-
1 hymen
hymen -
2 hymen
-
3 hymen
-
4 hymen repair surgery
Sex., Soc.[d.] reconstruction chirurgicale de l'hymenEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > hymen repair surgery
-
5 гимен
-
6 девственная плева
-
7 maagdenvlies
hymen -
8 himeno
hymen -
9 двойная девственная плева
Русско-французский медицинский словарь > двойная девственная плева
-
10 лепестковидная девственная плева
Русско-французский медицинский словарь > лепестковидная девственная плева
-
11 непрободённая девственная плева
Русско-французский медицинский словарь > непрободённая девственная плева
-
12 перегородчатая девственная плева
Русско-французский медицинский словарь > перегородчатая девственная плева
-
13 решётчатая девственная плева
Русско-французский медицинский словарь > решётчатая девственная плева
-
14 серповидная девственная плева
Русско-французский медицинский словарь > серповидная девственная плева
-
15 трубчатая девственная плева
Русско-французский медицинский словарь > трубчатая девственная плева
-
16 частичная девственная плева
Русско-французский медицинский словарь > частичная девственная плева
-
17 maidenhead
hymen; virginité; fam. pucelageEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > maidenhead
-
18 hymeno-
-hymen-… prf Gmembrane (à hymeno-), membraneux -
19 lampas
lampăs, ădis, f. [st2]1 [-] torche, flambeau, brandon. [st2]2 [-] flambeau (de métal), lampe, lustre. [st2]3 [-] flambeau (de l'hymen). [st2]4 [-] lumière (des astres), clarté; jour ou nuit. [st2]5 [-] éclat, splendeur. [st2]6 [-] Plin. espèce de météore, ressemblant à une torche. - [gr]gr. λαμπάς, άδος. - acc. sing. -ada, -adem; acc. plur. -ades, -adas. - conjicere lampada, Virg.: lancer un brandon. - primā lampade, Stat.: au premier flambeau (de l'hymen), à la première noce. - cursu lampada tibi trado, Varr.: je te remets la torche (en parl. de coureurs), je te remets les choses dans l'état où je les ai reçues. - qui prior es, cur me in decursu lampada poscis? Pers.: tu es devant moi: pourquoi veux-tu me prendre la torche des mains (= pourquoi veux-tu mon héritage de mon vivant?). - solis nonā lampade, Lucr.: le neuvième jour. - lampade Phoebes sub decima, V.-Fl.: pendant la dixième nuit.* * *lampăs, ădis, f. [st2]1 [-] torche, flambeau, brandon. [st2]2 [-] flambeau (de métal), lampe, lustre. [st2]3 [-] flambeau (de l'hymen). [st2]4 [-] lumière (des astres), clarté; jour ou nuit. [st2]5 [-] éclat, splendeur. [st2]6 [-] Plin. espèce de météore, ressemblant à une torche. - [gr]gr. λαμπάς, άδος. - acc. sing. -ada, -adem; acc. plur. -ades, -adas. - conjicere lampada, Virg.: lancer un brandon. - primā lampade, Stat.: au premier flambeau (de l'hymen), à la première noce. - cursu lampada tibi trado, Varr.: je te remets la torche (en parl. de coureurs), je te remets les choses dans l'état où je les ai reçues. - qui prior es, cur me in decursu lampada poscis? Pers.: tu es devant moi: pourquoi veux-tu me prendre la torche des mains (= pourquoi veux-tu mon héritage de mon vivant?). - solis nonā lampade, Lucr.: le neuvième jour. - lampade Phoebes sub decima, V.-Fl.: pendant la dixième nuit.* * *Lampas, lampadis, pen. corr. foe. gen. Graeca dictio. In accusatiuo, lampada facit. Virgil. Un flambeau, ou torche.\Lampas, pro luce, vel splendore: vt Lunaris lampas. Stat. La lumiere, lueur et splendeur de la lune. -
20 teda
taeda (tēda), ae, f. [st2]1 [-] pin. [st2]2 [-] branche de pin, bois de pin; planche de navire. [st2]3 [-] torche (de pin), flambeau. [st2]4 [-] flambeau nuptial; noces, hymen, mariage; [st2]5 [-] amour. [st2]6 [-] torche (instrument de torture). [st2]7 [-] Arn. petit morceau de graisse (détaché du corps de la victime pendant les sacrifices). - summis circumlita taedis sulphura, Ov. M. 3, 373: le soufre dont on enduisit les extrémités des torches. - taeda (jugalis): le flambeau de l'hymen. - foedera taedae, Luc.: les liens du mariage. - me non aliae poterunt corrumpere taedae, Prop.: d'autres amours ne pourront me séduire.* * *taeda (tēda), ae, f. [st2]1 [-] pin. [st2]2 [-] branche de pin, bois de pin; planche de navire. [st2]3 [-] torche (de pin), flambeau. [st2]4 [-] flambeau nuptial; noces, hymen, mariage; [st2]5 [-] amour. [st2]6 [-] torche (instrument de torture). [st2]7 [-] Arn. petit morceau de graisse (détaché du corps de la victime pendant les sacrifices). - summis circumlita taedis sulphura, Ov. M. 3, 373: le soufre dont on enduisit les extrémités des torches. - taeda (jugalis): le flambeau de l'hymen. - foedera taedae, Luc.: les liens du mariage. - me non aliae poterunt corrumpere taedae, Prop.: d'autres amours ne pourront me séduire.* * *Teda, tedae. Plin. Une sorte d'arbre dont on fait des torches, qui allument, comme de cire.\Teda pinea. Colum. Le bois qui est au dedens du pin.\Foelices tedae. Catul. Heureux mariage.\Copulari tedis. Sen. Estre assemblé par mariage, Estre marié.\Iure tedae coire. Ouid. Estre conjoinct par legitime mariage.
