-
1 importation
importation [ɛ̃pɔʀtasjɔ̃]feminine noun• produits/articles d'importation imported products/items* * *ɛ̃pɔʀtasjɔ̃1) ( introduction) importationd'importation — [coûts, compagnie, quotas] import (épith); [produit, article] imported
2) ( produit) import* * *ɛ̃pɔʀtasjɔ̃ nf1) (= action) importation, [nouveauté] introduction2) (= produit) import* * *importation nf1 ( introduction) importation; d'importation [coûts, compagnie, quotas] import ( épith); [produit, article] imported;2 ( produit) import; importations de luxe luxury imports.[ɛ̃pɔrtasjɔ̃] nom fémininproduit d'importation imported product, import[d'un animal] importing————————importations nom féminin pluriel -
2 importation
-
3 importation
[ɛ̃pɔʀtasjɔ̃]Nom féminin importação feminino* * *importation ɛ̃pɔʀtɑsjɔ̃]nome femininoimportação -
4 importation
-
5 importation
importationimport fdovoz f -
6 importation
fимпорт, ввоз- importation en franchiseimportation frauduleuse, importation illégale, importation illicite — незаконный [контрабандный] ввоз
- importation invisible
- importation libre
- importation matérielle
- importation temporaire -
7 importation
ɛ̃pɔʀtasjɔ̃fImport m, Einfuhr fimportationimportation [ɛ̃pɔʀtasjõ]Import masculin; Beispiel: marchandise d'importation Importware féminin; Beispiel: c'est de la viande d'importation das ist importiertes Fleisch -
8 importation
f. (angl. importation) внасяне; внос, импорт; importation des marchandises внасяне на стоки; мед. пренасяне на заразна болест в друга страна. Ќ Ant. exportation. -
9 importation
n fachat de produits àl'étranger استيراد [ʔistiː׳raːd]◊l"importation de café — استيراد القهوة
* * *n fachat de produits àl'étranger استيراد [ʔistiː׳raːd]◊l"importation de café — استيراد القهوة
-
10 importation
-
11 importation
-
12 importation
-
13 importation
f1. (action) и́мпорт, ввоз 2. pl. (ce qui est importé) привозны́е <и́мпортные> това́ры ◄-'ов►, и́мпорт sg. coll.;licence d'importation — и́мпортная лице́нзия
-
14 importation(s)
import, importation -
15 importation
-
16 importation
-
17 importation
fимпорт | ввоз -
18 importation
сущ.1) общ. ввоз, импортные товары, импорт, привозное, занесение (инфекции)2) лог. внесение, привнесение3) выч. значение, подразумеваемый смысл -
19 importation
إيراداستجلاباستيرادجلبسلع مستوردةواردات -
20 importation
nf. inportachon (Albanais).
См. также в других словарях:
importation — [ ɛ̃pɔrtasjɔ̃ ] n. f. • 1734; angl. importation → 1. importer 1 ♦ Action d importer. Importation de voitures étrangères. Importation entre pays de la Communauté européenne. ⇒ introduction. Article, produit d importation. Droits de douane et taxes … Encyclopédie Universelle
importation — im‧por‧ta‧tion [ˌɪmpɔːˈteɪʆn ǁ ɔːr ] noun [uncountable] COMMERCE the activity or process of bringing things into a country from abroad in order to sell them: • US law prohibits importation of prison made goods. * * * importation UK US… … Financial and business terms
Importation — Im por*ta tion, n. [Cf. F. importation. See {Import}, v. t.] 1. The act of carrying, conveying, or delivering. [R.] [1913 Webster] 2. The act or practice of importing, or bringing into a country or state; opposed to exportation. [1913 Webster] 3 … The Collaborative International Dictionary of English
importation — index inflow Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 importation n. The act of importing … Law dictionary
Importation — (lat.), soviel wie Import (Einfuhr); importieren, Waren einführen; auch soviel wie von Bedeutung, von Belang sein … Meyers Großes Konversations-Lexikon
importation — IMPORTATION: Ver rongeur du commerce … Dictionnaire des idées reçues
importation — (n.) c.1600; see IMPORT (Cf. import) (v.) + ATION (Cf. ation) … Etymology dictionary
importation — [im΄pôr tā′shən] n. 1. an importing or being imported 2. something imported … English World dictionary
IMPORTATION — n. f. T. de Commerce Action d’importer. L’importation de ces marchandises est prohibée. Permettre l’importation des blés étrangers. Article d’importation. Commerce d’importation. Agents d’importation. Il se dit aussi des Marchandises importées.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
IMPORTATION — s. f. T. de Commerce. Action d importer. L importation de ces marchandises est prohibée. Permettre l importation des blés étrangers. On lui doit l importation de cette utile industrie. Brevet d importation. Il se dit aussi Des marchandises… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
importation — im|por|ta|tion [ˌımpo:ˈteıʃən US o:r ] n 1.) [U and C] formal the act of bringing something new or different to a place where it did not previously exist, or something that arrives in this way importation of ▪ restrictions on the importation of… … Dictionary of contemporary English