-
1 thrush
blue rock thrush синий каменный дрозд, Monticola solitariusdusky thrush тёмный дрозд, Turdus naumanni eunomuseye-browed thrush оливковый дрозд, Turdus obscurusgolden mountain thrush пёстрый дрозд, Turdus dauma aureagolden-crowned thrush американская желтоголовая славка, птица-печник, Seiurus aurocapillusgray-cheeked thrush малый дрозд, Hylocichla minimahermit thrush пёстрый американский дрозд, Hylocichla guttatamissel thrush деряба, Turdus viscivorusmistle thrush деряба, Turdus viscivorusNaumann's thrush рыжий дрозд Науманна, Turdus naumanni naumanniolive-backed thrush дрозд Свенсона, Hylocichla ustulatarock thrush пёстрый каменный дрозд, Monticola saxatilisrusste-backed thrush дрозд Свенсона, Hylocichla ustulatasong thrush певчий дрозд, Turdus philomelosSwainson's thrush дрозд Свенсона, Hylocichla ustulataTickell's thrush одноцветный дрозд, Turdus unicolorvaried thrush разноголосый американский дрозд, Ixoreus naeviuswater thrush американская славка, Seiuruswhistling thrush синяя птица, Myophonus caeruleuswood thrush большой американский дрозд, Hylocichla mustelinaEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > thrush
-
2 thrush, wood
—1. LAT Hylocichla ( Baird)2. RUS лесной [древесный] дрозд3. ENG wood thrush4. DEU Walddrossel f, Mäusedrossel f5. FRA grive f des bois1. LAT Hylocichla mustelina ( Gmelin)2. RUS (американский) лесной [древесный] дрозд m3. ENG wood thrush4. DEU Walddrossel f, Mäusedrossel f5. FRA grive f des bois, grivette f des boisПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > thrush, wood
-
3 hermit thrush
[ʹhɜ:mıtθrʌʃ] зоол. -
4 hermit thrush
['hɜːmɪtθrʌʃ]1) Биология: пёстрый американский дрозд (Catharus guttatus)2) Зоология: пёстрый американский дрозд (Hylocichla guttata) -
5 wood thrush
-
6 wood thrush
-
7 hermit thrush
Hylocichla guttata (лат), небольшая птица размером около 18 см, имеет коричневую спинку и красноватый хвост; отличается красивым пением. Является птицей-символом [ state bird] штата ВермонтEnglish-Russian dictionary of regional studies > hermit thrush
-
8 wood thrush
Hylocichla mustelina (лат), Turdus mustelinus (лат); птица с коричневым оперением на голове и спинке и белой грудкой. Ее громкие песни отличаются красотой и мелодичностью. Ежегодно мигрирует на дальние расстояния - из восточных штатов совершает перелет в Центральную АмерикуEnglish-Russian dictionary of regional studies > wood thrush
-
9 6859
1. LAT Hylocichla ( Baird)2. RUS лесной [древесный] дрозд3. ENG wood thrush4. DEU Walddrossel f, Mäusedrossel f5. FRA grive f des bois -
10 6860
1. LAT Hylocichla mustelina ( Gmelin)2. RUS (американский) лесной [древесный] дрозд m3. ENG wood thrush4. DEU Walddrossel f, Mäusedrossel f5. FRA grive f des bois, grivette f des bois
См. также в других словарях:
Hylocichla — noun American thrush: wood thrush; hermit thrush; veery • Syn: ↑genus Hylocichla • Hypernyms: ↑bird genus • Member Holonyms: ↑Turdidae, ↑family Turdidae … Useful english dictionary
Hylocichla — amerikiniai miškiniai strazdai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Hylocichla angl. wood thrush vok. Walddrossel, f rus. древесный дрозд, m; лесной дрозд, m pranc. grive des bois, f ryšiai: platesnis terminas – tikrieji… … Paukščių pavadinimų žodynas
Hylocichla mustelina — Grive des bois Grive des bois … Wikipédia en Français
Hylocichla mustelina — Tordo … Wikipedia Español
Hylocichla fuscescens — noun tawny brown North American thrush noted for its song • Syn: ↑veery, ↑Wilson s thrush • Hypernyms: ↑thrush • Member Holonyms: ↑Hylocichla, ↑genus Hylocichla … Useful english dictionary
Hylocichla guttata — noun North American thrush noted for its complex and appealing song • Syn: ↑hermit thrush • Hypernyms: ↑thrush • Member Holonyms: ↑Hylocichla, ↑genus Hylocichla … Useful english dictionary
Hylocichla mustelina — amerikinis miškinis strazdas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Hylocichla mustelina angl. wood thrush vok. Walddrossel, f rus. американский лесной дрозд, m; древесный дрозд, m; лесной древесный дрозд, m pranc. grive des… … Paukščių pavadinimų žodynas
hylocichla — hy·lo·cich·la … English syllables
Hylocichla mustelina — noun large thrush common in eastern American woodlands; noted for its melodious song • Syn: ↑wood thrush • Hypernyms: ↑thrush … Useful english dictionary
genus Hylocichla — noun American thrush: wood thrush; hermit thrush; veery • Syn: ↑Hylocichla • Hypernyms: ↑bird genus • Member Holonyms: ↑Turdidae, ↑family Turdidae … Useful english dictionary
Catharus mustelinus — Grive des bois Grive des bois … Wikipédia en Français