-
1 Isar
Isar f = р. Изар -
2 Isar
-
3 Isar
-
4 Isar
f =( река) Изар -
5 Isar
сущ.общ. р. Изар -
6 Isar
-
7 Isar
fИзарправый приток Дуная; длина 295 км; протекает по Германии и Австрии -
8 Isar
f -
9 Isar-Athen
Isar-Athen n -s Афи́ны на Изаре (поэти́ческое назва́ние Мю́нхена) -
10 Isar-Athen
n -sАфины на Изаре (поэтическое название Мюнхена) -
11 Isar-Äthen
сущ. -
12 Isar-Athen
шутл. г. Мюнхен.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Isar-Athen
-
13 Isar-Athen
nАфины на Изарепоэтическое название г. Мюнхена (Германия)Deutsch-Russisch Wörterbuch der regionalen Studien > Isar-Athen
-
14 Isar-Athen
-
15 Theater rechts der Isar
nТеатр справа от Изара, в Мюнхене. В репертуаре, в основном, современные пьесы → IsarГермания. Лингвострановедческий словарь > Theater rechts der Isar
-
16 auseinander
auseinander ifrån varandra, åtskils; ( entzwei) isär, sönder;auseinander bringen skilja (åt);auseinander fallen falla isär;auseinander gehen skiljas (åt), gå ifrån varandra; fig ( Meinungen) gå isär; ( kaputtgehen) gå sönder;auseinander halten hålla isär, skilja;auseinander nehmen ta isär, plocka sönder;auseinander setzen förklara, klargöra;sich mit jdm auseinander setzen göra upp med ngn; träffa överenskommelse med ngn; -
17 Floßfahrn
n.rafting. It is popular in the summer to go rafting on Isar from the village Wolfratshausen to Munich. In doing so also consuming beer.Im Sommer fährt man mit dem Holzfloß vom Ort Wolfratshausen auf der Isar nach München. Dabei wird gerne auch Bier getrunken. Beispiel: "Da Fredi is beim Floßfahrn in'd Isar gfoin." -
18 Zeichen
n (7) 1. işarə; 2. əlamət; im \Zeichen … işarəsi altında; zum \Zeichen … hərb. şərti işarələr ; seines \Zeichens ein Schuster sənətcə çəkməçi olmaq -
19 Einmündung
f von Fluss: mouth, estuary; von Straße: junction* * *Ein|mün|dungf(von Fluss) confluence; (von Straße) junctiondie Éínmündung der Isar in die Donau — the confluence of the Isar and the Danube
* * *Ein·mün·dungf1. (Einfahrt) entry, road leading up to a junction2. (Mündung) Fluss confluence* * *die (von Straßen) junction* * ** * *die (von Straßen) junction -
20 an
an1. präp (D) zeitlich -de; örtlich -de;an der Grenze sınırda;an der Isar Isar kenarında;an der Wand duvarda;an einem kalten Tag soğuk bir gün(de);an einem Sonntagmorgen bir pazar (günü) sabahında;alles ist an seinem Platz her şey (yerli) yerinde;fig Kopf an Kopf baş başa;er hat so etwas an sich kendine has bir tarafı var;es ist an ihm zu reden söz onda;an seiner Stelle onun yerinde;jemanden an der Hand führen b-ni elinden tutup götürmek;jemanden an der Stimme erkennen b-ni sesinden tanımak;an (und für) sich aslında, haddizatında;an die Tür klopfen kapıya vurmak2. präp (A) -(y)e;an den Rand kenara;ein Brief an mich bana bir mektup3. adv: von … an -den itibaren;von nun an şu andan itibaren;von heute an bugünden itibaren; bundan böyle;das Licht ist an ışık açık;an - aus; açık - kapalı;München an 13.55 Münih’e varış 13.55;an die 100 Dollar yaklaşık 100 dolar;er hatte noch seinen Mantel an paltosu daha sırtındaydı
См. также в других словарях:
isar — isar·ia; … English syllables
işarələmə — «İşarələmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
işarələnmə — «İşarələnmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
Isar — Einzugsbereich der Isar Daten … Deutsch Wikipedia
Isar — Isar, die; : rechter Nebenfluss der Donau. * * * Isar die, rechter Nebenfluss der Donau in Bayern, entspringt in Österreich im Karwendelgebirge in etwa 1 800 m über dem Meeresspiegel, 295 km lang (davon 263 km in Deutschland), mündet bei … Universal-Lexikon
ISAR — can refer to:*Intergovernmental Working Group of Experts on International Standards of Accounting and Reporting (ISAR) *International Search And Rescue Competition *Institute for the Study of Academic Racism *International Society for… … Wikipedia
Isar — se encuentra situado en la comarca de Burgos, a 23 km de Burgos, abarca una extensión de 66 km² y cuenta con una población aproximada de 436 habitantes. Las siguientes localidades son pedáneas a Isar: Palacios de Benaver, Cañizar de Argaño y… … Enciclopedia Universal
Isar — Isar, 1) Fluß in Süddeutschland; entspringt in Tyrol bei Hallanger, fließt durch Baiern (Kreis Ober u. Niederbaiern); ist sehr reißend, neuerdings durch Kanäle u. Correctionen unschädlicher gemacht; Nebenflüsse rechts: Riß, Tirach, Walcha,… … Pierer's Universal-Lexikon
Isar — Isar, rechter Nebenfluß der Donau, entspringt in Tirol am Stalter Anger, nahe der Speckkarspitze, zwischen der hintern Karwendelkette und der Gleierschkette, fließt zuerst 22 km weit nach W., wendet sich bei Scharnitz nach N. und durchbricht… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Isar — Isar, r. Nebenfluß der Donau, entspringt im tirol. Karwendelgebirge am Sonnenspitz, tritt oberhalb Mittenwald in Bayern ein, verläßt bei Tölz das Gebirge, berührt München, mündet nach 295 km bei Isargmünd unterhalb Deggendorf. Das Isargebiet… … Kleines Konversations-Lexikon
Isar — Isar, 40 Ml. langer Nebenfluß der Donau, entspringt im Tyrol auf dem Heisenkopfe, durchfließt die bayer. Hochebene reißenden Laufes, ist nur floßbar und mündet Deggendorf gegenüber … Herders Conversations-Lexikon