-
1 Hundertsatz
Hundertsatz m, Rate f, Prozent n, Prozentsatz m проце́нтHundertsatz m проце́нт (коли́чество проце́нтов), проце́нтное содержа́ние -
2 Hundertsatz
-
3 Hundertsatz
m percentage* * *Hụn|dert|satzm (form)percentage* * *Hun·dert·satz[ˈhʊndɐtzats]* * *Hundertsatz m percentage -
4 Hundertsatz
mпроцент ( количество процентов); процентное содержание -
5 Hundertsatz
сущ.1) общ. процент (количество процентов)2) геол. процентная доля3) экон. процент, процентное содержание -
6 Hundertsatz
процентная доляDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Hundertsatz
-
7 Hundertsatz
mпроцент; процентное содержаниеDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Hundertsatz
-
8 Hundertsatz
mDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Hundertsatz
-
9 hundertsatz
Húndertsatz m процент.* * *der, e процент. -
10 Hundertsatz
-
11 Hundertsatz
m -es postotak (-tka), procenat (-nta) -
12 процентное содержание
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > процентное содержание
-
13 процент
Hundertsatz, Prozent, ( прироста) Rate -
14 процент
n1) gener. Hundertsatz (количество процентов), Räte, (сокр. р. с., vH, v.H.; знак %) pro centum, Prozent, Prozentsatz2) lat. pro centum3) eng. Anteil, Hundertstel, Hundertteil4) brit.engl. (ссудный) interest5) law. Zins (ñì. òæ. Zinsen), Zinsen6) econ. Hundertsatz, Perzent, Räte (прироста), Vomhundertsatz, (ссудный) Zins (ñì. òàêæå zinsen)8) insur. Prozentsatz (процентная ставка)9) electr. Proz, Prozent, v. H., vom Hundert, vom Hundert10) busin. Aufzins, Rate (прироста), (банковский) Verzinsung11) swiss. (сокр. p.c., vH, v.H., знак %) Perzent, (сокр. p.c., vH, v.H., знак %) Prozent12) nucl.phys. vom Hundert (%)13) f.trade. Zins (доход с капитала) -
15 процентная доля
adjgeol. Hundertsatz -
16 процентное содержание
adj1) geol. Inhalt in Prozent, prozentualer Inhalt2) eng. Prozentgehalt3) econ. Hundertsatz4) fin. prozentualer Gehalt5) oil. ProzentsatzУниверсальный русско-немецкий словарь > процентное содержание
-
17 percentage
noun1) (rate or proportion per cent) Prozentsatz, der2) (proportion) [prozentualer] Anteil* * *[pə'senti‹]1) (an amount, number or rate given as a fraction of one hundred: We've expressed all these figures as percentages.) die Prozente (pl.)2) (a part or proportion of something: A large percentage of the population can't read or write.) der Prozentsatz* * *per·cent·age[pəˈsentɪʤ, AM pɚˈsent̬ɪʤ]I. nwhat \percentage...? wie viel Prozent...?the \percentage of people who... der Anteil der Leute, die...to express sth as a \percentage etw in Prozenten ausdrückento get a \percentage of sth bei etw dat Provision [o Prozente] bekommen3.▶ to play the \percentages bei Glücksspielen: Wetten auf die Favoriten setzen, nichts riskierenon a \percentage basis prozentual\percentage sign Prozentzeichen* * *[pə'sentɪdZ]1. n1) Prozentsatz m; (= commission, payment) Anteil m; (= proportion) Teil mexpressed as a percentage — prozentual or in Prozenten ausgedrückt
to get a percentage of all sales — prozentual am Umsatz beteiligt sein
2) (inf= advantage)
there's no percentage in it — das bringt nichts (inf)2. attrprozentualon a percentage basis — prozentual, auf Prozentbasis
* * *percentage [pə(r)ˈsentıdʒ]A s1. Prozentsatz m:a) MATH Hundertsatz mb) allg Anteil m (of an dat)2. Prozentgehalt m:percentage by weight Gewichtsprozent n3. WIRTSCH Prozente pl4. Gewinnanteil m, Provision f, Prozente pl5. umg Gewinn m, Vorteil m:there’s no percentage in doing sth es bringt nichts, etwas zu tunB adj1. prozentual (Verbesserung etc)2. Prozent…:in percentage terms prozentual (gesehen)* * *noun1) (rate or proportion per cent) Prozentsatz, der2) (proportion) [prozentualer] Anteil* * *adj.prozentual adj. n.Prozent -e n.Prozentsatz m.Prozentzahl f. -
18 százalék
(DE) Hundertsatz {r}; Prozent {s}; Prozentpunkt {r}; Prozentsatz {r}; Perzent {s}; (EN) centile; per cent; percent; percentage -
19 postotak
Proze'nt (Perze'nt) n (-[e]s, -e), Hundertstel n (-s, -); p-ni pro-ze'ntig; prozentua'l, proze'ntisch; (austr.) prozentue'll, Proze'nt-; p-na stopa Proze'ntsatz m, Hundertsatz; petpostotni fünfpro-zentig (5 prozentig) -
20 postotni
adj prozentig, prozentual, prozentuell postotna stopa Prozentsatz m, Hundertsatz m
См. также в других словарях:
Hundertsatz — Hụn|dert|satz 〈m. 1u〉 = Prozentsatz * * * Hụn|dert|satz, der: Prozentsatz … Universal-Lexikon
Hundertsatz — Hụn|dert|satz, Vom|hụn|dert|satz (für Prozentsatz) … Die deutsche Rechtschreibung
Abschreibung — Mit der Abschreibung erfasst man im betrieblichen Rechnungswesen planmäßige oder außerplanmäßige Wertminderungen von Vermögensgegenständen.[1] Die Abschreibung korrespondiert dabei mit dem Wertverlust von Unternehmensvermögen (Anlagevermögen und… … Deutsch Wikipedia
Abschreibungen — Als Abschreibung wird der Wertverlust von Unternehmensvermögen (Anlagevermögen und Umlaufvermögen) bezeichnet. Dabei kann der Wertverlust durch allgemeine Gründe wie Alterung und Verschleiß oder durch spezielle Gründe wie einen Unfallschaden oder … Deutsch Wikipedia
Abschreibungsverfahren — Als Abschreibung wird der Wertverlust von Unternehmensvermögen (Anlagevermögen und Umlaufvermögen) bezeichnet. Dabei kann der Wertverlust durch allgemeine Gründe wie Alterung und Verschleiß oder durch spezielle Gründe wie einen Unfallschaden oder … Deutsch Wikipedia
Lebensunwertes Leben — Die Nationalsozialistische Rassenhygiene (oder NS Rassenhygiene) ist die zur Zeit des Nationalsozialismus betriebene Eugenik oder „Rassenhygiene“, die eine Radikalvariante der Eugenik darstellte. Die praktische Umsetzung erfolgte durch den… … Deutsch Wikipedia
Nationalsozialistische Rassenhygiene — Die Nationalsozialistische Rassenhygiene (oder NS Rassenhygiene) war die zur Zeit des Nationalsozialismus betriebene Eugenik oder „Rassenhygiene“, die eine Radikalvariante der Eugenik darstellte. Die praktische Umsetzung erfolgte durch den… … Deutsch Wikipedia
Pauschalwertberichtigung — Mit Pauschalwertberichtigungen wird im Rechnungswesen bei Unternehmen den latenten Forderungs und Kreditrisiken Rechnung getragen, weil nach dem Vorsichtsprinzip alle vorhersehbaren Risiken zu berücksichtigen sind. Die Pauschalwertberichtigung… … Deutsch Wikipedia
Rassenhygiene in der Zeit des Nationalsozialismus — Die Nationalsozialistische Rassenhygiene (oder NS Rassenhygiene) ist die zur Zeit des Nationalsozialismus betriebene Eugenik oder „Rassenhygiene“, die eine Radikalvariante der Eugenik darstellte. Die praktische Umsetzung erfolgte durch den… … Deutsch Wikipedia
Prozentsatz — Pro|zent|satz [pro ts̮ɛntzats̮], der; es, Prozentsätze [pro ts̮ɛntzɛts̮ə]: bestimmte Anzahl von Prozenten: ein hoher, niedriger, großer, kleiner, geringer Prozentsatz; das sind bei einem Prozentsatz von 20 [Prozent] genau 245 Euro; der… … Universal-Lexikon
Mathematik II — 1 24 Arithmetik f 1 10 höhere Rechnungsarten f 1 die Potenzrechnung (das Potenzieren); [3 hoch 2: die Potenz, 3: die Basis, 2: der Exponent (die Hochzahl), 9: der Potenzwert] 2 die Wurzelrechnung (das Radizieren, das Wurzelziehen); [3.Wurzel f… … Universal-Lexikon