См. также в других словарях:
hymen — hymen … Dictionnaire des rimes
hymen — 1. (i mèn , d après l Académie et Chifflet au XVIIe siècle qui veulent qu on prononce l n ; d autres prononcent i min ; les deux prononciations sont usitées ; les poëtes le font rimer avec des rimes en in ou en ain) s. m. 1° Nom de la divinité… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
hymén- — hymén(o) ♦ Élément, du gr. humên « membrane ». ⇒HYMÉN(O) , (HYMÉN , HYMÉNO )élém. formant I. Élém. tiré du gr. « membrane », entrant dans la constr. de qq. termes sav.; le second élém. est d orig. grecque : hyménogonie, subst. fém., biol. «… … Encyclopédie Universelle
hymen — 1610s, from Fr. hymen (16c.), from medical Latin, ultimately from Gk. hymen membrane (especially virginal membrane, the membrane par excellence); thin skin, from PIE *syu men , from root *syu to bind, sew (see SEW (Cf. sew)). Originally any… … Etymology dictionary
hymenæa — [imenea] n. m. ÉTYM. Hyménée, n. f., 1873, P. Larousse; lat. mod. hymenæa, de hymen. → 2. Hymen. ❖ ♦ Bot. Plante dicotylédone (Légumineuses; Césalpiniacées), arbre tropical, utilisé pour son bois (⇒ Courbaril) … Encyclopédie Universelle
Hymen — Hy men, n. [L., fr. Gr. ?.] 1. (Class Myth.) A fabulous deity; according to some, the son of Apollo and Urania, according to others, of Bacchus and Venus. He was the god of marriage, and presided over nuptial solemnities. [1913 Webster] Till… … The Collaborative International Dictionary of English
Hymen — HYMEN, ĕnis; HYMENAEVS, i, Gr. Ὑμέναιος, ου, (⇒ Tab. XVI.) 1 §. Namen. Man leitet solchen insgemein von hymen, dem so genannten claustro virginitatis, oder Jungfernhäutchen, her. Voss. Etymol. in. Hymen, p. 298. Serv. ad Virg. Aen. I. 655. IV. 99 … Gründliches mythologisches Lexikon
Hymen — 1580s, Greek god of marriage, represented as a youth carrying a torch and a veil, perhaps etymologically the joiner, lit. the one who sews (two together); see HYMEN (Cf. hymen) … Etymology dictionary
Hymen — [hī′mən] n. [L < Gr Hymēn: see HYMEN] 1. Gr. Myth. the god of marriage 2. [h ] [Old Poet.] Old Poet. a wedding song or poem … English World dictionary
Hymen — Hȳmen, Genit. Hymens, plur. inus. bey den ältern Griechen der Gott der Ehen, welcher für des Bachus und der Venus Sohn ausgegeben wurde. Lyäens und Cytherens Sohn, Im schönsten Rausch geboren, Gott Hymen, der du dir zum Thron Das Hochzeitbett… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
hymen — HYMEN, ou Hymenée. s. m. Mariage. Il n a d usage qu en Poësie. Sous les loix de l Hymen. le joug de l Hymenée. Les Payens en faisoient une Divinité qui presidoit aux nopces … Dictionnaire de l'Académie française