Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

Immunschwächekrankheit

  • 1 immune

    adjective
    1) (exempt) sicher ( from vor + Dat.); geschützt (from, against vor + Dat.)
    2) (insusceptible) unempfindlich (to gegen); (to hints, suggestions, etc.) unempfänglich (to für); immun (to gegen)
    3) (Med.) immun (to gegen)

    immune system — Immunsystem, das

    * * *
    [i'mju:n]
    ((with to or from) protected against, or naturally resistant to, eg a disease: immune to measles; immune from danger.) immun, geschützt
    - academic.ru/36958/immunity">immunity
    - immunize
    - immunise
    - immunization
    - immunisation
    * * *
    im·mune
    [ɪˈmju:n]
    adj pred
    1. MED immun (to gegen + akk)
    2. ( fig: not vulnerable) immun
    the press had criticised her so often that she became \immune die Presse hatte sie so oft kritisiert, dass alles an ihr abprallte
    to be \immune to charm/criticism/flattery für Reize/Kritik/Schmeichelei unempfänglich sein
    3. POL, LAW (exempt) immun
    to be \immune Immunität genießen
    to be \immune from the law außerhalb des Gesetzes stehen
    4. ( fig: safe from) sicher ( from vor + dat)
    * * *
    [ɪ'mjuːn]
    adj
    1) (MED) immun (from, to gegen)
    2) (fig) sicher (from, to vor +dat); (from temptation etc) geschützt, gefeit (from, to gegen); (= not susceptible to criticism etc) unempfindlich, immun (to gegen)

    immune from prosecution — vor Strafverfolgung geschützt, immun (spec)

    * * *
    immune [ıˈmjuːn]
    A adj
    1. MED und fig (against, from, to) immun (gegen), unempfänglich (für):
    immune body (response, serum, system) Immunkörper m (-reaktion f, -serum n, -system n)
    2. (against, from, to) geschützt oder gefeit (gegen), frei (von):
    immune to corrosion TECH korrosionsbeständig
    3. befreit, ausgenommen ( beide:
    from von):
    B s
    a) immune Person
    b) immunes Tier
    * * *
    adjective
    1) (exempt) sicher ( from vor + Dat.); geschützt (from, against vor + Dat.)
    2) (insusceptible) unempfindlich (to gegen); (to hints, suggestions, etc.) unempfänglich (to für); immun (to gegen)
    3) (Med.) immun (to gegen)

    immune system — Immunsystem, das

    * * *
    adj.
    gefeit adj.
    immun adj.

    English-german dictionary > immune

См. также в других словарях:

  • Immunschwächekrankheit — Immundefekt wird in der medizinischen Fachsprache synonym verwendet mit dem Ausdruck Immundefizienz und ist ein Sammelbegriff für unterschiedliche Erkrankungen des Immunsystems, die gekennzeichnet sind durch eine vorübergehende oder irreversible… …   Deutsch Wikipedia

  • Immunschwächekrankheit — Im|mun|schwä|che|krank|heit, die (Med.): durch eine Immunschwäche gekennzeichnete Erkrankung …   Universal-Lexikon

  • Immunschwächekrankheit — Immu̲nschwächekrankheit = Immundefektsyndrom, erworbenes …   Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke

  • Virus der Immunschwächekrankheit — human immunodeficiency virus; HI Virus; HIV; HIV Virus (umgangssprachlich); AIDS Erreger …   Universal-Lexikon

  • AIDS-Dissident — Elektronenmikroskopische Aufnahme von HI Viren. Als AIDS Leugnung (im Englischen AIDS denialism) wird das Bestreiten des wissenschaftlich gesicherten Zusammenhanges von HI Viren und der Immunschwächekrankheit AIDS oder der Existenz v …   Deutsch Wikipedia

  • AIDS-Leugner — Elektronenmikroskopische Aufnahme von HI Viren. Als AIDS Leugnung (im Englischen AIDS denialism) wird das Bestreiten des wissenschaftlich gesicherten Zusammenhanges von HI Viren und der Immunschwächekrankheit AIDS oder der Existenz v …   Deutsch Wikipedia

  • AIDS-Leugnung — Elektronenmikroskopische Aufnahme von HI Viren. Als AIDS Leugnung (englisch AIDS denialism) wird das Bestreiten des wissenschaftlich gesicherten Zusammenhanges von HI Viren und der Immunschwächekrankheit …   Deutsch Wikipedia

  • Aids-Dissident — Elektronenmikroskopische Aufnahme von HI Viren. Als AIDS Leugnung (im Englischen AIDS denialism) wird das Bestreiten des wissenschaftlich gesicherten Zusammenhanges von HI Viren und der Immunschwächekrankheit AIDS oder der Existenz v …   Deutsch Wikipedia

  • Aids-Dissidenten — Elektronenmikroskopische Aufnahme von HI Viren. Als AIDS Leugnung (im Englischen AIDS denialism) wird das Bestreiten des wissenschaftlich gesicherten Zusammenhanges von HI Viren und der Immunschwächekrankheit AIDS oder der Existenz v …   Deutsch Wikipedia

  • Aids-Leugner — Elektronenmikroskopische Aufnahme von HI Viren. Als AIDS Leugnung (im Englischen AIDS denialism) wird das Bestreiten des wissenschaftlich gesicherten Zusammenhanges von HI Viren und der Immunschwächekrankheit AIDS oder der Existenz v …   Deutsch Wikipedia

  • Aids-Leugnung — Elektronenmikroskopische Aufnahme von HI Viren. Als AIDS Leugnung (im Englischen AIDS denialism) wird das Bestreiten des wissenschaftlich gesicherten Zusammenhanges von HI Viren und der Immunschwächekrankheit AIDS oder der Existenz v …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»