-
1 ritournelle
ʀituʀnɛlf1) MUS Ritornell n2) (fig) alte Leier fritournelleritournelle [ʀituʀnεl]Ritornell neutre -
2 itou
itu adv *Le sol est crade, les murs itou. — The floor is grotty, the walls too.
* * *[itu] adverbe -
3 ritournelle
ʀituʀnɛl1) Musique ritornello2) (colloq) fig harping on* * *ʀituʀnɛl nf* * *ritournelle nf1 Mus ritornello;2 fig ( rabâchage) j'en ai assez de sa sempiternelle ritournelle! I'm fed up with his constant harping on![riturnɛl] nom féminin1. (familier) [histoire] -
4 essuie-tout
essuie-tout° [esyitu]invariable masculine noun* * *esɥitu* * *esɥitu nm inv* * *[esɥitu] nom masculin invariable -
5 essuie-tout
-
6 essuie-tout
-
7 essuie-tout
[esɥitu]Nom masculin invariable papel masculino absorvente* * *essuie-tout ɛsɥitu]nome masculinopapel de cozinha -
8 agritourisme
-
9 casser
verbafbrydebrækketilbagekaldeslå i stykkerknuseslå itubrydeudbredespredesønderrivexxxslå i stykkerslå itu -
10 itou
-
11 ritournelle
-
12 UIT
-
13 UIT
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > UIT
-
14 Union internationale des télécommunications
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > Union internationale des télécommunications
-
15 à travers
prepgennemtværstilletoverxxxitu -
16 crever
verbrevnespringe itu -
17 en panne
adjsønderxxxsøndersønderrevetudueligitu -
18 organisation internationale de normalisation
международная организация по стандартизации
Организация по стандартизации, членство в которой открыто для соответствующего национального органа любой страны мира.
Примечание
Международными организациями по стандартизации являются ИСО (Международная организация по стандартизации, ISO, the International Organization for Standardization), МЭК (Международная электротехническая комиссия, EC, the International Electrotechnical Commission) и МСЭ (Международный союз электросвязи, ITU, the International Telecommunication Union) которые формируют специализированную систему всемирной стандартизации.
[ГОСТ 1.1-2002]Тематики
Обобщающие термины
- органы, ответственные за стандарты и регламенты
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > organisation internationale de normalisation
-
19 temps universel coordonné
- международная шкала координированного времени, UTC
международная шкала координированного времени, UTC
Шкала времени, рассчитываемая Международным бюро мер и весов так, что смещение относительно Международной шкалы атомного времени составляет целое число секунд, а относительно шкалы всемирного времени не превышает 0,9 с.
[ГОСТ 8.567-99]
международная шкала координированного времени
Шкала времени, на основе которой осуществляется координированное распространение по радио стандартных частот и сигналов времени. Международная шкала координированного времени соответствует международному атомному времени, но отличается от него на целое число секунд.
Примечания.
1. Применительно к требованиям настоящего стандарта применяется "Национальная шкала координированного времени Российской Федерации UTC (SU)".
2. Международная шкала координированного времени устанавливается Международным комитетом мер и весов и Международной службой вращения Земли
[ ГОСТ Р 51317.4.30-2008 (МЭК 61000-4-30:2008)]EN
Coordinated Universal Time, UTC
time scale which forms the basis of a coordinated radio dissemination of standard frequencies and time signals. It corresponds exactly in rate with international atomic time, but differs from it by an integral number of seconds.
NOTE 1 Coordinated universal time is established by the International Bureau of Weights and Measures (BIPM) and the International Earth Rotation Service (IERS).
NOTE 2 The UTC scale is adjusted by the insertion or deletion of seconds, so called positive or negative leap seconds, to ensure approximate agreement with UT1.
[IEC 61000-4-30, ed. 2.0 (2008-10)]
coordinated universal time, UTC
time scale which forms the basis of a coordinated dissemination of standard frequencies and time signals (see ITU-R Recommendation TF.460)
[IEC 62379-1, ed. 1.0 (2007-08)]FR
temps universel coordonné, UTC
échelle de temps qui constitue la base d'une diffusion radioélectrique coordonnée des fréquences étalon et des signaux horaires, qui a la même marche que le temps atomique international, mais qui en diffère d'un nombre entier de secondes
NOTE 1 Le temps universel coordonné est établi par le Bureau international des poids et mesures (BIPM) et le Service international de la rotation de la Terre (IERS).
NOTE 2 On ajuste l'échelle UTC par insertion ou omission de secondes dites secondes intercalaires positives ou négatives pour assurer sa concordance approximative avec l'échelle UT1
[IEC 61000-4-30, ed. 2.0 (2008-10)]Тематики
- метрология, основные понятия
Обобщающие термины
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > temps universel coordonné
-
20 UTC
- международная шкала координированного времени, UTC
международная шкала координированного времени, UTC
Шкала времени, рассчитываемая Международным бюро мер и весов так, что смещение относительно Международной шкалы атомного времени составляет целое число секунд, а относительно шкалы всемирного времени не превышает 0,9 с.
