-
1 инертный газ
Inertgas n -
2 газ инертный
Inertgas n -
3 инертный газ
Inertgas, inertes GasРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > инертный газ
-
4 аппарат для сварки вольфрамовым электродом в среде инертного газа
nweld. Wolfram-Inertgas-Gerät, Wolfram-Inertgas-SchweißgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > аппарат для сварки вольфрамовым электродом в среде инертного газа
-
5 аппарат для сварки неплавящимся электродом в среде инертного газа
nweld. Wolfram-Inertgas-Gerät, Wolfram-Inertgas-SchweißgerätУниверсальный русско-немецкий словарь > аппарат для сварки неплавящимся электродом в среде инертного газа
-
6 дуговая сварка плавящимся электродом в среде инертного газа
adj1) eng. Sigma-Schweißung2) construct. MIG, MIG-Schweißen3) weld. MIG-Schweißung, MIT-Schweißung, Metall-Inertgas-Schweißen, Metall-Inertgas-Schweißverfahren, S.I.G.M.A.-SchweißungУниверсальный русско-немецкий словарь > дуговая сварка плавящимся электродом в среде инертного газа
-
7 инертный газ
adj1) eng. Inertgas, inertes Gas2) chem. Edelgas, neutrales Gas3) mining. Spülgas4) electr. inaktives Gas5) oil. Inertgas, Neutralgas, nichtbrennendes Gas, träges Gas, unbrennbares Gas6) microel. Schutzgas, inertes Gas -
8 сварка
сварка ж. в нижнем положении Normallagenschweißen n; Schweißen n in Horizontalposition; horizontales Schweißen nсварка ж. в прорезь ж. Ausschnittschweißen n; Dübelschweißen n; Langlochschweißen n; Schlitzschweißung fсварка ж. в среде защитного газа Schutzgas- Schweißen n; SG-Schweißen; Schutzgaslichtbogenschweißen n; gaselektrisches Schweißen nсварка ж. вольфрамовым электродом в среде инертного газа WIG-Schweißen n; Wolfram-Inertgas-Schweißen nсварка ж. импульсом выпрямленного тока Impulswiderstandsschweißen n mittels gleichgerichteten Wechselstromsсварка ж. контактным нагревом пласт. Heizelementschweißen n; Preß-Stumpfschweißung f; Schweißen n durch Berührungswärme; Spiegelschweißung fсварка ж. лежачим электродом Abdeckschweißen n; Elin-Hafergut-Verfahren n; US-Schweißen n; Unterschienenschweißen nсварка ж. металлическим электродом Metall-Lichtbogenschweißen n; Metallelektrodenschweißen n; Slawjanow-Lichtbogenschweißverfahren n; Slawjanow-Verfahren nсварка ж. многопламенными наконечниками Gasschweißen n mit Mehrflammenbrenner; Mehrflammenschweißen nсварка ж. на подъём м. automatisches UP-Schweißen in leicht geneigter Normalposition bei Aufwärtsbewegung der Elektrode und steigendem Schmelzbad; Bergaufschweißen nсварка ж. на спуск м. automatisches UP-Schweißen in leicht geneigter Normalposition bei Abwärtsbewegung der Elektrode und fallendem Schmelzbad; Bergabschweißen nсварка ж. неплавящимся электродом Schweißen n mit nichtabschmelzender Elektrode; Schweißen n mittels nichtabschmelzender Elektrodeсварка ж. под флюсом Schweißen n mit verdecktem Lichtbogen; UP-Schweißen n; Unterpulverschweißen n; verdecktes Schweißen nсварка ж. правым способом Drahtnachlaufschweißen n; Nachrechtsschweißen n; Rechtsschweißung f; Rückwärtsschweißen nсварка ж. путём заливки расплавленного металла с последующим сжатием свариваемых кромок м. Gießpreßschweißen nсварка ж. пучком электродов Bündelschweißen n; Bündelschweißung f; Bündelschweißverfahren f; Elektrodenbündelschweißen n; Mehrdrahtschweißen nсварка ж. с жидким присадочным металлом Kohlelichtbogenschweißen n mit geschmolzenem Zusatzwerkstoffсварка ж. светильным газом Gasschmelzschweißen n mit Leuchtgas-Sauerstoff-Gemisch; Schweißen n mit Leuchtgas-Sauerstoff-Gemischсварка ж. сопротивлением Widerstandspreßschweißen n; Widerstandsschweißen n; elektrisches Widerstandspreßschweißen nсварка ж. спаренными электродами Handschweißen n mittels Metallzwillingselektroden in gemeinsamer Umhüllungсварка ж. углом вперёд automatisches Lichtbogenschweißen bei gegen die Schweißrichtung geneigter Elektrodeсварка ж. ультракороткой дугой Kurzlichtbogenschweißen n; Kurzlichtbogenschweißung f; Tiefeinbrandschweißen nсварка ж. электродами большого сечения Elektroschlackeschweißen n mit Plattenelektroden von großem Querschnittсварка ж. электрозаклёпками Elektronietschweißen n; Lochschweißen n; Nietschweißen n; Schmelzpunktschweißen n -
9 аппарат для приварки болтов вольфрамовым электродом в среде инертного газа
Универсальный русско-немецкий словарь > аппарат для приварки болтов вольфрамовым электродом в среде инертного газа
-
10 аппарат для приварки болтов неплавящимся электродом в среде инертного газа
Универсальный русско-немецкий словарь > аппарат для приварки болтов неплавящимся электродом в среде инертного газа
-
11 аппарат для резки вольфрамовым электродом в среде инертного газа
Универсальный русско-немецкий словарь > аппарат для резки вольфрамовым электродом в среде инертного газа
-
12 аппарат для резки неплавящимся электродом в среде инертного газа
Универсальный русско-немецкий словарь > аппарат для резки неплавящимся электродом в среде инертного газа
-
13 аппарат для сварки точками вольфрамовым электродом в среде инертного газа
Универсальный русско-немецкий словарь > аппарат для сварки точками вольфрамовым электродом в среде инертного газа
-
14 аппарат для сварки точками неплавящимся электродом в среде инертного газа
Универсальный русско-немецкий словарь > аппарат для сварки точками неплавящимся электродом в среде инертного газа
-
15 аргоно-дуговая сварка
adj1) eng. Argonarc-Schweißen, Argonarc-Schweißung2) weld. Argon-Lichtbogen-Schweißung, Argonarcschweißen, Argonschutzgas-Lichtbogenschweißung, Wolfram-Inertgas-Schweißen (вольфрамовым электродом)Универсальный русско-немецкий словарь > аргоно-дуговая сварка
-
16 газоэлектрическая сварка
adj1) eng. Edelgaslichtbogenschweißen, Inertschutzgaslichtbogenschweißen, Lichtbogenschutzgasschweißen, MIG-Schweißen, Metallinertgasschweißen, Schutzgaslichtbogenschweißen, Schutzgasschweißen, Shielded-Inert-Gas-Metal-Arc-Verfahren, Sigma-Schweißung, gaselektrisches Schweißen2) construct. Schutzgaslichtbogenschweißung, Schutzgasschweißung, gaselektrische Schweißung3) weld. Edelgas-Lichtbogenschweißung, Inertschutzgas-Lichtbogenschweißung, Lichtbogenschweißung unter Gasschutz, Metall-Inertgas-Schweißverfahren, S.I.G.M.A.-SchweißungУниверсальный русско-немецкий словарь > газоэлектрическая сварка
-
17 дуговая сварка в инертном газе
Универсальный русско-немецкий словарь > дуговая сварка в инертном газе
-
18 дуговая сварка вольфрамовым электродом в среде инертного газа
adjconstruct. Wolfram-Inertgas-SchweißenУниверсальный русско-немецкий словарь > дуговая сварка вольфрамовым электродом в среде инертного газа
-
19 дуговая сварка металлическим плавящимся электродом в среде инертного газа
adjgener. Metall-Inertgas-SchweißungУниверсальный русско-немецкий словарь > дуговая сварка металлическим плавящимся электродом в среде инертного газа
-
20 приварка болтов вольфрамовым электродом в среде инертного газа
Универсальный русско-немецкий словарь > приварка болтов вольфрамовым электродом в среде инертного газа
См. также в других словарях:
Inertgas — Als Inertgase bezeichnet man Gase, die sehr reaktionsträge (inert) sind, sich also an nur wenigen chemischen Reaktionen beteiligen. Wenn sie Molekülverbindungen sind, so zeichnen sie sich in der Regel durch eine stark negative… … Deutsch Wikipedia
Inertgas — inertinės dujos statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dujinės būsenos inertiniai elementai He, Ne, Ar, Kr, Xe, Rn. atitikmenys: angl. inactive gas; inert gas; noble gas; rare gas vok. Edelgas, n; inertes Gas, n; Inertgas, n… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Inertgas — inertinės dujos statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. inert gas; noble gas; rare gas vok. Edelgas, n; inertes Gas, n; Inertgas, n rus. благородный газ, m; инертный газ, m pranc. gaz inerte, m; gaz noble, m; gaz rare, m … Fizikos terminų žodynas
Inertgas-Löschanlage — Eine Inertgas Löschanlage ist eine ortsfeste Feuerlöschanlage, in der reine Inertgase (Argon, Stickstoff oder Kohlenstoffdioxid) bzw. Gemische daraus (Inergen oder Argonite) als Löschmittel eingesetzt werden. Argonflaschen der Inertgas… … Deutsch Wikipedia
inertgas — inert gas n. See noble gas. * * * … Universalium
Inertgas — reaktionsträges Gas * * * In|ẹrt|gas [↑ inert] ein allenfalls unter drastischen Bedingungen chem. Reaktionen eingehendes u. daher als ↑ Schutzgas brauchbares Gas, z. B. Argon, Helium, Stickstoff. * * * In|ẹrt|gas, das (Chemie): reaktionsträges… … Universal-Lexikon
Inertgas — In|ẹrt|gas (Chemie reaktionsträges Gas) … Die deutsche Rechtschreibung
reaktionsträges Gas — Inertgas … Universal-Lexikon
Argonite — Eine Inertgas Löschanlage ist eine ortsfeste Feuerlöschanlage, in der reine Inertgase (Argon, Stickstoff oder Kohlendioxid) bzw. Gemische daraus (Inergen oder Argonite) als Löschmittel eingesetzt werden. Argonflaschen der Inertgas Löschanlage… … Deutsch Wikipedia
Inertgase — Die Artikel Inertgas und Schutzgas überschneiden sich thematisch. Hilf mit, die Artikel besser voneinander abzugrenzen oder zu vereinigen. Beteilige dich dazu an der Diskussion über diese Überschneidungen. Bitte entferne diesen Baustein erst nach … Deutsch Wikipedia
Atemluft — Als Atemgas bezeichnet man ein Gasgemisch, das für Atmung mit Druckluftatemgeräten verwendet wird (Atemschutzgeräte der Feuerwehr, Lungenautomat beim Tauchen). Beim Einsatz von Atemgeräten wird das Atemgas in komprimierter Form in einer… … Deutsch Wikipedia
