-
1 Индис
Christianity: Indes (имя святого) -
2 попугайчик, весенний висячий
—1. LAT Loriculus vernalis ( Sparrman)2. RUS весенний висячий попугайчик m3. ENG vernal hanging parrot, vernal hanging parrakeet4. DEU Frühlingspapageichen n5. FRA coryllis m vernal, loricule m des IndesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > попугайчик, весенний висячий
-
3 рябок, полосатый
—1. LAT Pterocles indicus ( Gmelin) [ Nyctiperdix indica ( Gmelin)]2. RUS полосатый рябок m3. ENG painted sandgrouse4. DEU Bindenflughuhn n5. FRA ganga m des IndesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > рябок, полосатый
-
4 сип, индийский
—1. LAT Gyps indicus ( Scopoli)2. RUS индийский сип m3. ENG long-billed [Indian] vulture, Indian griffon4. DEU Dünnschnabelgeier m5. FRA vautour m des IndesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > сип, индийский
-
5 канагурта
—1. LAT Rastrelliger kanagurta (Cuvier)2. RUS южноазиатская [индийская] тропическая скумбрия f, канагурта f3. ENG Indian [rake-gilled, chub, striped, golden-striped, long-jawed] mackerel4. DEU —5. FRA maquereau m des Indes -
6 скумбрия, индийская тропическая
—1. LAT Rastrelliger kanagurta (Cuvier)2. RUS южноазиатская [индийская] тропическая скумбрия f, канагурта f3. ENG Indian [rake-gilled, chub, striped, golden-striped, long-jawed] mackerel4. DEU —5. FRA maquereau m des IndesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > скумбрия, индийская тропическая
-
7 скумбрия, южноазиатская тропическая
—1. LAT Rastrelliger kanagurta (Cuvier)2. RUS южноазиатская [индийская] тропическая скумбрия f, канагурта f3. ENG Indian [rake-gilled, chub, striped, golden-striped, long-jawed] mackerel4. DEU —5. FRA maquereau m des IndesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > скумбрия, южноазиатская тропическая
-
8 носорог, индийский
1. LAT Rhinoceros unicornis Linnaeus2. RUS индийский носорог m3. ENG great Indian (one-horned) rhinoceros, Indian rhinoceros4. DEU Panzernashorn n5. FRA rhinocéros m unicorne des Indes [unicorne de l'Inde]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > носорог, индийский
-
9 тюлень, вест-индский
1. LAT Monachus tropicalis Gray2. RUS карибский [тропический, вест-индский] тюлень-монах m3. ENG Caribbean [West Indian] monk seal4. DEU karibische Mönchsrobbe f5. FRA phoque m des Indes occidentalesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > тюлень, вест-индский
-
10 тюлень, карибский
1. LAT Monachus tropicalis Gray2. RUS карибский [тропический, вест-индский] тюлень-монах m3. ENG Caribbean [West Indian] monk seal4. DEU karibische Mönchsrobbe f5. FRA phoque m des Indes occidentalesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > тюлень, карибский
-
11 тюлень, тропический
1. LAT Monachus tropicalis Gray2. RUS карибский [тропический, вест-индский] тюлень-монах m3. ENG Caribbean [West Indian] monk seal4. DEU karibische Mönchsrobbe f5. FRA phoque m des Indes occidentalesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > тюлень, тропический
-
12 2077
1. LAT Pterocles indicus ( Gmelin) [ Nyctiperdix indica ( Gmelin)]2. RUS полосатый рябок m3. ENG painted sandgrouse4. DEU Bindenflughuhn n5. FRA ganga m des Indes -
13 2617
1. LAT Loriculus vernalis ( Sparrman)2. RUS весенний висячий попугайчик m3. ENG vernal hanging parrot, vernal hanging parrakeet4. DEU Frühlingspapageichen n5. FRA coryllis m vernal, loricule m des Indes -
14 854
1. LAT Gyps indicus ( Scopoli)2. RUS индийский сип m3. ENG long-billed [Indian] vulture, Indian griffon4. DEU Dünnschnabelgeier m5. FRA vautour m des Indes -
15 9863
1. LAT Rastrelliger kanagurta (Cuvier)2. RUS южноазиатская [индийская] тропическая скумбрия f, канагурта f3. ENG Indian [rake-gilled, chub, striped, golden-striped, long-jawed] mackerel4. DEU —5. FRA maquereau m des Indes -
16 2671
1. LAT Monachus tropicalis Gray2. RUS карибский [тропический, вест-индский] тюлень-монах m3. ENG Caribbean [West Indian] monk seal4. DEU karibische Mönchsrobbe f5. FRA phoque m des Indes occidentales -
17 2858
1. LAT Rhinoceros unicornis Linnaeus2. RUS индийский носорог m3. ENG great Indian (one-horned) rhinoceros, Indian rhinoceros4. DEU Panzernashorn n5. FRA rhinocéros m unicorne des Indes [unicorne de l'Inde]
См. также в других словарях:
indes — Adv. (Aufbaustufe) geh.: dient zum Ausdruck der Gleichzeitigkeit, inzwischen Synonyme: unterdessen, währenddessen, derweil (geh.) Beispiele: Seine Zukunft bleibt indes ungewiss. Die Randalierer wurden indes verhaftet … Extremes Deutsch
indes — indes[sen]:1.⇨unterdessen–2.⇨dagegen(2) indes,indessen 1.unterdessen,inzwischen,mittlerweile,währenddessen,währenddem,derweilen,inderZwischenzeit,dazwischen,dabei,zwischenzeitlich 2.während,indem,solange,dieweil,derweil,als… … Das Wörterbuch der Synonyme
indes — während; unterdessen; alldieweil (umgangssprachlich); dabei; derweil; indessen; währenddessen; dieweil; solange; nichtsdestotrotz; … Universal-Lexikon
Indes — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Le terme d Indes, au pluriel, peut, selon les cultures et les époques, s appliquer : aux Indes orientales aux Indes occidentales aux Indes… … Wikipédia en Français
Indes Occidentales — françaises Pour les articles homonymes, voir Indes occidentales. Les Indes occidentales françaises sont un ensemble de colonies françaises en … Wikipédia en Français
Indes Néerlandaises — Indes orientales néerlandaises Pour les articles homonymes, voir Indes orientales. Indes orientales néerlandaises Nederlandsch Indië Hindia Belanda nl … Wikipédia en Français
Indes Orientales Néerlandaises — Pour les articles homonymes, voir Indes orientales. Indes orientales néerlandaises Nederlandsch Indië Hindia Belanda nl … Wikipédia en Français
Indes hollandaises — Indes orientales néerlandaises Pour les articles homonymes, voir Indes orientales. Indes orientales néerlandaises Nederlandsch Indië Hindia Belanda nl … Wikipédia en Français
Indes néerlandaises — Indes orientales néerlandaises Pour les articles homonymes, voir Indes orientales. Indes orientales néerlandaises Nederlandsch Indië Hindia Belanda nl … Wikipédia en Français
Indes orientales hollandaises — Indes orientales néerlandaises Pour les articles homonymes, voir Indes orientales. Indes orientales néerlandaises Nederlandsch Indië Hindia Belanda nl … Wikipédia en Français
Indes orientales neerlandaises — Indes orientales néerlandaises Pour les articles homonymes, voir Indes orientales. Indes orientales néerlandaises Nederlandsch Indië Hindia Belanda nl … Wikipédia en Français