[ГОСТ 8.567-99]
международная шкала координированного времени
Шкала времени, на основе которой осуществляется координированное распространение по радио стандартных частот и сигналов времени. Международная шкала координированного времени соответствует международному атомному времени, но отличается от него на целое число секунд.
Примечания.
1. Применительно к требованиям настоящего стандарта применяется "Национальная шкала координированного времени Российской Федерации UTC (SU)".
2. Международная шкала координированного времени устанавливается Международным комитетом мер и весов и Международной службой вращения Земли
[ ГОСТ Р 51317.4.30-2008 (МЭК 61000-4-30:2008)]EN
Coordinated Universal Time, UTC
time scale which forms the basis of a coordinated radio dissemination of standard frequencies and time signals. It corresponds exactly in rate with international atomic time, but differs from it by an integral number of seconds.
NOTE 1 Coordinated universal time is established by the International Bureau of Weights and Measures (BIPM) and the International Earth Rotation Service (IERS).
NOTE 2 The UTC scale is adjusted by the insertion or deletion of seconds, so called positive or negative leap seconds, to ensure approximate agreement with UT1.
[IEC 61000-4-30, ed. 2.0 (2008-10)]
coordinated universal time, UTC
time scale which forms the basis of a coordinated dissemination of standard frequencies and time signals (see ITU-R Recommendation TF.460)
[IEC 62379-1, ed. 1.0 (2007-08)]FR
temps universel coordonné, UTC
échelle de temps qui constitue la base d'une diffusion radioélectrique coordonnée des fréquences étalon et des signaux horaires, qui a la même marche que le temps atomique international, mais qui en diffère d'un nombre entier de secondes
NOTE 1 Le temps universel coordonné est établi par le Bureau international des poids et mesures (BIPM) et le Service international de la rotation de la Terre (IERS).
NOTE 2 On ajuste l'échelle UTC par insertion ou omission de secondes dites secondes intercalaires positives ou négatives pour assurer sa concordance approximative avec l'échelle UT1
[IEC 61000-4-30, ed. 2.0 (2008-10)]Тематики
- метрология, основные понятия
Обобщающие термины
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > UTC
См. также в других словарях:
itu — itu·ri·te; … English syllables
Itu — Vue de Itu Blason de Itu … Wikipédia en Français
Itu — Saltar a navegación, búsqueda Itu o ITU puede hacer referencia a: Itu, una ciudad del Estado de São Paulo, Brasil. Itu un río del Estado de Rio Grande do Sul, Brasil. ITU, abreviación de International Telecommunication Union, una agencia de la… … Wikipedia Español
ITU — steht für: International Telecommunication Union, siehe Internationale Fernmeldeunion International Triathlon Union Institute for Transuranium Elements oder Institut für Transurane die IT Universität Kopenhagen Itu bezeichnet: eine Stadt im… … Deutsch Wikipedia
ITU — o ITU puede hacer referencia a: Itu (ciudad), una ciudad del Estado de São Paulo, Brasil. Río Itu un río del Estado de Rio Grande do Sul, Brasil. Unión Internacional de Telecomunicaciones Unión Internacional de Triatlón infección del tracto… … Wikipedia Español
ITU V.70 — is a standard for Digital Simultaneous Voice and Data (DSVD), a MODEM related standard wherein digitized voice is mixed with digital data over a POTS line or leased line. Contents 1 How it works 2 V.70 vs VOIP ISDN 3 Technological ob … Wikipedia
ITU-D — ITU D, the Telecommunications Development Sector of the ITU, is responsible for creating policies, regulation and providing training programs and financial strategies in developing countries.Created in 1992, its secretariat is the Bureau de… … Wikipedia
ʾItū — oder ʾUtū (kurÙ tu ʾ) war ein aramäisches Territorium westlich des mittleren Tigris. Die Bewohner (Utu aja) waren Nomaden oder Halbnomaden. Sie sind seit Tukulti Ninurta II. in der Gegend von Samarra nachgewiesen. Der assyrische Herrscher will… … Deutsch Wikipedia
ITU — intent to use application Nolo’s Plain English Law Dictionary. Gerald N. Hill, Kathleen Thompson Hill. 2009. ITU … Law dictionary
Ituʻtiʻu — ist einer der sieben Distrikte der Dependency Rotuma des Staates Fidschi. Es handelt sich um den flächenmäßig größten Distrikt auf der Insel Rotuma Island, der auch die höchste Einwohnerzahl aufweist. Der Hauptort des im Westen gelegenen… … Deutsch Wikipedia
ITU — UK US noun COMMUNICATIONS ► ABBREVIATION for International Telecommunications Union: an organization that makes international rules for companies that provide telecommunications services: »ITU member states have agreed to work to eliminate… … Financial and business terms