-
1 argüir
v.1 to argue, to refute.María arguye cada vez que sale Mary argues every time she's out.Ella arguye todo lo que le dicen She argues everything she's told.2 to argue, to dispute.María arguye cada vez que sale Mary argues every time she's out.3 to argue in favor of, to indicate, to point to.4 to infer, to deduce.María arguyó el móvil de la evidencia Mary deduced the motive from evidence.* * *(i changes to y before a, e, and o; gü becomes gu before y)Present IndicativePast IndicativePresent SubjunctiveImperfect SubjunctiveFuture SubjunctiveImperative* * *1. VT1) (=razonar) to argue, contend; (=indicar) to indicate, point to; (=inferir) to deduce; (=probar) to prove, show2) (=argumentar, justificarse) to argue, claim3) (=reprochar) to reproach2.VI to argue ( contra against, with)* * *1.verbo transitivoa) argumentarb) hechos/pruebas to point to2.argüir vi hechos/pruebas* * *= argue.Ex. Cutter argued that when it could be established that the second term was definitely more significant then inversion of headings was acceptable.* * *1.verbo transitivoa) argumentarb) hechos/pruebas to point to2.argüir vi hechos/pruebas* * *= argue.Ex: Cutter argued that when it could be established that the second term was definitely more significant then inversion of headings was acceptable.
* * *vt2 «hechos/pruebas» to point tolas pruebas arguyen su inocencia the evidence points to his innocence■ argüirvi«hechos/pruebas»: todos los hechos arguyen a mi favor all the facts support meno hay pruebas que arguyan en contra de lo que hemos oído there is o we have no evidence to contradict what we have heard* * *
argüir verbo transitivo
1 (argumentar) to argue
2 (deducir) to deduce
' argüir' also found in these entries:
English:
argue
- contend
* * *♦ vt1. [argumentar] to argue;arguyó como excusa que nadie le había informado in her defence, she argued that nobody had told her2. [demostrar] to prove, to demonstrate3. [deducir] to deduce♦ vi[argumentar] to argue;arguyó en contra de la propuesta he argued against the proposal* * *v/t & v/i argue* * *argüir {41} vi: to arguearguir vt1) argumentar: to contend, to argue2) inferir: to deduce3) probar: to prove
См. также в других словарях:
Stretford (UK Parliament constituency) — UK former constituency infobox Name = Stretford Type = County Year = 1885 Abolition = 1950 members = oneUK former constituency infobox Name = Stretford Type = Borough Year = 1950 Abolition = 1997 members = oneStretford was a parliamentary… … Wikipedia
George Reid (Scottish politician) — Infobox Officeholder name=The Rt Hon. George Reid order=2nd office=Presiding Officer of the Scottish Parliament term start =7 May 2003 term end =14 may 2007 predecessor =David Steel successor =Alex Fergusson constituency MP2=Ochil… … Wikipedia
Triad (environmental science) — The Triad [ [http://www.triadcentral.org Triad] ] is an approach by the United States Environmental Protection Agency to decision making for hazardous waste site cleanup. [pp.91 111, Crumbling, Griffith, Powell] During the late 1990s, technology… … Wikipedia
Milan II. — König Milan Obrenović von Serbien Milan I. Obrenović (* 22. August 1854 in Măcăreşti bei Iaşi, Fürstentum Moldau; † 11. Februar 1901 in Wien, Österreich Ungarn) war 1868/1872 bis 1882 als Milan Obrenović IV. serbischer Fürst und 1882 bis 1889 als … Deutsch Wikipedia
Milan II. Obrenovic — König Milan Obrenović von Serbien Milan I. Obrenović (* 22. August 1854 in Măcăreşti bei Iaşi, Fürstentum Moldau; † 11. Februar 1901 in Wien, Österreich Ungarn) war 1868/1872 bis 1882 als Milan Obrenović IV. serbischer Fürst und 1882 bis 1889 als … Deutsch Wikipedia
Milan II. Obrenović — König Milan Obrenović von Serbien Milan I. Obrenović (* 22. August 1854 in Măcăreşti bei Iaşi, Fürstentum Moldau; † 11. Februar 1901 in Wien, Österreich Ungarn) war 1868/1872 bis 1882 als Milan Obrenović IV. serbischer Fürst und 1882 bis 1889 als … Deutsch Wikipedia
Les Trois Bals — est un vaudeville en trois actes de Jean François Alfred Bayard représenté pour la première fois à l’occasion du Carnaval de Paris, au théâtre des Variétés[1] le 6 février 1839[2]. L’intérêt de cette œuvre réside dans le fait qu’elle forme comme… … Wikipédia en Français
Eierkunde — Die laufenden Nummern beziehen sich auf die entsprechenden Nummern der Tafeln I und II. Die in der zweiten Reihe aufgegebenen Namen bezeichnen die Artikel, welche die betreffende Beschreibung enthalten. Tafel I. Zum Artikel 1 Eisvogel (Alcedo… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Calreticulin — PDB rendering based on 1hhn … Wikipedia
Molecular mass — This article is about the mass of a single molecule. For the mass of a substance commonly used in basic stoichiometric calculations, see Molar mass. Assuming hydrogen and oxygen are standard weights in this image (as opposed to deuterium oxide)… … Wikipedia
Sputtering — is a process whereby atoms are ejected from a solid target material due to bombardment of the target by energetic ions. It is commonly used for thin film deposition, etching and analytical techniques (see below). Physics of sputtering Physical… … Wikipedia