-
1 Inempfangnahme
Inempfangnahme f = канц. получе́ние, приня́тиеj-n zur Inempfangnahme bevollmächtigen уполномо́чить кого́-л. получи́ть [приня́ть] что-л. -
2 Inempfangnahme
f = канц.получение, принятиеj-n zur Inempfangnahme bevollmächtigen — уполномочить кого-л. получить ( принять) что-либо -
3 Inempfangnahme
приём, получе́ние. jdn. zur Inempfangnahme v. etw. bevollmächtigen доверя́ть /-ве́рить кому́-н. получи́ть что-н. -
4 Inempfangnahme
канц. получение, принятие, приём -
5 Inempfangnahme
Inempfángnahme f = канц.приё́м, получе́ниеzur Inempfá ngnahme bevó llmächtigen — дове́рить получи́ть что-л.
-
6 j-n zur Inempfangnahme bevollmächtigen
сущ.общ. уполномочить (кого-л.) получить что-либо, уполномочить (кого-л.) принять что-либоУниверсальный немецко-русский словарь > j-n zur Inempfangnahme bevollmächtigen
-
7 zur Inempfangnahme bevollmächtigen
предл.канц. доверить получить (что-л.)Универсальный немецко-русский словарь > zur Inempfangnahme bevollmächtigen
См. также в других словарях:
Empfangsgebäude — Empfangsgebäude, Aufnahmegebäude, Stationsgebäude (station building; bâtiment des voyageurs; fabbricati viaggiatori). Inhalt: I. Teil. Grundsätze für die Lage und Gestaltung. 1. Zweck. 2. Gestaltung der Zugänge. 3. Lage des E. zum Bahnkörper. 4.… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens