-
1 Hundsdorn
сущ.лес. роза пашенная (Rosa arvensis Huds.), роза собачья (Rosa canina L.) -
2 Hundsdorn
ḿ1. роза пашенная (Rosa arvensis Huds.);2. роза собачья (Rosa canina L.)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Hundsdorn
-
3 роза пашенная
n1) gener. Ackerrose, Feldrose (Rosa arvensis Huds.)2) forestr. Hundsdorn (Rosa arvensis Huds.), große Hundsrose (Rosa arvensis Hunds.), kriechende Rose (Rosa arvensis Huds.) -
4 роза собачья
n1) gener. Dornrose (Roso canina), Feldrose (Rosa canina), Heckenrose, Heidenrose (Rosa canina), Heidenröschen (Rosa canina), Heidenröslein (Rosa canina), Heiderose (Rosa canina), Heideröschen (Rosa canina), Heideröslein (Rosa canina)2) botan. Hundsrose (Rosa canina L.)3) forestr. Frauendorn (Rosa canina L.), Hagebutte (Rosa canina L.), Hagedorn (Rosa canina L.), Hundsdorn (Rosa canina L.), Zaunrose (Rosa canina L.), wilde Rose (Rosa canina L.)
См. также в других словарях:
Hundsdorn — Hundsdorn, ist Rosa arvensis … Pierer's Universal-Lexikon
Hundsdorn — Hundsdorn, soviel wie Weißdorn und Ackerrose … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Rose [1] — Rose (Rosa Tourn.), Gattung der Rosazeen, meist stachelige, aufrechte oder klimmende, laubwechselnde oder immergrüne Sträucher mit zerstreut stehenden, unpaarig gefiederten, sehr selten einfachen Blättern, gesägten Blättchen, dem Blattstiel… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Feld-Rose — Rosa arvensis Systematik Eurosiden I Ordnung: Rosenartige (Rosales) Familie … Deutsch Wikipedia
Feldrose — Feld Rose Rosa arvensis Systematik Unterklasse: Rosenähnliche (Rosidae) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Kriechende Rose — Feld Rose Rosa arvensis Systematik Unterklasse: Rosenähnliche (Rosidae) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Rosa arvensis — Feld Rose Rosa arvensis Systematik Unterklasse: Rosenähnliche (Rosidae) Ordnung … Deutsch Wikipedia
