etw. veranlasst, Urheber Beispiel: Er war der Initiator der Demonstration gegen Gewalt … Extremes Deutsch
initiator — See initiate. * * * ▪ polymerization a source of any chemical species that reacts with a monomer (single molecule that can form chemical bonds) to form an intermediate compound capable of linking successively with a large number of other… … Universalium