-
1 conservar el trato pacífico con los indios
El diccionario Español-ruso jurídico > conservar el trato pacífico con los indios
-
2 juzgado de indios
CL индейский суд -
3 conservar el trato pacìfico con los indios
Испанско-русский универсальный словарь > conservar el trato pacìfico con los indios
-
4 juzgado de indios
прил.юр. индейский суд -
5 Indio
-
6 conservar
сохранять, сохранять в силе, удерживать* * *оставаться; сохранять за собой- conservar el trato pacífico con los indios
- conservar la posesión de bienes -
7 juzgado
1) суд; место суда; судебная палата;2) должность судьи;3) судебный округ* * *1. m1) суд, судебный орган2) судебная система, власть3) зал суда5) AR, MX единоличный судья6) приговор, решение суда•- juzgado civil de mayor cuantía
- juzgado civil de menor cuantía
- juzgado comarcal
- juzgado consular
- juzgado correcional
- juzgado criminal
- juzgado de abastos
- juzgado de aduanas
- juzgado de circuito
- juzgado de circulación
- juzgado de conciencia
- juzgado de distrito
- juzgado de lo penal
- juzgado de familia
- juzgado de guardia
- juzgado de indios
- juzgado de instrucción
- juzgado de jurisdicción original
- juzgado de letras
- juzgado de letras de mayor cuantía en lo civil
- juzgado de letras de mayor cuantía en lo criminal
- juzgado de letras de menor cuantía
- juzgado de letras de menor cuantía en lo civil
- juzgado de letras de menor cuantía en lo criminal
- juzgado de lo civil
- juzgado de noche
- juzgado de partido
- juzgado de paz en materia penal
- juzgado de paz
- juzgado de policía
- juzgado de policía local
- turno juzgado de primer
- turno juzgado de segundo
- turno juzgado de tercer
- juzgado de primera instancia
- juzgado de relaciones familiares
- juzgado de subdelegación
- juzgado de sustantación
- juzgado décano
- juzgado del crímen
- juzgado del crimen de menor cuantía
- juzgado del trabajo
- juzgado electoral
- juzgado en lo criminal
- juzgado en lo criminal de instrucción
- juzgado especializado en lo penal
- juzgado federal
- juzgado federal de instrucción
- juzgado instructor
- juzgado marítimo
- juzgado mayor
- juzgado menor
- juzgado militar
- juzgado militar de primera instancia de cuarto turno
- juzgado móvil
- juzgado municipal
- juzgado nacional de primera instancia en lo correccional
- juzgado nacional de primera instancia en lo criminal de instrucción
- juzgado nacional de primera instancia en lo criminal de sentencia
- juzgado promiscuo
- juzgado de primera instancia e instrucción
- juzgado del crímen de mayor cuantía 2. adj -
8 saber
vi; нн.1) Ам. име́ть обыкнове́ние, име́ть привы́чку2) быть привы́чным, ча́сто случа́ться3) М. ра́довать, нра́виться, быть по вку́су4) быть к лицу́, хорошо́ сиде́ть ( об одежде)••a saber М. — кто зна́ет, никто́ не зна́ет, неизве́стно
a saber Dios — Бог зна́ет, Бог весть, неизве́стно
saber uno a qué atenerse Ам. — разбира́ться, смы́слить в чём-л.; понима́ть что́ к чему́; де́йствова́ть обду́манно
saber lo que es amar a Dios en tierra ajena [en tierra de indios] Ам. saber lo que es cenar Арг. saber lo que es chancaca Куба — быть знако́мым с нуждо́й [с бедо́й]; знать, почём фунт ли́ха
saber tanto como la chancha de freno К.-Р. — быть несве́дущим, не разбира́ться, ничего́ не смы́слить в чём-л.
sepa dios, sepa judas, sepa el diablo, sepa el cristo Ам.; sepa Juárez Гонд. — кто́ его́ зна́ет, одному́ Бо́гу изве́стно
См. также в других словарях:
Indios — Indios, PR U.S. comunidad in Puerto Rico Population (2000): 1739 Housing Units (2000): 605 Land area (2000): 1.021776 sq. miles (2.646388 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.021776 sq. miles… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Indios, PR — U.S. comunidad in Puerto Rico Population (2000): 1739 Housing Units (2000): 605 Land area (2000): 1.021776 sq. miles (2.646388 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.021776 sq. miles (2.646388 sq. km) … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Indios — Indios, in den vormaligen Spanischen Provinzen Amerikas die Indianer … Pierer's Universal-Lexikon
Indios — Indígenas im Reservat Maraiwatséde der Xavantes Bei den indigenen Völkern Südamerikas – auch: Indios – unterscheidet man zwischen den Völkern des Tieflandes und den Andenvölkern. Die bekanntesten sind die nach ihrem ehemaligen Herrschertitel auch … Deutsch Wikipedia
Indios — Original name in latin Indios Name in other language State code PR Continent/City America/Puerto Rico longitude 17.99413 latitude 66.81934 altitude 45 Population 1739 Date 2007 02 16 … Cities with a population over 1000 database
Indios de Ciudad Juárez — Saltar a navegación, búsqueda Indios de Ciudad Juárez Nombre completo Club de Futbol Indios Apodo(s) Indios, La Tribu, Aborígenes. Fundación 2005 … Wikipedia Español
Indios de Ciudad Juárez — Full name Club de Futbol Indios de Ciudad Juárez Nickname(s) Tribu,Aborigenes,Equipo Benjamin Founded … Wikipedia
Indios (Puerto Rico) — Indios Barrio de los Estados Unidos … Wikipedia Español
Indios Verdes (estación) — Indios Verdes Ubicación Dirección Avenida de Los Insurgentes Col. Lindavista … Wikipedia Español
Indios de Ciudad Juárez (baloncesto) — Indios de Ciudad Juárez Nombre completo Club de Básquetbol Profesional Indios de Ciudad Juárez Apodo Indios Nombre corto Indios de Ciudad Juárez Fundación 2000 en la LNBP Pabellón Gimnasio de la UACJ Ciudad Juárez, México (Capacidad … Wikipedia Español
Indios Bravos — war zunächst ein Studioprojekt von Piotr Banach und Piotr Gutek Gutkowski mit einer ersten CD Veröffentlichung im Jahr 1999. Das Album hieß Part One , war innerhalb kürzester Zeit ausverkauft und begründete die Popularität von Indios Bravos.… … Deutsch Wikipedia