-
1 Immatrikulation
Immatrikulation f =, -en приё́м, зачисле́ние (в вы́сшее уче́бное заведе́ние), имматрикуля́ция -
2 Immatrikulation
an Universität зачисле́ние в университе́т [ an Akademie в акаде́мию/ an Hochschule в вуз]. die feierliche Immatrikulation торже́ственное посвяще́ние в студе́нты, торжество́ по слу́чаю зачисле́ния в университе́т [в акаде́мию в вуз] -
3 Immatrikulation
f =, -enприём, зачисление ( в высшее учебное заведение), имматрикуляция -
4 Immatrikulation
сущ.1) общ. имматрикуляция, зачисление (в высшее учебное заведение), приём2) юр. зачисление в число студентов3) образ. поступление (в вуз) -
5 Immatrikulation
fосуществляется без вступительных экзаменов при предъявлении аттестата о среднем образовании -
6 Immatrikulation
f <-, -en> приём, зачисление (в высшее учебное заведение) -
7 Immatrikulation
Immatrikulatión f =, -enприё́м, зачисле́ние ( в высшее учебное заведение) -
8 Immatrikulation
Immatrikulati'on f immatrykulacja -
9 Immatrikulation
f =, -enзачисление, приём ( в вуз)Современный немецко-русский словарь общей лексики > Immatrikulation
-
10 Immatrikulation in die Aspirantur
сущ.образ. поступление в аспирантуруУниверсальный немецко-русский словарь > Immatrikulation in die Aspirantur
-
11 Recht auf die Immatrikulation in die Aspirantur
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Recht auf die Immatrikulation in die Aspirantur
-
12 зачисление
с1) ( начисление) Anrechnung f; Buchung f2) Einstellung f ( на работу); Aufnahme f ( прием); Eintragung f (в списки и т.п.); Immatrikulation f ( в качестве студента) -
13 зачисление
зачисление с 1. (начисление) Anrechnung f c; Buchung f c 2. Einstellung f c (на работу); Aufnahme f c (приём); Eintragung f c (в списки и т. п.); Immatrikulation f c (в качестве студента) -
14 Ausweis für Studierende
mдокумент, удостоверяющий личность студента и его принадлежность к данному вузу. Выдаётся после имматрикуляцииАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Ausweis für Studierende
-
15 Evidenzstelle
fструктурное подразделение вуза, осуществляет приём студентов и зачисление их на факультет -
16 Exmatrikulation
-
17 Inskription
fзапись студента на определённое направление, факультет -
18 Matrikelnummer
fшифр, присваиваемый студенту вуза после имматрикуляции. Проставляется во всех документах, относящихся к учебному процессусм. тж. Immatrikulation -
19 Scheinstudent
mчеловек, зачисленный в вуз, но не оформивший инскрипцию. Зачисление в вуз позволяет получить ряд льгот -
20 Inskription
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Immatrikulation — (lat.), s. Matrikel … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Immatrikulation — (lat.), Einzeichnung in die Matrikel (s.d.) einer Universität; immatrikulieren, in die Matrikel einzeichnen, unter die Zahl der Studierenden aufnehmen; Gegensatz: exmatrikulieren … Kleines Konversations-Lexikon
Immatrikulation — eller trikulering vil sige at indskrive ved universitetet. Synonymer: indskrivning, optagelse … Danske encyklopædi
Immatrikulation — Immatrikulation, immatrikulieren ↑ Matrikel … Das Herkunftswörterbuch
Immatrikulation — Die Einschreibung oder Immatrikulation an einer Hochschule ist ein Verwaltungsvorgang, bei dem eine Person als Student an der Hochschule aufgenommen und damit Mitglied dieser Hochschule wird. Die Immatrikulation erfolgt beim… … Deutsch Wikipedia
Immatrikulation — Einschreibung * * * Im|ma|tri|ku|la|ti|on auch: Im|mat|ri|ku|la|ti|on 〈f. 20〉 Einschreibung in die Matrikel der Hochschule [→ immatrikulieren] * * * Im|ma|t|ri|ku|la|ti|on, die; , en [zu ↑ immatrikulieren]: 1. Einschreibung an einer Hochschule,… … Universal-Lexikon
Immatrikulation — abiturientų imatrikuliacija statusas T sritis švietimas apibrėžtis Abiturientų priėmimas į aukštąją mokyklą, įrašymas į studentų sąrašą. kilmė lot. immatriculo – įrašau į sąrašą atitikmenys: angl. matriculation vok. Immatrikulation rus.… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
Immatrikulation — abiturientų imatrikuliacija statusas T sritis švietimas apibrėžtis Oficialus priėmimo į aukštąją mokyklą renginys. Imatrikuliacijos aktas paprastai būna iškilmingas, jame dalyvauja priimami studentai ir mokyklos vadovybė. kilmė lot. immatriculo – … Enciklopedinis edukologijos žodynas
Immatrikulation — Im|ma|tri|ku|la|ti|on auch: Im|mat|ri|ku|la|ti|on 〈f.; Gen.: , Pl.: en〉 Einschreibung in die Matrikel der Hochschule [Etym.: → immatrikulieren] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Immatrikulation — Anmeldung, Einschreibung, Eintragung, Immatrikulierung, Registrierung; (österr.): Inskription … Das Wörterbuch der Synonyme
Immatrikulation — Im|ma|tri|ku|la|ti|on* die; , en unter Einfluss von fr. immatriculation zu mlat. immatriculare, vgl. ↑immatrikulieren>: 1. Einschreibung in die Liste der Studierenden, Aufnahme an einer Hochschule; Ggs. ↑Exmatrikulation; vgl.… … Das große Fremdwörterbuch