Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

IVA

  • 1 налог

    нало́г
    imposto;
    облага́ть \налогом imposti;
    прямо́й \налог direkta imposto;
    ко́свенный \налог nerekta imposto;
    подохо́дный \налог enspeza imposto.
    * * *
    м.
    impuesto m, tributo m, carga f, contribución f

    прямо́й, ко́свенный нало́г — impuesto directo, indirecto

    подохо́дный нало́г — impuesto sobre la renta de la persona física (сокр. IRPF)

    нало́г на доба́вленную сто́имость (сокр. НДС) — impuesto sobre el valor añadido (сокр. IVA)

    нало́г на иму́щество — impuesto sobre el patrimonio

    нало́г на недви́жимое иму́щество — impuesto sobre bienes inmuebles

    муниципа́льный нало́г — impuesto municipal

    нало́г с оборо́та — impuesto de circulación (sobre las ventas, sobre el tráfico de las empresas)

    уклоне́ние от нало́гов — evasión fiscal

    нало́г с дохо́дов корпора́ции — impuesto de sociedades

    нало́г на при́быль — impuesto sobre utilidades

    обложе́ние нало́гом — imposición de impuesto

    обложи́ть нало́гом — someter a impuesto, imponer contribución, gravar con impuesto; cargar censo

    облага́емый нало́гом — imponible, gravable, tributable

    взима́ть нало́ги — recaudar (impuestos)

    взима́ние нало́гов — recaudación de impuestos

    снижа́ть нало́г — desgravar vt

    * * *
    м.
    impuesto m, tributo m, carga f, contribución f

    прямо́й, ко́свенный нало́г — impuesto directo, indirecto

    подохо́дный нало́г — impuesto sobre la renta de la persona física (сокр. IRPF)

    нало́г на доба́вленную сто́имость (сокр. НДС) — impuesto sobre el valor añadido (сокр. IVA)

    нало́г на иму́щество — impuesto sobre el patrimonio

    нало́г на недви́жимое иму́щество — impuesto sobre bienes inmuebles

    муниципа́льный нало́г — impuesto municipal

    нало́г с оборо́та — impuesto de circulación (sobre las ventas, sobre el tráfico de las empresas)

    уклоне́ние от нало́гов — evasión fiscal

    нало́г с дохо́дов корпора́ции — impuesto de sociedades

    нало́г на при́быль — impuesto sobre utilidades

    обложе́ние нало́гом — imposición de impuesto

    обложи́ть нало́гом — someter a impuesto, imponer contribución, gravar con impuesto; cargar censo

    облага́емый нало́гом — imponible, gravable, tributable

    взима́ть нало́ги — recaudar (impuestos)

    взима́ние нало́гов — recaudación de impuestos

    снижа́ть нало́г — desgravar vt

    * * *
    n
    1) gener. canon, cañón, derecho, imposición, pecho, pedido, carga, contribución, gabela, gravamen, impuesto, renta, subsidio, tira, tributación, tributo
    2) econ. arbitrio, canón, gravamen fiscal, impuesto a pagar, prestación
    3) Peru. juanillo

    Diccionario universal ruso-español > налог

  • 2 налог на добавленную стоимость

    n
    1) econ. IVA (= impuesto sobre el valor añadido o (en América Latina) agregado), impuesto al valor acadido, impuesto sobre (el) valor agregado, impuesto sobre (el) valor añadido
    2) abbr. impuesto sobre el valor añadido (ñîêð. IVA; ÍÄÑ)

    Diccionario universal ruso-español > налог на добавленную стоимость

  • 3 НДС

    1. abbr 2. n

    Diccionario universal ruso-español > НДС

  • 4 ставка налога на добавленную стоимость

    n
    econ. tasa sobre el valor añadido, tipo de IVA

    Diccionario universal ruso-español > ставка налога на добавленную стоимость

См. также в других словарях:

  • Iva — can mean:* Iva, South Carolina, a town in the U.S.A. * Iva, Samoa, a village. * A 1993 film by Izu Ojukwu. * Iva , a genus of plants in the family Asteraceae. * The underworld in Polynesian mythology. * A female personal name in Republic of… …   Wikipedia

  • iva — íva ž DEFINICIJA bot. 1. vrsta vrbe (Salix caprea) 2. zeljasta ljekovita biljka iz porodice Labiatae; skrečnik, puzava ivica SINTAGMA crljena iva, v. vrbica FRAZEOLOGIJA trava iva (od) mrtva čini živa posl. ETIMOLOGIJA prasl. *iva (rus. íva, polj …   Hrvatski jezični portal

  • IVA — See individual voluntary arrangement (IVA). An arrangement that allows a settlement between the insolvent individual and its creditors on agreed terms and, as a result, avoids the bankruptcy of the individual. A nominee supervises an IVA. The… …   Law dictionary

  • IVA — UK US noun [C] LAW ► ABBREVIATION for individual voluntary agreement: an arrangement in the UK between a person or company that owes money and the people or companies they owe. An IVA allows the person or company that owes money to avoid formally …   Financial and business terms

  • Iva — Iva, SC U.S. town in South Carolina Population (2000): 1156 Housing Units (2000): 580 Land area (2000): 0.898864 sq. miles (2.328047 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.898864 sq. miles (2.328047… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Iva, SC — U.S. town in South Carolina Population (2000): 1156 Housing Units (2000): 580 Land area (2000): 0.898864 sq. miles (2.328047 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.898864 sq. miles (2.328047 sq. km)… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • iva — iva; iva·no·vo; iva·tan; …   English syllables

  • -iva — Sufijo con que se forman nombres de aptitud: ‘retentiva’. * * * iva. suf. V. ivo …   Enciclopedia Universal

  • Iva —   [italienisch »Günsel«] die, , Iwa,    1) Schlagkraut, Gattung der Korbblütler mit 15 Arten in Amerika. In Mitteleuropa eingeschleppt wurde die besonders in Unkrautgesellschaften an Häfen und Bahnanlagen vorkommende Art Iva xanthifolia: bis 2 m… …   Universal-Lexikon

  • IVA — (pronunciamos iva ) sustantivo masculino 1. Sigla de Impuesto sobre el Valor Añadido , España …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Iva — (I. L.), Pflanzengattung aus der Familie der Compositae Senecionideae Melampodineae Iveae, 19. Kl. 4. Ordn. L.; Art: I. frutescens (Marsh Elder), Strauch in Nordamerika; die Rinde ist ein Fiebermittel. Ivae arthriticae herba, Kraut von Ajuga… …   Pierer's Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»