Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

Impend

  • 1 Impend

    v. intrans.
    P. and V. ἐφίστασθαι, P. ἐπικρέμασθαι, ἐπηρτῆσθαι (perf. pass. of ἐπαρτᾶν), Ar. and P. ἐνεστηκέναι (perf. of ἐνιστάναι).
    Some of the dangers were impending, others were already upon us: P. τὰ μὲν ἤμελλε τῶν δεινῶν τὰ δʼ ἤδη παρῆν (Dem. 292).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Impend

  • 2 Threaten

    v. trans.
    P. and V. πειλεῖν (dat.).
    Threaten with: P. and V. πειλεῖν (τί τινι).
    absol., P. and V. πειλεῖν, Ar. and V. ἐπαπειλεῖν, V. καταπειλεῖν.
    met., impend over: P. and V. ἐφιστασθαι (dat.).
    absol., impend: P. and V. ἐφίστασθαι, P. ἐπηρτῆσθαι (perf. pass. of ἐπαρτᾶν), ἐπικρέμασθαι, Ar. and P. ἐνεστηκέναι (perf. of ἐνιστάναι).
    Be about to occur: P. and V. μέλλειν.
    Threaten a place ( in military sense): P. ἐγκεῖσθαι (dat.).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Threaten

  • 3 Imminent

    adj.
    All but present: P. ὅσον οὐ παρών.
    Threatening: Ar. and P. ἐνεστώς.
    Be imminent, v.: Ar. and P. ἐνεστηκέναι (perf. of ἐνιστάναι), P. ἐπικρέμασθαι, P. and V. ἐφίστασθαι; see Impend.
    About to take place: P. and V. μέλλων.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Imminent

  • 4 Loom

    subs.
    P. and V. ἱστός, ὁ ( Plat, Lys. 208D).
    Ply the loom, v.: V. ἱστουργεῖν (absol.).
    Preside at the loom: V. κερκίσιν ἐφεστάναι (Eur., Hec. 363).
    ——————
    v. intrans.
    Appear: P. and V. φαίνεσθαι.
    Impend: P. and V. ἐφίστασθαι. P. ἐπικρέμασθαι, ἐπηρτῆσθαι (perf. pass. of ἐπαρτᾶν), Ar. and P. ἐνεστηκέναι (perf. of ἐνιστάναι).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Loom

  • 5 Lower

    adj.
    Inferior: P. and V. ἥσσων, χείρων.
    Lower than, inferior to: P. and V. ἥσσων (gen.), χείρων (gen.), ὕστερος (gen.).
    The Lower World: P. and V. οἱ κτω, οἱ κτωθεν, V. οἱ ἔνερθε, οἱ ἐνέρτεροι, οἱ νέρτεροι, οἱ κατὰ χθονός.
    The place where the dead go: P. and V. ᾍδης, ὁ.
    ——————
    adv.
    Further down: Ar. κατωτέρω.
    ——————
    v. trans.
    Let down: P. and V. καθιέναι.
    Abase: P. and V. καθαιρεῖν, συστέλλειν, κολούειν; see Abase.
    Abate: P. and V. μεθιέναι, φεσθαι (gen.), νιέναι.
    Lessen: P. ἐλασσοῦν.
    Impair: P. and V. βλάπτειν, διαφθείρειν.
    Disgrace: P. and V. αἰσχνειν, καταισχύνεις
    Lower your voices: Ar. ὕφεσθε τοῦ τόνου (Vesp. 337).
    Lower your tone: met., V. ἄνες ( 2nd aor. imper. act. of ἀνιέναι), λόγον (Eur., Hel. 442).
    Lower ( sails): see Reef.
    In time of trouble methinks I should voyage with lowered sails (met.), V. ἐν κακοῖς μοι πλεῖν ὑφειμένῃ δοκεῖ (Soph., El. 335).
    Lower oneself, let oneself down: P. and V. καθιέναι ἑαυτόν, P. συγκαθιέναι ἑαυτόν, Ar. καθιμᾶν ἑαυτόν.
    met., condescend: P. συγκαθιέναι.
    V. intrans. Impend: P. and V. ἐφίστασθαι, P. ἐπικρέμασθαι, ἐπηρτῆσθαι (perf. pass. of ἐπαρτᾶν).
    Frown: Ar. ὀφρῦς συνγειν, V. ὄμματα συννεφεῖν.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Lower

  • 6 Overshadow

    v. trans.
    Darken: P. and V. συσκιάζειν, P. ἐπισκοτεῖν (dat.), V. σκιάζειν, σκοτοῦν (pass. used in Plat.).
    Success overshadows these faults: P. ἐπισκοτεῖ τούτοις τὸ κατορθοῦν (Dem. 23).
    Threaten, impend over: P. and V. ἐφίστασθαι (dat.).
    Surpass: P. and V. κρατεῖν; see Surpass.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Overshadow

  • 7 Pending

    Pending be, v. intrans.
    Ar. and P. ἐνεστηκέναι (perf. of ἐνιστάναι); see Impend.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Pending

См. также в других словарях:

  • Impend — Im*pend , v. t. [L. impend[e^]re; pref. im in + pend[e^]re to weigh out, pay.] To pay. [Obs.] Fabyan. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Impend — Im*pend , v. i. [imp. & p. p. {Impended}; p. pr. & vb. n. {Impending}.] [L. impend[=e]re; pref. im in + pend[=e]re to hang. See {Pendant}.] To hang over; to be suspended above; to threaten from near at hand; to menace; to be imminent. See… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • impend — I verb approach, be at hand, be forthcoming, be imminent, be in store, be near, be near at hand, draw near, imminere, impendere, loom, menace, promise ill, threaten associated concepts: impending danger, impending death, impending peril II index… …   Law dictionary

  • impend — (v.) 1590s, from figurative use of L. impendere to hang over, to be imminent, from assimilated form of in into, in, on, upon (see IN (Cf. in ) (2)) + pendere hang (see PENDANT (Cf. pendant)). Related: Impended; impending …   Etymology dictionary

  • impend — [im pend′] vi. [L impendere, to overhang, threaten < in , in + pendere, to hang, prob. < IE base * (s)pen(d) , to pull, stretch > SPIN] 1. Now Rare to hang or be suspended ( over) 2. a) to be about to happen; be imminent b) to threaten… …   English World dictionary

  • impend — verb to be about to happen or occur, especially of something which takes some time such as a process or procedure rather than just a short event. To impend often has the connotation of threat. My hunger should impend any second now. See Also:… …   Wiktionary

  • impend — Synonyms and related words: approach, await, be as expected, be imminent, be in store, beetle, brew, come on, confront, draw near, draw nigh, draw on, expect it of, face, forthcome, gather, hang out, hang over, hover, impend over, jut, lie over,… …   Moby Thesaurus

  • impend — /ɪmˈpɛnd / (say im pend) verb (i) 1. to be imminent; be near at hand. 2. to threaten. –phrase 3. impend over, Poetic to hang or be suspended over; overhang. {Latin impendēre hang over} …  

  • impend — intransitive verb Etymology: Latin impendēre, from in + pendēre to hang more at pendant Date: 1585 1. a. to hover threateningly ; menace b. to be about to occur < the impending Senate hearings > 2. archaic …   New Collegiate Dictionary

  • impend — /im pend /, v.i. 1. to be imminent; be about to happen. 2. to threaten or menace: He felt that danger impended. 3. Archaic. to hang or be suspended; overhang (usually fol. by over). [1580 90; < L impendere to hang over, threaten. See IM 1, PEND]… …   Universalium

  • impend — I (New American Roget s College Thesaurus) v. i. threaten, hang over. See approach, threat, destiny. II (Roget s IV) v. Syn. be imminent, loom, menace, hover; see approach 3 , threaten 2 . III (Roget s Thesaurus II) verb To be imminent: brew,… …   English dictionary for students

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»