-
1 inaccessible
inaccessible [‚ɪnək'sesəbəl](a) (impossible to reach) inaccessible;∎ the inaccessible parts of Antarctica les régions inaccessibles de l'Antarctique;∎ the village is inaccessible by car le village n'est pas accessible en voiture(c) (obscure → film, book, music) inaccessible incompréhensibleUn panorama unique de l'anglais et du français > inaccessible
-
2 inaccessible
-
3 inaccessible
1 ( out of reach) [place, person] inaccessible ;2 ( hard to grasp) [play, art form] peu accessible (to à). -
4 inaccessible
inaccessible [ˏɪnəkˊsesəbl] aнедосту́пный, недосяга́емый; непристу́пный -
5 inaccessible
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > inaccessible
-
6 inaccessible
English-German dictionary of Architecture and Construction > inaccessible
-
7 inaccessible
-
8 inaccessible
inək'sesəbl(not able to be (easily) approached, reached or obtained: The village is inaccessible by car because of flooding.) inaccesibletr[ɪnæk'sesəbəl]1 inaccesibleinaccessible [.ɪnɪk'sɛsəbəl] adj: inaccesibleadj.• inaccesible adj.• inasequible adj.'ɪnək'sesəbəl, ˌɪnæk'sesəbəladjective inaccesible[ˌɪnæk'sesǝbl]ADJ inaccesibleto be inaccessible by road/land — ser inaccesible por carretera/tierra
goods which are inaccessible to the average citizen — bienes que son inaccesibles para el ciudadano medio
* * *['ɪnək'sesəbəl, ˌɪnæk'sesəbəl]adjective inaccesible -
9 inaccessible
adjective* * *[inək'sesəbl](not able to be (easily) approached, reached or obtained: The village is inaccessible by car because of flooding.) unzugänglich- academic.ru/37233/inaccessibility">inaccessibility* * *in·ac·ces·sible[ˌɪnəkˈsesəbl̩]they found him cold and \inaccessible sie fanden ihn kalt und abweisendwhy is opera so \inaccessible to so many people? warum tun sich so viele Leute so schwer mit der Oper?* * *["ɪnk'sesəbl]adj1) (= impossible to reach) unzugänglich (to sb/sth für jdn/etw); place also unerreichbarto be inaccessible by land/sea — auf dem Landweg/Seeweg nicht erreichbar sein
2) (fig: difficult to understand) idea, music, painting, novel unverständlich* * *a) unerreichbar (für oder dat)b) unnahbar (Person)c) unempfänglich (für)* * *adjective* * *adj.gesperrt adj.nicht zugreifbar adj.unerreichbar adj.unzugänglich adj. -
10 inaccessible
inək'sesəbl(not able to be (easily) approached, reached or obtained: The village is inaccessible by car because of flooding.) utilgjengelig, uoppnåeligutilgjengeligadj. \/ˌɪnækˈsesəbl\/1) utilgjengelig2) ( om person) uimottakelig, utilnærmelig3) uoppnåelig4) ( overført) utilgjengelig, vanskelig tilgjengeliginaccessible to uoppnåelig for -
11 inaccessible
малодоступный; недоступный; недостижимый -
12 inaccessible
1) ( hard to enter) unzugänglich;( hard to understand) unverständlichthey found him cold and \inaccessible sie fanden ihn kalt und abweisend;to be \inaccessible to sb sich akk jdm schwer erschließen;why is opera so \inaccessible to so many people? warum tun sich so viele Leute so schwer mit der Oper? -
13 inaccessible
недоступный имя прилагательное:недоступный (inaccessible, out of reach, unapproachable, impenetrable, unobtainable, inapproachable) -
14 inaccessible
[inək'sesəbl](not able to be (easily) approached, reached or obtained: The village is inaccessible by car because of flooding.) utilgængelig* * *[inək'sesəbl](not able to be (easily) approached, reached or obtained: The village is inaccessible by car because of flooding.) utilgængelig -
15 inaccessible
