-
1 Indexzahl
Indexzahl f STAT, WIWI index number* * *f <Math, Vw> index number* * *Indexzahl, Indexziffer
index number (figure) -
2 Indexzahl
-
3 Indexzahl
-
4 Indexzahl
Indexzahl f pristal, indekstal n -
5 Indexzahl
сущ.1) комп. цифровой индекс, числовой индекс2) стат. индекс, индексное число3) выч. числовое значение индекса -
6 Indexzahl
f <tech.allg> ■ index number -
7 Indexzahl
f, см. Index 1), = IndexzifferDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Indexzahl
-
8 Indexzahl
и́ндекс [дэ], и́ндексное число́ -
9 Indexzahl
Índexzahl f =, -en см. Index -
10 Indexzahl
fцифровой индекс, числовой индекс; числовое значение индекса -
11 Indexzahl mit fester Basis
сущ.стат. базисный индексУниверсальный немецко-русский словарь > Indexzahl mit fester Basis
-
12 Indexzahl mit veränderlicher Basis
сущ.стат. цепной индексУниверсальный немецко-русский словарь > Indexzahl mit veränderlicher Basis
-
13 phagozytische Indexzahl
phagozytische Indexzahl f мед. фагоцита́рный показа́тель -
14 phagozytische Indexzahl
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > phagozytische Indexzahl
-
15 Indexziffer
-
16 индексное число
Indexzahl стат.Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > индексное число
-
17 index
1. nounIndex, der; Register, das2. transitive verb1) (furnish with index) mit einem Register od. Index versehen2) (enter in index) ins Register aufnehmen* * *['indeks]1) (an alphabetical list of names, subjects etc eg at the end of a book.) der Index2) ((plural indices ['indisi:z]) in mathematics the figure which indicates the number of times a figure etc must be multiplied by itself etc: In 63 and 75, the figures 3 and 5 are the indices.) der Exponent•- academic.ru/37616/index_finger">index finger* * *in·dex[ˈɪndeks, pl -dɪsi:z]I. n1.<pl -es>(alphabetical list: in book) Index m; of sources Quellenverzeichnis nt; (in library) Katalog m; (register, list) Register nt, Verzeichnis nt; (in a computer memory) Index mlook it up in the \index schlag's doch im Verzeichnis nach\index by author/keyword/subject-matter/title [or of authors/keywords/subject-matters/titles] Autoren-/Stichwort-/Themen-/Titelverzeichnis ntcard \index Kartei fcomputer \index [elektronisches] Datenverzeichniscatalogued on a computer \index elektronisch erfasst2.the cost-of-living \index der Lebenshaltungskostenindexthe Dow Jones I\index der Dow-Jones-Index fachsprFTSE 100 I\index [britischer] Aktienindex, FTSE 100 Index m fachsprprice/wage \index Preis-/Lohnkostenindex m\index of building costs Baukostenindex m3.to be a reliable \index of sth ein verlässliches Anzeichen für etw akk sein, zuverlässig Aufschluss über etw akk geben5.<pl indices>II. vt1. (create index)▪ to \index sth in book etw mit einem Verzeichnis [o Register] versehen; in library etw katalogisieren; on computer ein elektronisches Datenverzeichnis erstellen, etw elektronisch erfassen2. (record in index)▪ to \index sth in book etw in ein Verzeichnis [o Register] aufnehmen; in library etw in einen Katalog aufnehmen; on computer etw in ein elektronisches Datenverzeichnis aufnehmento \index sth by author/keyword/subject-matter/title etw mit einem Autoren-/Stichwort-/Themen-/Titelverzeichnis versehenwages have been \indexed to inflation die Lohntarife sind an die Inflation gekoppelt\indexed pension dynamische Rente▪ to \index sth etw indexieren4. MATH▪ to \index sth etw indizieren* * *['ɪndeks]1. n1) pl - es (in book) Register nt, Index m; (of sources) Quellenverzeichnis nt; (in library) (of topics) (Schlagwort)katalog m; (of authors) (Verfasser)katalog m; (= card index) Kartei f2) pl indices (= pointer, = Typ) Hinweiszeichen nt, Handzeichen nt; (on scale) (An)zeiger m, Zunge fthis is a good index of his character — das zeigt deutlich seinen Charakter, das lässt deutlich auf seinen Charakter schließen
to provide a reliable index to or of the true state of affairs — zuverlässigen Aufschluss über den wahren Stand der Dinge geben
2. vt1) mit einem Register or Index versehen; word in das Register or in den Index aufnehmen; (COMPUT) indexieren, indizierenthe book is clearly indexed — das Buch hat ein klares Register or einen klaren Index
2)to index sth to inflation — etw an den Index binden, etw indexieren; pension etw dynamisieren