[ˌɪnæk'sesəbl]aggettivo [ place] inaccessibile, irraggiungibile; [ person] inavvicinabile; [play, art form] inaccessibile (to a), incomprensibile (to per)* * *[inək'sesəbl](not able to be (easily) approached, reached or obtained: The village is inaccessible by car because of flooding.) inaccessibile* * *inaccessible /ɪnækˈsɛsəbl/a.1 inaccessibile; irraggiungibileinaccessibilityn. [u]inaccessiblyavv.inaccessibilmente.* * *[ˌɪnæk'sesəbl] -
16 inaccessible
[inək'sesəbl](not able to be (easily) approached, reached or obtained: The village is inaccessible by car because of flooding.) inaccessible -
17 inaccessible
недоступный
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
недоступный (для осмотра или ремонта) (о приборе)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > inaccessible
-
18 inaccessible
-
19 inaccessible
[inək'sesəbl](not able to be (easily) approached, reached or obtained: The village is inaccessible by car because of flooding.) óaðgengilegur -
20 inaccessible
megközelíthetetlen, hozzáférhetetlen* * *[inək'sesəbl](not able to be (easily) approached, reached or obtained: The village is inaccessible by car because of flooding.) megközelíthetetlen
См. также в других словарях:
inaccessible — [ inaksesibl ] adj. • 1372; bas lat. inaccessibilis, d apr. accessible 1 ♦ Qui n est pas accessible; dont l accès est impossible. ⇒ impénétrable, inabordable. Montagne inaccessible. Forêt inaccessible. « L île de Calypso était inaccessible à tous … Encyclopédie Universelle
Inaccessible — Island Satellitenaufnahme von Inaccessible Gewässer Südatlantik … Deutsch Wikipedia
inaccessible — UK US /ˌɪnəkˈsesəbl/ adjective ► not easy to get or be used: »The site is inaccessible during program updates. be inaccessible to sb »Scientific collections are scattered around the globe, and they are sometimes inaccessible to researchers most… … Financial and business terms
Inaccessible — In ac*cess i*ble, a. [L. inaccessibilis: cf. F. inaccessible. See {In } not, and {Accessible}.] Not accessible; not to be reached, obtained, or approached; as, an inaccessible rock, fortress, document, prince, etc. {In ac*cess i*ble*ness}, n. {In … The Collaborative International Dictionary of English
inaccessible — I adjective beyond reach, distant, elusive, far, far away, far off, impossible to reach, inaccessus, inapproachable, out of reach, out of touch, rari aditus, remote, removed, separated, unaccessible, unachievable, unacquirable, unapproachable,… … Law dictionary
inaccessible — Inaccessible, adj. de tout genre. Qu on ne peut aborder. Un chasteau inaccessible. un homme inaccessible … Dictionnaire de l'Académie française
inaccessible — (adj.) early 15c., from M.Fr. inaccessible (14c.), from L.L. inaccessibilis unapproachable, from in not (see IN (Cf. in ) (1)) + accessibilis (see ACCESSIBLE (Cf. accessible)). Related: Inaccessibly; inaccessibility. Earlier in same sense was… … Etymology dictionary
inaccessible — Inaccessible, Lieu inaccessible, Locus inaccessus … Thresor de la langue françoyse
Inaccessible — Inaccessible, eine der Erfrischungsinseln, im südlichen Atlantischen Ocean … Pierer's Universal-Lexikon
inaccessible — [adj] out of reach aloof, away, beyond, distant, elusive, far, faraway, far off, impassable, impervious, impracticable, insurmountable, not at hand*, out of theway*, remote, unachievable, unapproachable, unattainable, unavailable, unfeasible,… … New thesaurus
inaccessible — ► ADJECTIVE 1) unable to be reached or used. 2) difficult to understand or appreciate. 3) not open to advances or influence; unapproachable. DERIVATIVES inaccessibility noun inaccessibly adverb … English terms dictionary