* * *index [ˈındeks]A pl indexes, indices [-dısiːz] s1. Index m, (Inhalts-, Namens-, Sach-, Stichwort) Verzeichnis n, Tabelle f, (Sach) Register nindex card Karteikarte f3. fig (of, to)b) Hinweis m (auf akk)c) Gradmesser m (für oder gen):index of general business activity Konjunkturindex5. TECHa) (Uhr- etc) Zeiger mb) Zunge f (einer Waage)6. ANAT Index m, Zeigefinger m7. Wegweiser m8. TYPO Hand(zeichen) f(n)a) Exponent mb) Index m, Kennziffer f (eines Logarithmus):B v/t1. ein Buch etc mit einem Inhaltsverzeichnis etc versehen2. a) in ein Verzeichnis aufnehmenb) in einem Verzeichnis aufführen3. karteimäßig erfassen4. KATH, HIST (auch weitS.) ein Buch etc indizieren, auf den Index setzen5. TECHa) einen Revolverkopf etc schaltenb) (in Maßeinheiten) einteilen:indexing disc Schaltscheibe find. abk1. independence2. independent3. index4. indicated6. indigo7. indirect8. industrial9. industry* * *1. nounIndex, der; Register, das2. transitive verbindex of sources — Quellenverzeichnis, das
1) (furnish with index) mit einem Register od. Index versehen2) (enter in index) ins Register aufnehmen* * *n.Index -es n. -
18 rectified index number
French\ \ indice corrigéGerman\ \ verbesserte Indexzahl; rektifizierte IndexzahlDutch\ \ gecorrigeerd indexcijferItalian\ \ numero indice rettificatoSpanish\ \ número índice rectificadoCatalan\ \ número índex rectificatPortuguese\ \ número índice rectificado; número índice retificado (bra)Romanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ rektifierat indextalGreek\ \ διορθωθεί αριθμό ευρετηρίουFinnish\ \ kahden indeksin yhdistelmäindeksi (tavoitteena ideaali-indeksi)Hungarian\ \ javított indexszámTurkish\ \ düzeltilmiş indeks sayısıEstonian\ \ parandusindeksLithuanian\ \ suglodintasis indeksasSlovenian\ \ -Polish\ \ indeks oczyszczonyRussian\ \ сглаженный индексUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ leiðrétta vísitölu númerEuskara\ \ konpondu Indize zenbakienFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ عدد شاخص اصلاح شدهArabic\ \ رقم قياسي معدولAfrikaans\ \ reggestelde indeksChinese\ \ 调 整 的 指 数Korean\ \ 교정지수 -
19 базисный индекс
adjstat. Index mit fester Basis, Indexzahl mit fester Basis -
20 индекс
n1) gener. Index, (сокр.. Ind.) Index (в разн. знач.), Konkordanz, Nachweis, Schlüssel, Wortverzeichnis2) comput. Nummer3) geol. Anzeiger4) Av. Marke, Markierung5) milit. Klassifizierungsmerkmal6) eng. Ablesemarke (на измерительных приборах), Ablesestelle, Klassifikationsmerkmal, Klassifikationszeichen, Quotient, Zählnummer7) econ. Indexziffer, Kennzahl, Kennzeichnungszahl, Register8) fin. Aktienindex9) stat. Indexzahl10) polygr. Ordnung11) photo. Einstellmarke (шкалы)12) electr. Zeiger13) weld. Kurzzeichen14) busin. Code, Rate (роста)15) f.trade. Kennziffer16) hydraul. Kennwert18) cinema.equip. Indexpunkt (указатель в виде точки), Indexstrich
См. также в других словарях:
Indexzahl — Ịn|dex|zahl, Ịn|dex|zif|fer, die: ↑ Index (3, 4). * * * Ịn|dex|zahl, Ịn|dex|zif|fer, die: ↑Index (3, 4) … Universal-Lexikon
Indexzahl — Ịn|dex|zahl 〈f.; Gen.: , Pl.: en〉 = Index (4) … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Indexzahl — I. Statistik:Kenngröße zur globalen Charakterisierung einer Vielzahl von einzelnen Preis bzw. Mengen bzw. Umsatzentwicklungen (Preis I., Mengen I., Umsatz I.). Eine I. wird als gewogenes ⇡ arithmetisches Mittel von ⇡ Messzahlen mit gleicher Basis … Lexikon der Economics
Indexzahl — Ịn|dex|zahl … Die deutsche Rechtschreibung
Index — ⇡ Indexzahl. Literatursuche zu Index auf www.gabler.de … Lexikon der Economics
Laspeyres-Index — Indexzahl, bei der die Gewichte gi (⇡ Gewichtung) die relativen Wertgrößen (Umsätze) der Basisperiode sind. Am wichtigsten: (1) Laspeyres Preisindex und (2) Laspeyres Mengenindex Dabei ist 1 die Berichtsperiode, 0 die Basisperiode, pi sind die… … Lexikon der Economics
Paasche-Index — ⇡ Indexzahl, bei der die Gewichte gi die (hypothetischen) relativen Wertgrößen (Umsätze) sind, welche durch Multiplikation von aktuellen Mengen mit Preisen der Basiszeit (Paasche Preisindex) bzw. von aktuellen Preisen mit Mengen der Basiszeit… … Lexikon der Economics
Umsatzindex — ⇡ Indexzahl, die über die Entwicklung der ⇡ Umsätze, definiert als Summe der Rechnungsendbeträge über die mit Dritten abgerechneten Lieferungen und Leistungen, Auskunft gibt. Die Berechnung erfolgt über die Aggregation der ⇡ Messzahlen des… … Lexikon der Economics
Affenindex — Der Affenindex oder englisch Ape Index ist ein anthropometrisches Maß, das einen Zusammenhang zwischen Armspannweite und Körpergröße eines Menschen herstellt. Obwohl der Begriff in der unwissenschaftlichen Sportkletterszene entstand, findet man… … Deutsch Wikipedia
Ape Index — Der Affenindex oder englisch Ape Index ist ein anthropometrisches Maß, das einen Zusammenhang zwischen Armspannweite und Körpergröße eines Menschen herstellt. Obwohl der Begriff in der unwissenschaftlichen Sportkletterszene entstand, findet man… … Deutsch Wikipedia
Cave Beck — Frontispiz von Becks Universal Character. Cave Beck (* 1623; † 1706) war ein englischer Schullehrer in Ipswich. Bekannt wurde er als Autor von The Universal Character, einer 1657 in London erschienen Schrift, in der er eine auf einem numerischen… … Deutsch Wikipedia